Stuhr Jerzy (1947- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(20)
Forma i typ
Audiobooki
(14)
Proza
(12)
Książki
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Filmy i seriale
(1)
Dostępność
dostępne
(18)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(2)
Placówka
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
(3)
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
(13)
Filia 2
(3)
Filia 3
(2)
Filia 1
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1648)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(793)
Stuhr Jerzy (1947- )
(-)
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(648)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(490)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(466)
Dickens Charles
(444)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(400)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(359)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(341)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Conrad Joseph
(237)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Austen Jane
(234)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Chávez José Pérez
(222)
Stevenson Robert Louis
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kraszewski Józef Ignacy
(214)
Balzac Honoré de
(213)
Kipling Rudyard
(212)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(209)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Howard Robert E
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(189)
Mickiewicz Adam
(188)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Fabianowska Małgorzata
(183)
Kneifel Hans
(183)
Roberts Nora (1950- )
(183)
Zarawska Patrycja (1970- )
(181)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(177)
Калинина Дарья
(175)
Verne Juliusz
(171)
Булычев Кир
(169)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
Drewnowski Jacek (1974- )
(163)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Słowacki Juliusz
(156)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(154)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(153)
Головачёв Василий
(153)
Collins Wilkie
(152)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(150)
Александрова Наталья
(149)
Scott Walter
(146)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(145)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(145)
Webb Holly
(145)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(141)
Rok wydania
2010 - 2019
(14)
2000 - 2009
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(13)
1801-1900
(4)
1901-2000
(3)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(20)
Język
polski
(20)
Odbiorca
Dzieci
(10)
6-8 lat
(9)
9-13 lat
(8)
0-5 lat
(6)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(5)
Literatura duńska
(4)
Film amerykański
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura żydowska
(1)
Temat
Grupy rówieśnicze
(4)
Mikołajek (postać fikcyjna)
(4)
Rodzina
(4)
Chłopcy
(3)
Dzieciństwo
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Uczniowie
(3)
Aktorzy
(2)
Przyjaźń
(2)
Stuhr, Jerzy (1947- )
(2)
Brzydkie kaczątko (postać fikcyjna)
(1)
Dziennikarze
(1)
Halik, Tony (1921-1998)
(1)
Humor
(1)
Lew
(1)
Mrożek, Sławomir (1930-2013)
(1)
Pisarze polscy
(1)
Podróżnicy
(1)
Reżyserzy
(1)
Stuhr (rodzina)
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Wieś
(1)
Władza
(1)
Temat: czas
1901-2000
(2)
Temat: miejsce
Polska
(2)
Argentyna
(1)
Gatunek
Bajki i baśnie
(4)
Opowiadania i nowele
(4)
Pamiętniki i wspomnienia
(3)
Antologia
(1)
Autobiografia
(1)
Biografia
(1)
Film animowany
(1)
Legendy i podania
(1)
Opracowanie
(1)
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Historia
(1)
20 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; przekład Bogusława Sochańska. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2005. - 1 płyta audio (CD) (4 godz. 20 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Dziewiętnaście najbardziej znanych baśni duńskiego baśniopisarza, w tym Calineczka, Brzydkie kaczątko, Dzielny cynowy żołnierzyk, czy Słowik.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.I (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; [tłumaczenie Bogusława Sochańska]. - Warszawa : Agora, copyright 2008. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm. + książka : 35 stron ; 15 cm.
(Mistrzowie Słowa/Biblioteka Gazety Wyborczej ; 24)
Książka zawiera biografię lektora oraz noty o pisarzu i utworze.
Kolekcja "Mistrzowie słowa" to dzieła literackie w znakomitych interpretacjach wybitnych polskich aktorów. Każdy tom zawiera bogato ilustrowaną książkę przedstawiającą sylwetkę aktora.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.II, KM.I (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Baśnie i opowieści / Hans Christian Andersen ; przekład Bogusława Sochańska. - Poznań : Media Rodzina, 2006. - 4 CD (4 h 59 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.
Zawiera: Mała syrenka ; Hans i Greta ; Igła do cerowania ; Kropla wody ; Amanci ; Biegacze ; Coś ; Dwie panny ; Kogut na podwórku i kogut na dachu ; Motyl ; Pióro i kałamarz ; Piękna! ; Za tysiące lat ; Serdeczny żal ; Ciocia Bólzęba ; Dzbanek do herbaty ; Kaleka ; Krasnoludek i madame ; W dziecięcym pokoju ; Kołnierzyk ; Ogrodnik i jaśniepaństwo ; Pchła i profesor ; Len ; Bociany ; Choinka.
Zbiór baśni sławnego Duńczyka z książkowego wydania rocznicowego przetłumaczonego specjalnie z duńskiego z okazji 200 urodzin Andersena. To już druga część utworów na czterech płytach CD. Także w tej edycji posłuchamy 19 baśni w interpretacji Jerzego Stuhra.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.I (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Audiobook
CD
W koszyku
Zawiera: Hans Christian Andersen 1. Dzielny cynowy żołnierzyk 2. Głupi Jaś 3. Nowe szaty cesarza 4. Księżniczka na ziarnku grochu 5. Krzesiwo 6. Brzydkie kaczątko 7. Świniopas Jakub i Wilhelm Grimm 8. Czerwony Kapturek 9. Śpiąca królewna 10. Królewna Śnieżka 11. Miejscy muzykanci z Bremy 12. Jaś i Małgosia 13. Kopciuszek 14. Paluszek.
Audiobook zawierający najsłynniejsze baśnie świata, jak Jaś i Małgosia, Brzydkie kaczątko, Kopciuszek, Nowe szaty cesarza i inne! Na płycie znajdziemy czternaście najbardziej znanych utworów najznakomitszych baśniopisarzy, Hansa Christiana Andersena oraz braci Grimm, przeczytanych mistrzowsko przez Jerzego Stuhra.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.I (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Król lew / film animowany: Rob Minkoff, Roger Allers ; film fabularny: Jon Favreau. - Warszawa : Galapagos, 2019. - 2 DVD (195 min.) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm
Zawiera 2 wersje filmu: 1994 animowany i 2019 roku fabularny.
Król Lew” to jedna z najpiękniejszych opowieści w dziejach kina. Po 25 latach od premiery kultowej animacji Jon Favreau ponownie zabiera widzów na afrykańskie sawanny. Wyrusz w niezwykłą podróż z Simbą, dzielnym lwem, który szuka swojego przeznaczenia w odwiecznym kręgu życia. Teraz obie wersje w jednym pakiecie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Miejsce wyd. wg bazy ISBN.
Stanowi część 3 cyklu, część 1 pt.: Mikołajek, część 2 pt.: Rekreacje Mikołajka.
Tytuł oryginału: Le petit Nicolas et les copains.
Tyt. na wspólnym opakowaniu: Pierwsze przygody Mikołajka.
Kolejna porcja przygód sympatycznego ośmiolatka i jego kolegów, którzy psocą w szkole, po lekcjach i na podwórku. W ich wydaniu nawet zwykły podwieczorek może zmienić się w... No właśnie, sprawdźcie sami w co. Mikołajek i inne chłopaki to przezabawne historie, które wciąż zdobywają nowych czytelników w różnym wieku i zachwycają kolejne pokolenia. Żartowniś Mikołajek, pożeracz kanapek Alcest, pupilek pani Ananiasz i ich koledzy tym razem naprawdę starają się być grzeczni. I jak zawsze im to nie wychodzi. Co wydarzy się, gdy Maksencjusz zorganizuje pokaz magicznych sztuczek i jaki finał będzie miał podwieczorek u Alcesta? Nie zgadujcie, tylko koniecznie przeczytajcie. Książka Mikołajek i inne chłopaki w pięćdziesiątą rocznicę pierwszego polskiego wydania ukazała się w nieco większym formacie i z nową okładką, ale kryje w sobie te same zabawne przygody najpopularniejszych łobuziaków w historii literatury dziecięcej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. KM.II
Audiobook
CD
W koszyku
Miejsce wyd. wg bazy ISBN.
Stanowi część 5 cyklu, część 1 pt.: Mikołajek, część 4 pt.: Wakacje Mikołajka.
Tytuł oryginału: Le petit Nicolas a des ennuis.
Tyt. na wspólnym opakowaniu: Pierwsze przygody Mikołajka.
Mikołajek ma kłopoty to piąta część serii o tytułowym bohaterze Mikołajku autorstwa francuskiego pisarza René Goscinnego z ilustracjami Jean-Jacques'a Sempégo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Miejsce wyd. wg bazy ISBN.
Tytuł oryginału: Les récrés du petit Nicolas.
Stanowi część 2 cyklu, część 1 Mikołajek.
Tyt. na wspólnym opakowaniu: Pierwsze przygody Mikołajka.
Poprz. wyd. pt.: Rekreacje Mikołajka.
Mikołajek, Joachim, Euzebiusz, Maksencjusz, Alcest, Ananiasz… To imiona najpopularniejszych łobuziaków w historii literatury dziecięcej. Ich przygody bawią polskich czytelników już od pół wieku! Druga część w cyklu opowiadań o Mikołajku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KM.II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Nowe przygody Mikołajka / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé ; przełożyła Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Znak, copyright 2007. - 10 płyt audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm + 1 dysk optyczny (CD-ROM).
W albumie znajduje się 10 płyt CD oraz jedna w formacie mp3.
Książka mówiona w formacie audio i MP3. Nowa książka, o przygodach Mikołajka i jego szkolnych kolegów, zawiera osiemdziesiąt niepublikowanych dotąd historyjek zabawnie zilustrowanych. Lekka, pełna poczucia humoru, znakomita lektura dla wszystkich miłośników tytułowego bohatera. Książkę słucha się świetnie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Miejsce wyd. wg bazy ISBN.
Tyt. na wspólnym opakowaniu: Pierwsze przygody Mikołajka.
Tytuł oryginału: Les vacances du petit Nicolas.
Stanowi część 4 cyklu, część 1 pt.: Mikołajek, część 2 pt.: Mikołajek nie nudzi się w szkole, część 3 pt.: Mikołajek i inne chłopaki.
Wakacje Mikołajka to czwarta część z serii książek o Mikołajku, napisana przez René Goscinnego i zilustrowana przez Jean-Jacques'a Sempégo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. KM.II
Audiobook
CD
W koszyku
Nasłynniejsze legendy europejskie / Dimiter Inkiow ; [tłumaczenie Anna Gamroth]. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2015. - 1 płyta CD (2 godz. 01 min.) : digital, stereo ; 12 cm.
Czas trwania: 2 godz. 01 min.
Tytuł oryginału: "Die schonsten europäischen Sagen" 2009.
Każdy naród ma swoje legendy. Przetrwały tylko dzięki temu, że z pokolenia na pokolenie były opowiadane. Często rzeczywistość wydawała się gawędziarzom nudna, dlatego ubarwiali swoje opowieści, a bohaterom przypisywali niesamowite siły. Chętnie słuchane przez wiele pokoleń historie o Robin Hoodzie, Wilhelmie Tellu, Rolandzie czy o założeniu Rzymu wspaniale interpretuje Jerzy Stuhr.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) pol. Mrożek S. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Minuta Koguta / Sven Nordqvist ; tłumaczenie Barbara Hołderna, Magdalena Landowska. - Poznań : Media Rodzina, 2014. - 1 płyta CD (MP3) (1 godz. 29 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.
W zagrodzie Pettsona pojawia się kogut - ku wielkiemu niezadowoleniu Findusa. Latem Pettson i Findus wybierają się na biwak, zimą obchodzą Boże Narodzenie. Staruszek Pettson i jego kot zawsze mają coś ciekawego do roboty.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.I (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Opowiadania dla dzieci: część pierwsza / Isaac Bashevis Singer ; przekład Andrzej Polkowski. - Poznań : "Media Rodzina", copyright 2005. - 4 CD (5 h 34 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.
Zawiera: Starsi z Chełma i klucz Genedełe ; Trzy życzenia ; Gasnące światełka ; Mazeł i Szlimazeł albo mleko lwicy ; Dlaczego Noe wybrał gołębicę ; Koza Złotka ; Wigilia Chanuki w Warszawie ; Mędrcy z Chełma i głupi karp ; Miasto niegodziwców ; Rabbi Lejb i czarownica Kunegunda ; Papuga Drejdel ; Lemel i Cypa ; Dzień, w którym się zgubiłem ; Interesy Szlemiela ; Wieczór chanukowy w domu moich rodziców ; Menasze i Rachela ; Józef i Koza ; Circur i Peziza ; Moc światła ; Ole i Trufa : Opowieść o dwóch liściach.
Pierwsza część historii zawartych w wydaniu książkowym Opowiadań dla dzieci I.B. Singera.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.II (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Moje smoki na dobre i złe / Jerzy Stuhr. - Warszawa : Czerwone i Czarne, 2017. - 279 stron ; 23 cm.
Smoki mogą być złe, ale też dobre. Złe trzeba pokonać, z dobrymi można się zaprzyjaźnić. Ale, jak sam mówi: „smoka pokonać trudno, ale starać się trzeba, zwłaszcza jeśli ma się na imię Jerzy“. Smoczej metafory Jerzy Stuhr używa do refleksji o swoim życiu. Ze smokami miał do czynienia nierzadko, a z tym najgroźniejszym - chorobą - postanowił walczyć bez pardonu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Stuhr J. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Stuhr J. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Stuhr J. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Stuhr (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Stuhr J. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na stronie przytytytułowej: Razem z Kacperkiem poznajemy wiersze: Jana Brzechwy, Wandy Chotomskiej, Aleksandra Fredry, Anny Kamieńskiej, Ludwika Jerzego Kerna, Marii Konopnickiej, Tadeusza Kraszewskiego, Magdaleny Samozwaniec, Tadeusza Śliwiaka, Juliana Tuwima, Danuty Wawiłow i Natalia Usenko.
Miejsce wydania wg bazy adresowej ISBN.
Zabawna lektura, to zbiór wierszyków, w którzy autor opowiada wymyślone przez siebie przygody małego chłopca. Pierwsza wizyta Kacperka w bibliotece jest zaproszeniem do zapoznania się z tekstami literatury polskiej. Sympatyczna antologia utworów dla dzieci.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Rozśmieszanki, Rozmyślanki, Usypianki to najpiękniejsze wiersze Danuty Wawiłow w genialnych interpretacjach mistrzów polskiej sceny - Jerzego i Macieja Stuhrów oraz Edyty Jungowskiej. Wędrówce w świat baśni towarzyszy wyjątkowa muzyka, która ilustruje nastrój wierszy i wspaniale podąża za aktorskimi interpretacjami. Kompozytor przedstawia dzieciom różnorodne style muzyczne począwszy od impresjonizmu (Trójkątna Bajka), poprzez ragtime (Babcia i Pudel), lekkie formy klasyczne (Kajtek Bez Majtek), blues (Daktyle), aż po muzykę elektro-akustyczną (Wiatr) i etniczną (Księżycowy Wierszyk). Ta płyta to świetna okazja do uśmiechu, radości i refleksji, okazja do dziecięcej recytacji a być może i zachęta do muzycznych poszukiwań zarówno dzieci jak i rodziców.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.I (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Tu byłem, Tony Halik / Mirosław Wlekły. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2017. - 1 płyta audio (CD) (14 godz. 26 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Czas trwania: 14 godz. 26 min.
Większość z nas pamięta go z telewizji, kiedy w programie „Pieprz i wanilia”, tworząc razem z Elżbietą Dzikowską charakterystyczny tandem, opowiadał o swoich egzotycznych podróżach. Ale tak naprawdę zanim urodzony w Toruniu Mieczysław Sędzimir został Tonym Halikiem przeżył kilka różnych życiorysów. Który z nich jest prawdziwy? Odpowiedź - w trakcie podróży po Francji, Meksyku, Stanach Zjednoczonych, Argentynie i Polsce - znalazł jeden z najlepszych polskich reporterów młodej generacji - Mirosław Wlekły.
"To wielka radość móc wędrować jeszcze raz z Tonym i Elżbietą przez świat i strony książki, której są bohaterami. Ale to znacznie więcej niż sentymentalna podróż przez świat pachnący pieprzem i wanilią." (Jerzy Stuhr)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.913 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej