Słomczyński Maciej (1920-1998)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(45)
Forma i typ
Książki
(22)
Filmy i seriale
(17)
Dramat (rodzaj)
(14)
Proza
(10)
Audiobooki
(6)
Pokaż więcej ...
Poezja
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(42)
wypożyczone
(4)
Placówka
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
(31)
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
(8)
Filia 2
(5)
Filia 3
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1661)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(793)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(642)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(492)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(464)
Dickens Charles
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(362)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(338)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(298)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Conrad Joseph
(234)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(219)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kraszewski Józef Ignacy
(214)
Wells H. G
(212)
Balzac Honoré de
(211)
Kipling Rudyard
(211)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Howard Robert E
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(189)
Mickiewicz Adam
(188)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Fabianowska Małgorzata
(183)
Kneifel Hans
(183)
Roberts Nora (1950- )
(183)
Zarawska Patrycja (1970- )
(181)
Brand Max
(178)
Калинина Дарья
(175)
Wilde Oscar
(174)
Verne Juliusz
(171)
Кир Булычев
(171)
Kayser-Darius Nina
(164)
Drewnowski Jacek (1974- )
(163)
Woolf Virginia
(163)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Słowacki Juliusz
(156)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(154)
Collins Wilkie
(153)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(153)
Головачёв Василий
(153)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(150)
Александрова Наталья
(149)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(145)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(145)
Webb Holly
(145)
Scott Walter
(144)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(141)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(28)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(21)
1989-2000
(18)
2001-
(9)
1801-1900
(6)
1501-1600
(5)
Pokaż więcej ...
1601-1700
(2)
1901-1914
(2)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(45)
Język
polski
(29)
angielski
(16)
Odbiorca
Dorośli
(22)
9-13 lat
(9)
6-8 lat
(7)
Dzieci
(7)
Szkoły ponadgimnazjalne
(3)
Pokaż więcej ...
Młodzież
(2)
18+
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(22)
Film angielski
(17)
Literatura szkocka
(2)
Literatura irlandzka
(1)
Temat
Władza
(8)
Miłość
(7)
Relacje międzyludzkie
(4)
Zdrada
(4)
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna)
(3)
Pokaż więcej ...
Halucynacje
(3)
Julia Kapulet (postać fikcyjna)
(3)
Konflikt pokoleń
(3)
Lustra
(3)
Pojednanie
(3)
Pojedynek
(3)
Przyjaźń
(3)
Rody
(3)
Romeo Monteki (postać fikcyjna)
(3)
Samobójstwo
(3)
Szachy
(3)
Zemsta
(3)
Śmierć
(3)
Dorosłość
(2)
Dzieci
(2)
Gry w karty
(2)
Kot z Cheshire (postać fikcyjna)
(2)
Małżeństwo
(2)
Piotruś Pan (postać fikcyjna)
(2)
Piraci
(2)
Relacje międzypokoleniowe
(2)
Spisek
(2)
Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna)
(2)
Wróżki (postacie baśniowe)
(2)
Zazdrość
(2)
Ambicja
(1)
Batman (postać fikcyjna)
(1)
Bliźnięta
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Człowiek
(1)
Dobro
(1)
Dramat
(1)
Dług
(1)
Elfy
(1)
Konflikt
(1)
Kupcy
(1)
Lichwa
(1)
Literatura angielska
(1)
Lojalność
(1)
Magia
(1)
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057)
(1)
Noc świętojańska
(1)
Odyseusz (postać mitologiczna)
(1)
Oszustwo
(1)
Poczucie winy
(1)
Polifem (postać mitologiczna)
(1)
Rodzina
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Rozpusta
(1)
Shakespeare, William (1564-1616)
(1)
Superbohaterowie
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Ucieczki
(1)
Uwodzenie
(1)
Zabójstwo
(1)
Zło
(1)
Świat
(1)
Życie codzienne
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Romeo and Juliet
(1)
Temat: czas
1601-1700
(1)
Temat: miejsce
Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
(2)
Mantua (Włochy)
(2)
Nibylandia (kraina fikcyjna)
(2)
Werona (Włochy)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Pokaż więcej ...
Dublin (Irlandia)
(1)
Gotham City (Stany Zjednoczone ; miasto fikcyjne)
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Wiedeń (Austria)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Dramat filmowy
(16)
Dramat (gatunek literacki)
(11)
Powieść
(8)
Komedia
(5)
Fantastyka
(4)
Pokaż więcej ...
Komedia angielska
(2)
Tragedia
(2)
Epos
(1)
Film fabularny
(1)
Komiks
(1)
Lektura z opracowaniem
(1)
Opracowanie
(1)
Poemat
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
45 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Piotruś i Wendy / James Matthew Barrie ; [przekład Maciej Słomczyński]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Story Box.pl, [2018]. - 1 płyta audio (CD) (6 godz. 47 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Przygody Piotrusia Pana / James Matthew Barrie)
Autor
Barrie J. M. (1860-1937) Filipowicz Leszek (1967- ) Słomczyński Maciej (1920-1998) Barrie J. M. (1860-1937). Przygody Piotrusia Pana
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szkocka
Temat
Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Dzieci Piraci Wróżki (postacie baśniowe) Nibylandia (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść
Pełna poezji i uroku opowieść o przygodach młodego Sindbada. Chłopiec mieszka w Bagdadzie w pałacu wuja Tarabuka. Pewnego dnia zachęcony przez Diabła Morskiego postanawia wypłynąć w daleki świat. Poznaje smak prawdziwej przygody, wielkich wypraw i morskich podróży. Magiczne istoty i zwierzęta, baśniowi bohaterowie, drogocenne skarby i piękne księżniczki to tylko nieliczne z niezwykłych spotkań Sindbada. Młody żeglarz zawsze ratuje się ze straszliwych opresji i bezpiecznie wraca do Bagdadu, do zwariowanego wuja Tarabuka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Piotruś Pan w Ogrodach Kensingtońskich / James Matthew Barrie ; [przekład Maciej Słomczyński]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Story Box.pl, [2018]. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 2 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Przygody Piotrusia Pana / James Matthew Barrie)
Autor
Barrie J. M. (1860-1937) Filipowicz Leszek (1967- ) Słomczyński Maciej (1920-1998) Barrie J. M. (1860-1937). Przygody Piotrusia Pana
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szkocka
Temat
Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Dzieci Piraci Wróżki (postacie baśniowe) Nibylandia (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść
Tytulowy Piotruś, to chłopiec, który nie chce dorosnąć. Wkrótce po narodzinach wyfruwa przez okno sypialni, aby zamieszkać wsród wróżek i elfów w magicznej krainie Ogrodów Kensingtońskich. Tam, wraz z innymi dziećmi, przeżywa niezwykłe przygody. Zaplanujcie podróż do świata wyobraźni, a Piotruś Pan będzie Waszym przewodnikiem.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KM.II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Piotrusia Pana ; Piotruś Pan w Ogrodach Kensingtońskich / James Matthew Barrie ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński; [il. z wydań ang. Mabel Lucie Attwell, Artur Rackham]. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1991 - 273, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Barrie J. M. (1860-1937) Słomczyński Maciej (1920-1998) Attwell Mabel Lucie (1879-1964) Rackham Arthur (1867-1939)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: "Peter Pan"; "Peter Pan in Kensington Gardens".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; przełożył Maciej Słomczyński. - Piaseczno : Heraclon International - Storybox.pl, [2012]. - 1 płyta CD (4 godz. 45 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Autor
Carroll Lewis (1832-1898) Słomczyński Maciej (1920-1998) Kiss Jacek.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Mała Alicja wraz z otaczającym ją światem przedziwnych stworzeń weszła na zawsze do literatury. Bezpretensjonalna, przedziwna bajka o tej zdumiewającej dziewczynce została powszechnie uznana za arcydzieło (…) Świat zmienił się przecież tak bardzo w ciągu ostatniego stulecia (…) ale żadne zmiany nie tknęły Alicji, jest coraz popularniejsza i równie sławna jak sto lat temu. Partia szachów wielka jak świat, rzeczywiście ogarnęła cały świat i wtargnęła do wszystkich jego zakątków. / Czyta Jacek Kiss
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
O tym, co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra / Lewis Carroll ; [przekład Maciej Słomczyński]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Story Box.pl, [2018]. - 1 płyta audio (CD) (4 godz. 45 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Carroll Lewis (1832-1898) Słomczyński Maciej (1920-1998) Kiss Jacek.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Halucynacje Lustra Szachy
Gatunek
Powieść Fantastyka
Opowieść pełna niezwykłych przygód, zdumiewających bohaterów, zabawnych wierszyków i nagłych zwrotów akcji, zupełnie zrozumiałych i przyjętych w tajemniczym królestwie znajdującym się po drugiej stronie lustra. Sympatyczna lektura dla młodych czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przełożył Maciej Słomczyński. - Piaseczno : Heraclon International - Storybox.pl, [2011]. - 1 płyta CD (4 godz. 45 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Autor
Carroll Lewis (1832-1898) Słomczyński Maciej (1920-1998) Kiss Jacek.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Alicja, odpoczywając z siostrą w ogrodzie, niespodziewanie dostrzega przebiegającego koło niej Białego Królika mówiącego ludzkim głosem. Zainteresowana tą nietypową postacią rusza w pościg za nim... Opowieść pełna nadzwyczajnych wydarzeń, zdumiewających bohaterów, zabawnych wierszyków i nagłych zwrotów akcji. / Czyta Jacek Kiss
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; [przekład Maciej Słomczyński]. - [Piaseczno] : Heraclon International. Story Box.pl, [2018]. - 1 płyta audio (CD) (4 godz. 9 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Carroll Lewis (1832-1898) Kiss Jacek. Słomczyński Maciej (1920-1998)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantastyka
Alicja, odpoczywając w ogrodzie, widzi nagle przebiegającego Białego Królika, który nie tylko mówi ludzkim głosem, ale i zerka na zegarek! Podążając za królikiem, wpada do głębokiej nory, na dnie której... - co było dalej? Jakie niezwykłe przygody spotkały Alicję w tym zaczarowanym świecie?...[z okładki]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przełożył i wstępem opatrzył Maciej Słomczyński ; ilustracje Tove Jansson. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2019. - 116, [12] stron : ilustracje ; 26 cm.
Autor
Carroll Lewis (1832-1898) Jansson Tove (1914-2001) Słomczyński Maciej (1920-1998)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Gry w karty Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantastyka
Jest to zapewne jedyny wypadek w dziejach piśmiennictwa, gdzie jeden tekst zawiera dwie zupełnie różne książki: jedną dla dzieci i drugą dla bardzo dorosłych. "Alicja" dla dzieci jest opowiastką pełną niezwykłych przygód, zdumiewających bohaterów, zabawnych wierszyków i nagłych zwrotów akcji, zupełnie zrozumiałych i przyjętych w królestwie bajki. "Alicja" dla dorosłych jest (…) arcydziełem, którego myślą przewodnią jest analiza umysłu ludzkiego pogrążonego we śnie. (Maciej Słomczyński, ze wstępu).
Niniejsze wydanie oparto na wybitnym przekładzie Macieja Słomczyńskiego, który uzupełniono niezwykłymi ilustracjami Tove Jansson, twórczyni Muminków.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Sylvii i Bruna / Lewis Carroll [pseud.] ; przeł. [z ang.] oprac. i opatrzył posłowiem Maciej Słomczyński ; [il. Roman Kowalik]. - Wrocław : "Jasieńczyk", 1994 - 183, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Carroll Lewis (1832-1898) Słomczyński Maciej (1920-1998) Kowalik Roman (1951-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Nazwa aut.: Charles Lutwidge Dodgson.
Sylwia i Bruno to bardzo kochające się rodzeństwo, które w niezwykłym, pełnym niespodzianek świecie przeżywa mnóstwo zadziwiających przygód. Wyrusz wraz z nimi do Elflandii, Wróżlandii; porozmawiaj z Duszkami; wstąp do Królewskiej Budy, aby spotkać się z psią Królewską mością...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Jak wam się podoba / reżyseria Basil Coleman. - Warszawa : Elipsa, 2005. - 1 dysk optyczny (DVD) (150 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka: 105, [2] strony ; 20 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Dramaty Williama Shakespeare'a ; 11)
Autor
Coleman Basil. Mirren Helen (1945- ) Stirner Brian. Rees Angharad (1949- ) Bolam James (1938- ) Słomczyński Maciej (1920-1998) Shakespeare William (1564-1616)
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Film angielski
Temat
Miłość Ucieczki Relacje międzyludzkie
Gatunek
Dramat filmowy Komedia
Na okładce: Spektakl Teatru TV BBC.
Według dramatu Williama Shakespeare'a "Jak wam się podoba".
Integralną część stanowi pełny tekst dramatu w przekładzie Macieja Słomczyńskiego.
Wygnani młodzi kochankowie Orlando i Rosalinda uciekają do Lasu Ardeńskiego wraz z przyjaciółmi i służbą. W proste życie, którego doświadczają, na tle tej sielankowej scenografii, wplatają się romanse, maskarady, listy miłosne, a nawet lew...
Rozważając rozkosze miłości, naturę ludzkiej egzystencji i kontrast pomiędzy życiem na dworze i w lesie, Shakespeare wypełnia romantyczny wątek humorem i błyskotliwą grą słów. W jednej z najpopularniejszych komedii Shakespeare'a role Rosalindy oraz Orlanda grają Helen Mirren i Brian Stirner.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Miarka za miarkę / reżyseria Desmond Davis. - Warszawa : Elipsa, 2005. - 1 dysk optyczny (DVD) (145 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka: 116, [3] strony ; 20 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Dramaty Williama Shakespeare'a ; 5)
Autor
Davis Desmond (1926- ) Colley Kenneth (1937- ) Nelligan Kate (1950- ) Pigott-Smith Tim (1946-2017) Strauli Christopher (1946- ) Pearce Jacqueline (1943-2018) Słomczyński Maciej (1920-1998) Shakespeare William (1564-1616)
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Film angielski
Temat
Rozpusta Władza Wiedeń (Austria)
Gatunek
Dramat filmowy
Na okładce: Spektakl Teatru TV BBC.
Według dramatu Williama Shakespeare'a "Miarka za miarkę".
Integralną część stanowi pełny tekst dramatu w przekładzie Macieja Słomczyńskiego.
Książę Vincentio, pragnąc położyć kres szerzącej się w Wiedniu rozwiązłości, pozoruje własną podróż i przekazuje władzę nad miastem surowemu Angelo. Ten zaś, powołując do życia stare prawo, skazuje na śmierć młodego szlachcica Claudia za uprawianie seksu przedmałżeńskiego. Do Wiednia przybywa siostra Claudia, Isabella, żeby błagać namiestnika o życie brata. Urok pięknej zakonnicy ujawnia prawdziwe oblicze Angela, który obiecuje oszczędzić głowę Claudia w zamian za cnotę Isabelli.
Keneth Colley doskonale wciela sie w rolę pozornie chłodnego Księcia, a Tim Pigott-Smith pozbawionego skrupułów Angela. Kreację Kate Nelligan (Isabella) "New York Times" uznał za "wizerunek wyidealizowanej doskonałości".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Żywot i śmierć króla Jana / reżyseria David Giles. - Warszawa : Elipsa, 2005. - 1 dysk optyczny (DVD) (155 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka: 101, [2] strony ; 20 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Dramaty Williama Shakespeare'a ; 15)
Autor
Giles David (1926-2010) Rossiter Leonard (1926-1984) Costigan George (1947- ) Thaw John (1942-2002) Bloom Claire (1931- ) Słomczyński Maciej (1920-1998) Shakespeare William (1564-1616)
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Film angielski
Temat
Władza Lojalność Zdrada
Gatunek
Dramat filmowy
Tytuł oryginału: The life and death of King John.
Na okładce: Spektakl Teatru TV BBC.
Według dramatu Williama Shakespeare'a pt. "Żywot i śmierć króla Jana".
Integralną część stanowi pełny tekst dramatu w przekładzie Macieja Słomczyńskiego.
Królowi Anglii, Janowi, zagraża Filip, władca Francji, domagając się, by na tronie zasiadł krewny Jana, Artur. Pragmatycy i stanowzy król Jan stara się ułagodzić Francuza, lecz w jego otoczeniu są inni, którzy mają własne plany.
W tej sztuce Shakespeare'a zajmują kwestie dziedziczenia oraz lojalności przewijające się przez fabułę. Wspaniałą kreację króla Jana stworzył Leonard Rossiter w towarzystwie znakomitych aktorów w rolach drugoplanowych: Johna Thawa i Claire Bloom.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Kupiec wenecki / reżyseria Jack Gold. - Warszawa : Elipsa, 2005. - 1 dysk optyczny (DVD) (157 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka: 101, [2] strony ; 20 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Dramaty Williama Shakespeare'a ; 17)
Autor
Gold Jack (1930-2015) Mitchell Warren (1926-2015) Jones Gemma (1942- ) Franklyn-Robbins John (1924-2009) Nettles John (1943- ) Cranham Kenneth (1944- ) Słomczyński Maciej (1920-1998) Shakespeare William (1564-1616)
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Film angielski
Temat
Kupcy Dług Lichwa
Gatunek
Dramat filmowy
Tytuł oryginału: The merchant of Venice.
Na okładce: Spektakl Teatru TV BBC.
Według dramatu Williama Shakespeare'a pt. "Kupiec wenecki".
Integralną część stanowi pełny tekst dramatu w przekładzie Macieja Słomczyńskiego.
Najlepszy przyjaciel Antonia, Bassanio, jest zakochany w mądrej i bogatej dziedziczce, Porcji. Potrzebuje więc trzech tysięcy dukatów, by rozpocząć starania o jej rękę. Antonio nie ma gotówki, gdyż jego statki z towarem znajdują się na morzu, więc udaje się do Shylocka, żydowskiego lichwiarza. Ten zgadza się pożyczyć mu pieniądze, ponieważ słyszał pogłoski o tym, że okręty Antonia utonęły, a następnie bezwzględnie żąda spłaty rewersu.
W spektaklu pełnym kontrastów i dwuznaczności rolę lichwiarza gra Warren Mitchell, wytrawnie łącząc w tej postaci elementy podłości i patosu. Sprawia to, że publiczność nie może zdecydować, czy uznać go za łotra, bufona, czy bohatera tragicznego.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Makbet / reżyseria Jack Gold. - Warszawa : Elipsa, 2005. - 1 dysk optyczny (DVD) (147 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka: 102, [3] strony ; 20 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Dramaty Williama Shakespeare'a ; 2)
Autor
Gold Jack (1930-2015) Williamson Nicol (1936- ) Lapotaire Jane (1944- ) Doyle Tony (1942-2000) Słomczyński Maciej (1920-1998) Shakespeare William (1564-1616)
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dorośli Szkoły ponadgimnazjalne
Przynależność kulturowa
Film angielski
Temat
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057) Zdrada Władza Zabójstwo Czarownice i czarownicy Poczucie winy Szkocja (Wielka Brytania) Anglia (Wielka Brytania) Wielka Brytania
Gatunek
Film fabularny
Na okładce: Spektakl Teatru TV BBC.
Według dramatu Williama Shakespeare'a "Makbet".
Integralną część stanowi pełny tekst dramatu w przekładzie Macieja Słomczyńskiego.
Ponura tragedia Shakespeare'a opowiada o ambicji i poczuciu winy, na tle królobójstwa, przemocy i zjawisk nadprzyrodzonych. Kiedy trzy wiedźmy przepowiadają bohaterskiemu wojownikowi Makbetowi, iż zostanie królem Szkocji, ten postanawia pomóc swemu przeznaczeniu. Wspomagany i zachęcony przez żonę wkracza w krainę terroru, w której będzie gnębiony przez poczucie winy.
Nicol Williamson (Makbet) i Jane Lapotaire (Lady Makbet), uznani aktorzy szekspirowscy, wnoszą do spektaklu atmosferę wyjątkowego napięcia, którą zwykle spotkać można tylko na najlepszych scenach teatralnych. Ich kreacje pozwalają zrozumieć, dlaczego Makbet pozostaje jedną z najbardziej popularnych sztuk Shakespeare'a, a spektakl ten trafił do serc milionów widzów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
Burza / reżyseria John Gorrie. - Warszawa : Elipsa, 2005. - 1 dysk optyczny (DVD) (125 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka: 93, [4] strony ; 20 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Dramaty Williama Shakespeare'a ; 14)
Autor
Gorrie John (1932- ) Hordern Michael (1911-1995) Clarke Warren (1947-2014) Guard Pippa (1952- ) Słomczyński Maciej (1920-1998) Shakespeare William (1564-1616)
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Film angielski
Temat
Władza Zemsta Magia Spisek
Gatunek
Dramat filmowy
Tytuł oryginału: The tempest.
Na okładce: Spektakl Teatru TV BBC.
Według dramatu Williama Shakespeare'a pt. "Burza".
Integralną część stanowi pełny tekst dramatu w przekładzie Macieja Słomczyńskiego.
Prospero, książę Mediolanu, mieszka na czarodziejskiej wyspie ze swoją córką Mirandą, dzikim Kalibanem i Arielem, duchem powietrznym. Pragnąc dokonać zemsty na swym bracie, uzurpatorze, który odebrał mu księstwo, Prospero wywołuje tytułową burzę, by sprowadzić brata wraz ze świtą na wyspę.
Talent grających główne role aktorów przenosi nas w świat magii, intryg, czarów, pięknych i bestii oraz arystokratów, którzy stając się rozbitkami, nie przestają spiskować, by odnieść własne korzyści z sytuacji. W sztuce, powszechnie uznawanej za ostatnią jego autorstwa, Shakespeare, będący u szczytu swoich możliwości twórczych, z kunsztem porusza się po wielu płaszczyznach, jak kontrola i władza, iluzja i rzeczywistość oraz natura i społeczeństwo.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Ryszard III / reżyseria Jane Howell. - Warszawa : Elipsa, 2005. - 1 dysk optyczny (DVD) (239 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka: 149, [2] strony ; 20 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Dramaty Williama Shakespeare'a ; 12)
Autor
Howell Jane. Cook Ron (1948- ) Jesson Paul (1946- ) Wanamaker Zoë (1949- ) Protheroe Brian (1944- ) Słomczyński Maciej (1920-1998) Shakespeare William (1564-1616)
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Film angielski
Temat
Władza Spisek
Gatunek
Dramat filmowy
Na okładce: Spektakl Teatru TV BBC.
Według dramatu Williama Shakespeare'a pt. "Ryszard III".
Integralną część stanowi pełny tekst dramatu w przekładzie Macieja Słomczyńskiego.
Ryszard, najmłodszy brat króla Anglii, by zdobyć koronę, jest zdecydowany na wszystko. Rozpoczyna więc morderczą kampanię, której nie można już powstrzymać.
Produkcja BBC jest najwierniejszą adaptacją sztuki, w której Shakespeare przedstawia studium zła. Ron Cook tworzy wyśmienitą kreację Ryszarda, a jego pozorna łagodność kontrastuje z wieloma powierzchownymi interpretacjami postaci tego najgorszego złoczyńcy w twórczości pisarza.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Titus Andronicus / reżyseria Jane Howell. - Warszawa : Elipsa, 2005. - 1 dysk optyczny (DVD) (168 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka: 100, [3] strony ; 20 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Dramaty Williama Shakespeare'a ; 13)
Autor
Howell Jane. Peacock Trevor (1931- ) Atkins Eileen (1934- ) Hardwicke Edward (1932- ) Calder-Marshall Anna (1947- ) Protheroe Brian (1944- ) Słomczyński Maciej (1920-1998) Shakespeare William (1564-1616)
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Film angielski
Temat
Władza Zemsta
Gatunek
Dramat filmowy
Na okładce: Spektakl Teatru TV BBC.
Według dramatu Williama Shakespeare'a pt. "Titus Andronicus".
Integralną część stanowi pełny tekst dramatu w przekładzie Macieja Słomczyńskiego.
Po zwycięstwie nad Gotami bohaterski Titus Andronicus powraca do Rzymu, by pochować swych synów. Wraz z nim do miasta przybywa pojmana Tamora, królowa Gotów, i jej świta. Titus składa w ofierze bogom najstarszego syna Tamory i pomaga Saturninusowi zostać nowym cesarzem Rzymu. Jednak gdy Saturninus bierze sobie Tamorę za żonę, jej straszliwa zemsta jest tylko kwestią czasu...
Spektakl jest pełen czarnego humoru i motywów zemsty, zaś wielu jego bohaterów spotyka krwawa i przerażająca śmierć. Intensywność i surowość tragedii Shakespeare'a jest przełamywana wspaniałymi fragmentami poezji. Trevor Peacock w głównej roli emanuje wielką siłą, która nie pozostawi widowni obojętną.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Zimowa opowieść / reżyseria Jane Howell. - Warszawa : Elipsa, 2005. - 1 dysk optyczny (DVD) (177 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka: 126, [2] strony ; 20 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Dramaty Williama Shakespeare'a ; 4)
Autor
Howell Jane. Kemp Jeremy (1935- ) Calder-Marshall Anna (1947- ) Stephens Robert (1931-1995) Farrington Debbie. Słomczyński Maciej (1920-1998) Shakespeare William (1564-1616)
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Film angielski
Temat
Zazdrość Zdrada Przyjaźń Małżeństwo
Gatunek
Dramat filmowy
Tytuł oryginału: The winter's tale.
Na okładce: Spektakl Teatru TV BBC.
Według dramatu Williama Shakespeare'a "Zimowa opowieść".
Integralną część stanowi pełny tekst dramatu w przekładzie Macieja Słomczyńskiego.
Pod wpływem nagłego ataku zazdrości Leontes, król Sycylii, dochodzi do błędnego przekonania, że jego żona Hermiona zdradza go z jego przyjacielem Polixenesem. Zamyka królową w więzieniu i próbuje pozbawić życia przyjaciela, wywołując lawinę tragicznych konsekwencji. Jedną z nich jest przepowiednia, iż "król żyć będzie bez dziedzica, jeśli to, co zgubione, nie zostanie znalezione". Czas jednak jest łaskawy dla Leontesa i daje mu szansę na odkupienie win.
"Zimowa opowieść" to jedna z bardziej wysmakowanych i enigmatycznych sztuk Shakespeare'a. Doskonała obsada spektaklu (w tym Jeremy Kemp jako Leontes) podkreśla zarówno tragiczne, jak i komiczne elementy dramatu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Wesołe niewiasty z Windsoru / reżyseria David Jones. - Warszawa : Elipsa, 2005. - 1 dysk optyczny (DVD) (170 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka: 105, [2] strony ; 20 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Dramaty Williama Shakespeare'a ; 9)
Autor
Jones David Hugh (1934-2008) Griffiths Richard (1947-2013) Scales Prunella (1932- ) Davis Judy (1955- ) Bennett Alan (1934- ) Słomczyński Maciej (1920-1998) Shakespeare William (1564-1616)
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Film angielski
Temat
Uwodzenie Relacje międzyludzkie Zemsta
Gatunek
Dramat filmowy Komedia
Tytuł oryginału: The merry wives of Windsor.
Na okładce: Spektakl Teatru TV BBC.
Według dramatu Williama Shakespeare'a pt. "Wesołe niewiasty z Windsoru".
Integralną część stanowi pełny tekst dramatu w przekładzie Macieja Słomczyńskiego.
Pojawiający się w gronie uczciwych mieszkańców Windsoru sir John Falstaff niechlubnie wyróżnia się spośród nich jako łotr, cwaniak i prostak. Pragnąc podreperować nadszarpniętą kieszeń, niemłody już, a do tego otyły Falstaff obmyśla chytry plan uwiedzenia dwóch bogatych mężatek, pani Ford i pani Page. One jednak stają się swoimi sojuszniczkami i obmyślają własny plan, żeby utrzeć rycerzowi nosa.
Richard Griffiths brawurowo wcielił się w rolę Falstaffa, jednej z najwspanialszych postaci stworzonych przez Shakespeare'a, bezlitośnie nękanego przez Judy Davis i Prunellę Scales w roli wesołych niewiast.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Komedia omyłek / reżyseria James Cellan Jones. - Warszawa : Elipsa, 2005. - 1 dysk optyczny (DVD) (108 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka: 74, [2] strony ; 20 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Dramaty Williama Shakespeare'a ; 3)
Autor
Jones James Cellan (1931- ) Daltrey Roger (1944- ) Kitchen Michael (1948- ) Cusack Cyril (1910-1993) Gray Charles (1928-2000) Słomczyński Maciej (1920-1998) Shakespeare William (1564-1616)
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Film angielski
Temat
Bliźnięta Rodzina, relacje międzyludzkie
Gatunek
Dramat filmowy Komedia
Tytuł oryginału: The comedy of errors.
Na okładce: Spektakl Teatru TV BBC.
Według dramatu Williama Shakespeare'a "Komedia omyłek".
Integralną część stanowi pełny tekst dramatu w przekładzie Macieja Słomczyńskiego.
Dwaj bracia bliźniacy, których sługami sa również bliźniacy zostają rozdzieleni podczas katastrofy okrętu. 25 lat później jesteśmy świadkami przypadkowego spotkania nieświadomych niczego członków rodziny, co wywołuje istną lawinę omyłek i przezabawnych sytuacji.
W tej doskonałej adaptacji jednej z najbardziej pełnych życia i błyskotliwych komedii Shakespeare'a główne role grają Roger Daltrey i Michael Kitchen. W kolejnych scenach autor prowadzi swoich bohaterów przez gmatwaninę omyłkowych tożsamości, komicznych sytuacji i pełnych niespodzianek relacji rodzinnych, a widownia przygląda się temu, wyprzedzając akcję spektaklu o krok.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej