SOWA OPAC : Biblioteka Legionowo Katalog zbiorów

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Gram koki : kolumbijski narkobiznes wchodzi do Europy / Nacho Carretero ; z języka hiszpańskiego przełożyła Magdalena Olejnik. - [Katowice] : Post Factum, [2018]. - 327, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Carretero Nacho (1981- ) Olejnik Magdalena.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Handel narkotykami Kokaina Przestępczość zorganizowana Europa Galicja (Hiszpania) Hiszpania

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Prawo i wymiar sprawiedliwości

Na okładce: Na podstawie tej książki Netflix nakręcił serial "Narkotykowe wybrzeże".

Lata 80. w Galicji. Restrukturyzacja rybołówstwa zatrzymuje dużą część galicyjskiej floty rybackiej w porcie, setki armatorów popadają w długi. Stanowi to wprost idealną pożywkę dla przełomu, który nie każe na siebie długo czekać: dawni handlarze papierosami przerzucają się na poważniejszy interes - narkotyki. Nawiązują kontakt z kolumbijskimi kartelami i zaczynają sprowadzać kokainę. Już wkrótce 80% docierającej do Hiszpanii koki trafia na galicyjskie wybrzeża. Handlarze zarabiają bajońskie sumy, politycy i policja wolą przymykać oczy, dzięki czemu w błyskawicznym tempie rośnie potęga capos, którzy z dnia na dzień awansują na "Królów Galicji". Dzieci rybaków, które stają się handlarzami narkotyków, sternicy ślizgaczy, "skruszeni" przestępcy, sędziowie, policjanci, dziennikarze i matki narkomanów… "Gram koki" to historia przełomowego momentu, kiedy Galicja znalazła się na najlepszej drodze do przeistoczenia się w drugą Sycylię.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-92 hisz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mama jest tylko jedna, a tu mamy wszystkie / Raquel Díaz Reguera ; [tłumaczenie z języka hiszpańskiego Magdalena Olejnik]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [82] strony : ilustracje ; 25x29 cm.

Autor

Díaz Reguera Raquel (1974- ) Olejnik Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Macierzyństwo

Gatunek

Opowiadania i nowele

To one kształtują nasze marzenia, gusty i wyobrażenia o świecie. To one pamiętają, że lubimy mandarynki, a nie cierpimy koloru brązowego. To one, dyskretnie albo podniesionym głosem, uczą nas, co jest dobre, a co złe, co ładne, a co brzydkie, co poprawne, a co niewłaściwe. To one pomogły nam stać się takimi, jakimi jesteśmy. Z myślą o nich powstała ta książka. Bez nich, bez naszych Mam, wiele historii nie ujrzałoby światła dziennego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Escobar Juan Pablo. Olejnik Magdalena.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Escobar, Pablo (1949-1993) Przestępcy Przestępczość zorganizowana Kolumbia

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Prawo i wymiar sprawiedliwości

Pablo Escobara narkotykowy króla wszech czasów. Jednak dotychczas wszelkie opowieści pochodziły z zewnątrz, nigdy z prywatnej przestrzeni jego domu. Ponad dwadzieścia lat po zakończeniu polowania na króla kokainy Juan Pablo Escobar przenosi się w przeszłość, by ukazać pełny portret swojego ojca - człowieka zdolnego do niewyobrażalnego okrucieństwa, ale i do nieskończonej miłości względem swoich bliskich. Nie jest to opowieść o dziecku chcącym odkupić grzechy ojca, lecz szokujące spojrzenie na konsekwencje przemocy i ogromną potrzebę pokoju i przebaczenia.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 929 Escobar P.

Książka

W koszyku

oceń

Wampir obrońca / Carlo Frabetti ; przeł. [z hisz.] Magdalena Olejnik ; il. Miguel Navia. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2007. - 150, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.

(Mroczne opowieści / Carlo Frabetti)

Autor

Frabetti Carlo (1945- ). Olejnik Magdalena. Navia Miguel. Frabetti Carlo (1945- ). Mundo flotante (pol.)

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Tytuł oryginału: El mundo flotante.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wampir wegetarianin / Carlo Frabetti ; przeł. Magdalena Olejnik ; il. Miguel Navia. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2007. - 107, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.

(Mroczne opowieści / Carlo Frabetti.)

Autor

Frabetti Carlo (1945- ). Olejnik Magdalena. Navia Miguel. Frabetti Carlo (1945- ). Mroczne opowieści.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "El vampiro vegetariano" 2001, tyt. oryg. cyklu: "El mundo flotante".

Tytuł oryginału: El vampiro vegetariano.

Do domu Lucii i Tomasa wprowadza się nowy sąsiad: pan Lucarda. Wysoki, szczupły, koło czterdziestki, zawsze ubiera się na czarno i nigdy z nikim nie rozmawia. Jego ciemne przenikliwe spojrzenie zdaje się przewiercać na wylot. Tomas nie ma wątpliwości: to seryjny morderca dzieci. CARLO FRABETTI urodził się w Bolonii (Włochy), ale od wielu lat mieszka w Hiszpanii. Matematyk, scenarzysta i realizator wielu programów telewizyjnych. Jest tłumaczem i autorem licznych książek, zarówno dla dzieci jak i dla dorosłych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Casting / - Wyd.1. - Łódź : Akapit Press, 2011. - 186, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Jordi Sierra i Fabra Olejnik Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Powieść młodzieżowa hiszpańska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Casting, 2002.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Leonora / Elena Poniatowska ; z języka hiszpańskiego przełożyła Magdalena Olejnik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 438 stron ; 22 cm.

Autor

Poniatowska Elena (1932- ) Olejnik Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Temat

Carrington, Leonora (1917-2011) Malarze angielscy Surrealizm

Gatunek

Powieść biograficzna

U góry okładki: Niezwykłe życie Leonory Carrington, najważniejszej malarki surrealizmu.

Leonora Carrington była kobietą nieposkromioną i niespokojnym duchem. Los przeznaczył jej życie bogatej dziedziczki, jednak Leonora rzuciła wyzwanie społecznym konwenansom, rodzicom i nauczycielom, zerwała wszelkie religijne czy ideologiczne więzy z własnym środowiskiem, by zdobyć sobie prawo do wolności, osobistej i artystycznej. Dziś jest legendą i najważniejszą malarką surrealistyczną, a jej fascynujące życie stało się pożywką dla naszych snów. Obdarzona wybujałą fantazją, ekscentryczna jako dziecko i zbuntowana jako nastolatka, Leonora Carrington przeżyła swą najbardziej burzliwą historię miłosną z malarzem Maxem Ernstem. To z nim zanurzyła się w zamęcie surrealizmu, przyjaźniła się w Paryżu z Salvadorem Dalí, Marcelem Duchampem, Joanem Miró, André Bretonem czy Pablem Picassem; to z powodu Maxa postradała zmysły, kiedy trafił do obozu koncentracyjnego. Leonorę wysłano na leczenie do zakładu dla psychicznie chorych w Santander, skąd uciekła, by pod rękę z Peggy Guggenheim podbić Nowy Jork. Osiedliła się w Meksyku, gdzie w malarstwie i literaturze osiągnęła pełnię artystycznego wyrazu, tworząc dzieła niepowtarzalne i wybitne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 meks. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Play / Javier Ruescas ; przeł. Magdalena Olejnik. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2014. - 463, [1] strona : 21 cm.

Autor

Ruescas Javier. Olejnik Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść

Dwaj bracia różni jak dzień i noc. Jeden wielki przekręt. Aaron i Leo wydają się nie mieć ze sobą nic wspólnego. Aaron jest wrażliwy i zamknięty w sobie. Leo marzy o byciu gwiazdą. Aaron ma złamane serce. Leo walczy z całym światem. Aaron fantastycznie śpiewa, komponuje i nagrywa piosenki, nie ma jednak odwagi dzielić się nimi ze światem. Leo zrobi dosłownie wszystko, by tylko zaistnieć w show biznesie. Kiedy Leo odkrywa nagrania brata, wpada na szalony pomysł, którym nie ma zamiaru dzielić się z Aaronem. Równanie jest proste: świetny głos Aarona + rewelacyjny wygląd Leo = wielka popularność. Już niebawem nakręcony chałupniczą metodą teledysk z Leo w roli głównej podbija You Tube. Gdy Aaron, wciąż przeżywający utratę ukochanej Dalili odkrywa, co zrobił jego brat, nie jest zachwycony. Dość szybko jednak daje się przekonać do udziału w przekręcie, który, być może, pozwoli mu odzyskać uczucie dziewczyny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Truskawkowe pola / Jordi Sierra i Fabra ; [tł. Magdalena Olejnik]. - Łódź : Wydawnictwo Akapit Press, 2010. - 175, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Sierra i Fabra Jordi (1947- ). Olejnik Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść

Życie jest niczym niczym wielka szachownica i wszystko zależy od tego, jak rozstawimy nasze figury. Luciana zrobiła fałszywy ruch i jej partia zbliża się do końca... Czy dzięki desperackiej pomocy przyjaciół będzie mogła grać dalej?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niewidzialny płomień / Javier Sierra ; z języka hiszpańskiego Magdalena Olejnik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 437, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Sierra Javier (1971- ) Olejnik Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Święty Graal Podróże Tajemnica

Gatunek

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: El fuego invisible.

Porywająca powieść o poszukiwaniu źródeł idei pobrzmiewająca echami Dana Browna i Jorgego Luisa Borgesa. David Salas, świeżo upieczony wykładowca dublińskiego Trinity College, udaje się do Madrytu, by zdobyć białego kruka - egzemplarz XVII-wiecznego traktatu Primus calamus pióra Juana Caramuela y Lobkowitza. Podróż młodego naukowca okazuje się jednak nie mieć nic wspólnego ze starym wolumenem. Na miejscu wita go Victoria Goodman, słynna autorka powieści sensacyjnych, która zaprasza go na spotkanie tajnej eksperymentalnej akademii literackiej. Uwaga grupy skupia się na średniowiecznym poemacie o Percewalu z Walii, rycerzu poszukującym świętego Graala. Victoria, David i pozostali członkowie stowarzyszenia wyruszają w podróż śladami mitycznego kielicha, nie zdając sobie sprawy ze śmiertelnego niebezpieczeństwa, jakie grozi tym, którzy ośmielą się kroczyć tą ścieżką…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Książka

Gra planszowa

W koszyku

oceń

Dom z papieru : Dziennik Profesora. Escape book / Ivan Tapia, Montse Linde ; tłumaczenie Magdalena Olejnik. - Bielsko-Biała : Pascal, 2020. - 176 stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Tapia Ivan Linde Montse Olejnik Magdalena

Forma i typ

Książki Proza Gry i zabawki

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dom z papieru (serial telewizyjny - Netflix) Escape rooms Przesyłki pocztowe Przyjaźń Rozbój Szpitale Hiszpanie

Gatunek

Gry paragrafowe Powieść

Tytuł oryginału: La Casa De Papel.

Sergio Marquina, lepiej znany jako Profesor – mózg największego napadu w dziejach Hiszpanii, jako chłopiec spędził wiele miesięcy w szpitalu Świętego Jana Bożego w San Sebastián. Tam poznał Jera Lamarkę, z którym połączyła go przyjaźń. Gdy Jero przeżywał ciężkie chwile, Sergio, który już wtedy wyróżniał się błyskotliwym intelektem, wymyślał gry, by zająć umysł przyjaciela. Czasem z kolei oczy Sergia zasnuwała mgła – a wtedy Jero pokazywał mu, jak składać figurki origami. Minął już jakiś czas od napadu na Mennicę Narodową. Dzisiaj, kiedy Jero kończy sprzątać warsztat motocyklowy, który musi zamknąć, nieoczekiwanie otrzymuje przesyłkę. W środku znajduje list bez podpisu, notes, zamkniętą na kłódkę blaszaną puszkę, zdjęcie maski Dalego i czerwonego ptaszka z papieru. Jero nie ma wątpliwości. Gdzieś tam Sergio schował dla niego część łupu, jego nową szansę. Musi tylko odczytać ślady, które do niego prowadzą. A ty? Potrafisz rozwikłać zagadkę? Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W głębi klasy / Abril Zamora ; przełożyła Magdalena Olejnik. - Bielsko-Biała : Pascal, 2021. - 318, [2] strony ; 21 cm.

(Szkoła dla elity / Abril Zamora)

Autor

Zamora Abril Olejnik Magdalena Zamora Abril. Szkoła dla elity Zamora Abril. Szkoła dla elity ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Szkoły Elita społeczna Zabójstwo Nierówności społeczne Uczniowie

Gatunek

Powieść

Stanowi początek cyklu.

W cyklu : część 1. pt.: W głębi klasy , część 2. pt.: Śmiertelny powrót.

Do ekskluzywnej prywatnej szkoły trafiają uczniowie z biednych dzielnic. Zderzenie dwóch światów, różnica kultur, nieuczciwa konkurencja, nieszczęśliwa miłość, zazdrość. Do czego doprowadzi ta burza emocji? Oglądałeś serial Szkoła dla elity? Czy na pewno wiesz wszystko o zabójstwie Mariny? W szkole był jeszcze ktoś, kto życzył jej śmierci… W cieniu szkolnych gwiazd żyją przecież też inni uczniowie… Poznaj całą historię! Paula cierpi z powodu nieszczęśliwej miłości, o której nie może nikomu powiedzieć. Janine, dziewczyna w rozmiarze 40, skrywa tajemnicę, której ujawnienie naraziłoby ją na niebezpieczeństwo. Jej przyjaciel Gorka, ogarnięty obsesją na punkcie seksu, zaczyna czuć coś więcej do nieodpowiedniej osoby, a Mario, drugoroczniak i ekspert od prześladowania innych, odkrywa, że po raz pierwszy sam padł ofiarą szantażu. Na Maríę Elenę wszyscy w Las Encinas mówią Melena (Czupryna), bo kiedyś z powodu problemów emocjonalnych straciła włosy. Nikt jednak nie wie, że za fasadą bogactwa i przepychu kryje się smutna historia rodzinna. Czy Melena, Janine, Mario, Paula i Gorka są zmieszani w zabójstwo? Jaką tajemnicę skrywa pamiętnik, który trafił w ręce policji? Czy autor dziennika ma coś wspólnego ze zbrodnią, czy to tylko kolejna intryga? Trzeba wrócić do początku roku szkolnego, by połączyć elementy łamigłówki i poznać całą prawdę.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śmiertelny powrót / Abril Zamora ; przełożyła Magdalena Olejnik. - Bielsko-Biała : Pascal, 2021. - 318, [2] strony ; 21 cm.

(Szkoła dla elity / Abril Zamora)

Autor

Zamora Abril (1981- ) Olejnik Magdalena Zamora Abril. Szkoła dla elity ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Elita społeczna Nierówności społeczne Szkoły Uczniowie

Gatunek

Sensacja Literatura dla młodzieży

Stanowi 2. część cyklu.

W cyklu : część 1. pt.: W głębi klasy , część 2. pt.: Śmiertelny powrót.

Gorka, Melena, Janine i Paula są już o rok starsi i zamierzają podnieść głowę niczym aksolotl - płaz zdolny do regeneracji i wygojenia własnych ran tak, by nie pozostała po nich blizna. Wokół Las Encinas kręci się tajemnicza postać w szkolnym mundurku, która skrywa twarz za kominiarką, budząc panikę wśród uczniów. Jednak nasi bohaterowie muszą żyć dalej. Gorka wplątał się w skomplikowany związek z Andreą, doskonałą pod każdym względem córką lewicowego polityka, nową w ich szkole. Melena porzuciła naukę, żeby pomóc matce w kawiarni i za wszelką cenę próbuje podtrzymać ich odnowioną relację. Janine obsesyjnie pragnie wyjaśnić tajemnicze przypadki śmierci i uchronić przyjaciół przed niebezpieczeństwem. Paula postanawia rzucić szkołę i podjąć pracę, musi więc zmierzyć się z dorosłym życiem. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)