SOWA OPAC : Biblioteka Legionowo Katalog zbiorów

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Kronika złamanych serc / Adi Alsaid ; przekład Monika Nowak. - Łódź : Feeria Young - Wydawnictwo JK, 2020. - 380, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Alsaid Adi (1987- ) Nowak Monika (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Temat

Miłość Nastolatki Rozstanie Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Brief chronicle of another stupid heartbreak" 2019.

Leo zerwał z Lu latem, przed wyjazdem na studia, bo nie był gotowy na związek na odległość. Teraz dziewczyna jest zbyt rozbita, by pisać felietony do swojej rubryki w popularnym internetowym magazynie dla nastolatków. Jeśli nie odzyska twórczej energii, straci szansę na upragnioną karierę dziennikarską i… stypendium na New York University. Kiedy Lu przypadkowo podsłuchuje kłótnię nieznajomej pary, która także – jak ona i Leo – rozstaje się przed rozpoczęciem studiów w różnych częściach kraju, jej umysł zaczyna gorączkowo pracować. Śledzenie ich losów staje się dla Lu inspiracją, a przy okazji leczy jej własne złamane serce. Ale czy ta historia będzie mieć jednoznaczne zakończenie? Wzruszająca opowieść o miłości, związkach i bólu rozstania, i o tym, że czasami coś może się nie udać, ale życie i tak będzie toczyć się dalej – a wszystko to w oszałamiającym, upalnym Nowym Jorku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziki / Guillermo Arriaga ; przełożyły Katarzyna Okrasko i Agata Ostrowska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 685, [1] strona ; 23 cm.

Autor

Arriaga Guillermo (1958- ) Okrasko Katarzyna. Ostrowska Agata (1990- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Temat

Fundamentalizm Sieroty Ludzie a zwierzęta Nastolatki Wilk Zemsta Jukon (Kanada ; terytorium) Meksyk (Meksyk)

Gatunek

Powieść psychologiczna

Tytuł oryginału: "El salavaje".

Siedemnastoletni Juan Guillermo w krótkim czasie traci brata, rodziców i babcię. Za morderstwem Carlosa stoi grupa fanatyków religijnych sprzysiężonych z wpływowym kapitanem policji. Juan pała żądzą zemsty, jednak wrogowie są doskonale zorganizowani i niemal nietykalni. Ogarniętego obsesją wendety młodego mężczyznę od popadnięcia w szaleństwo ratuje jedynie... miłość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 meks. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dziewczyna, która pływała z delfinami / Sabina Berman ; tł. Małgorzata Moś. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2011. - 230, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Berman Sabina (1955- ) Moś Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "La mujer que buceó dentro del corazón del mundo" 2010.

Karen zawsze była inna. Kiedy ciotka odnalazła ją w pustym domu, dziewczynka nie potrafiła mówić, czytać, pisać ani przebywać wśród ludzi. Nie wiedziała, co znaczy smutek, radość czy miłość. Miała za to niemal fotograficzną pamięć i niezwykle oryginalne spojrzenie na świat. Dobrze czuła się tylko nurkując w głębiach oceanu, wśród ryb i delfinów. Żeby żyć wśród ludzi, musiała się nauczyć najtrudniejszego - wyrażania najprostszych emocji. Niezwykle uzdolniona, o ponadprzeciętnej inteligencji Karen nie jest według innych zdolna do miłości. Ale czym innym kieruje się dziewczyna, która zrobi wszystko, by skrócić cierpienia zabijanych zwierząt? Jej nowatorskie metody zmieniły świat i nie wszyscy potrafią to zaakceptować. Lecz Karen nie interesuje to, co myślą o niej inni. Karen wie, co jest ważne. "Dziewczyna, która pływała z delfinami" to wspaniała podróż w głąb ludzkiego umysłu, pokazująca, jak wiele zależy od punktu widzenia i wrażliwości każdego z nas, a zarazem jak mało mamy wpływu na to, co dzieje się w naszym życiu. Sabina Berman stworzyła meksykańską wersję Forresta Gumpa w kobiecym wydaniu. Zamiast pudełka czekoladek jest puszka tuńczyka z napisem „bezpieczne dla delfinów” i „wolne od stresu”.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hacjenda / Isabel Cañas ; przełożył Ryszard Oślizło. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2023. - 397, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Cañas Isabel Oślizło Ryszard

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura meksykańska

Temat

Duchy Kobieta Rodzina Śmierć rodzica Tajemnica Meksyk

Gatunek

Powieść gotycka

Tytuł oryginału: The hacienda.

Pochłaniająca powieść gotycka, która zabiera czytelników do w XIX-wiecznego Meksyku w czasach wojny o niepodległość. Ojciec Beatríz został stracony podczas obalania rządu, a jej dom spalony. Kiedy przystojny don Rodolfo Solórzano oświadcza się kobiecie, ta myśli głównie o bezpieczeństwie, które zapewni jej jego posiadłość na wsi. Ignoruje więc plotki o śmierci pierwszej żony Rodolfa i jego lojalności wobec ludzi, z których rąk zginął ojciec Beatriz. Po przeprowadzce do hacjendy San Isidro okazuje się, że nie jest to spokojna przystań, na jaką liczyła. Rodolfo wraca do stolicy, zostawiwszy żonę ze swoją siostrą. Wkrótce wizje i głosy zaczynają nawiedzać Beatríz w snach, a niewidzialne oczy śledzą każdy jej ruch. Nikt nie chce też powiedzieć, co stało się z pierwszą doñą Solórzano. Zrozpaczona Beatríz szuka pomocy u młodego księdza Andrésa, posiadającego nadnaturalne umiejętności. Duchowny jest jednak bezsilny wobec śmiertelnego niebezpieczeństwa, które pojawia się, gdy do hacjendy wraca Rodolfo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Malinche, malarka słów / Laura Esquivel ; tłum. Marzena Chrobak. - Kraków : Znak Litera Nova 2013. - 235 stron ; 21 cm.

Autor

Esquivel Laura Chrobak Marzena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 mek. (1 egz.)

Filia 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przepiórki w płatkach róży / Laura Esquivel ; z hiszpańskiego przełożyła Elżbieta Komarnicka. - Warszawa : Wielka Litera, 2024. - 270, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Esquivel Laura (1950- ) Komarnicka Elżbieta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Temat

Rewolucja Miłość Gotowanie

Gatunek

Powieść

Przepiórki w płatkach róży – najbardziej znana na świecie meksykańska powieść. Tłumaczona na czterdzieści języków, sprzedana w ponad czterech milionachegzemplarzy. W sercu meksykańskiej tradycji, w czasach rewolucji z początku XX wieku, zrodziła się opowieść o miłości – tak intensywna jak smaki, które ją przenikają. Tita, najmłodsza córka, pozbawiona możliwości ślubu z ukochanym Pedrem z powodu surowej rodzinnej tradycji, tylko w kuchni znajduje przestrzeń do wyrażania swoich uczuć. Przygotowując potrawy tak pełne emocji, że potrafią zmienić bieg wydarzeń, przekazuje miłość w najczystszej formie. Ta powieść to pochwała kulinarnego artyzmu, w którym każdy składnik, każdy przepis kryje w sobie głębokie uczucie. Laura Esquivel, mieszając elementy realistyczne z odrobiną magii i fantastyki, kreuje świat, gdzie jedzenie staje się metaforą namiętności, a przygotowywanie posiłków – aktem miłości. Opowiada też historię o sile tradycji, rodzinnych więzach i poszukiwaniu własnej drogi do szczęścia, nawet jeśli oznacza to łamanie zasad.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 meks. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lata z Laurą Díaz / Carlos Fuentes ; z hisz. przeł. Elżbieta Komarnicka. - Warszawa : "Świat Książki", 2004. - 527, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Fuentes Carlos (1928-2012) Komarnicka Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Los años con Laura Díaz, 1999.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 meks. (1 egz.)

Filia 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer.(meksyk.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wola i fortuna / Carlos Fuentes ; z hisz. przeł. Barbara Jaroszuk. - Warszawa : Świat Książki - Grupa Wydawnicza Weltbild, 2011. - 506, [3] strony ; 20 cm.

(Mistrzowie Prozy.)

Autor

Fuentes Carlos (1928-2012) Jaroszuk Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "La voluntad y la fortuna" 2008.

Tytuł oryginału: La volundad [!] y la fortuna.

Na s. red. błędny tyt. oryg., popr.: La voluntad y la fortuna.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 meks. (1 egz.)

Filia 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie szczęśliwe rodziny / Carlos Fuentes ; przełożyła Barbara Jaroszuk. - Warszawa : Świat Książki, 2007. - 413, [1] strona ; 20 cm.

(Lemur)

Autor

Fuentes Carlos (1928-2012) Jaroszuk Barbara

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Temat

Rodzina Meksyk

Wybitna proza: opowieści o różnych aspektach rodzinnego życia. Bohaterowie uwikłani w więzy rodzinne, są "zawsze fragmentem, nigdy całością". Wyraziste fabuły, doskonała psychologia, ponadczasowe refleksje. Familijne ciepło, raz zaprawione surowością, raz humorem jest tematem kunsztownych opowiadań słynnego pisarza, osadzonych w realiach współczesnego Meksyku. Synowie buntują się przeciw ojcu, brat zdradza brata, matka pisze list do mordercy córki, pan domu ma romans z kuzynką żony... Celne obserwacje obyczajowe, bogate tło społeczne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Las Américas : nieznana klasyka literatury latynoskiej.)

Autor

Ibargüengoitia Jorge (1928-1983) Pindel Tomasz (1976- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "Las muertas" 1977.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 meks. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Umami / Laia Jufresa ; przełożyła Katarzyna Górska. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 302, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Jufresa Laia (1983- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Temat

Relacje międzyludzkie Poczucie straty Sens życia Meksyk

Gatunek

Powieść obyczajowa

Umami oswaja chandrę nadając smutkom wymyślnych kolorów. To pełna smaku historia o trudnych sprawach, z powtarzającą się mantrą: „viva la vida” - niech żyje życie. Osiedle Dzwonnica, zaprojektowane z miłością, pasją i smakiem. Miejsce w którym przeplatają się historie pięciu rodzin. Co je łączy? Umami - tajemniczy smak, za którego pomocą chłoniemy życie bohaterów: złożone i jednocześnie proste, wyraziste i subtelne, na równi znajome, jak i nieprzewidywalne. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 meks. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mexican Gothic / Silvia Moreno-Garcia ; przełożył Ryszard Oślizło. - Białystok : Mova, 2021. - 375 stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Moreno-Garcia Silvia (1981- ) Oślizło Ryszard

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska Literatura kanadyjska

Temat

Nawiedzone domy Rodzina Sekrety rodzinne Meksyk

Gatunek

Horror Powieść

Rezydencja na odludziu. Złowrogi charyzmatyczny arystokrata i odważna gwiazdka socjety, która aż pali się do odkrywania niebezpiecznych sekretów… Otrzymawszy gorączkowy list od kuzynki, świeżo upieczonej mężatki, która błaga o ratunek przed tajemniczym fatum, Noemí Taboada wyrusza do Wysokiego Dworu, odludnego domostwa na meksykańskiej prowincji. Nie ma pojęcia, czego może się tam spodziewać – o samej okolicy wie niewiele, a mąż kuzynki, przystojny Anglik, jest dla niej kimś zupełnie obcym. Noemí nie wydaje się najlepszą kandydatką na wybawczynię. Jest olśniewającą debiutantką, a jej szykowne stroje i doskonałe czerwone szminki lepiej pasowałyby do koktajlowych przyjęć niż do amatorskiego śledztwa. Ale jest też twarda i bystra, ma niezłomny charakter, a przy tym nie boi się ani nowego męża kuzynki, demonicznego i urzekającego zarazem, ani jego ojca, wiekowego patriarchy rodu, wyraźnie zafascynowanego Noemí, ani nawet samego domu, który zaczyna dręczyć ją w snach wizjami pełnymi krwi i śmierci. Jej jedynym sprzymierzeńcem w tym niegościnnym domostwie jest najmłodszy syn w rodzinie. Nieśmiały i łagodny, zdaje się być po stronie Noemí, lecz kto wie, czy nie skrywa mrocznych tajemnic dotyczących rodzinnej przeszłości? A za murami Wysokiego Dworu czai się niejeden sekret. Dawne bogactwo i górnicze imperium chroniły dotąd Doyle’ów od wścibskich spojrzeń, ale gdy Noemí zaczyna kopać głębiej, natrafia na obfite pokłady przemocy i szaleństwa. Zafascynowana tym przerażającym, a jednak pociągającym światem Wysokiego Dworu, być może odkryje wkrótce, że opuszczenie tego enigmatycznego miejsca staje się coraz bardziej niemożliwe. Mexican Gothic to hipnotyzująca i niepokojąca powieść grozy, która zachwyca ponurym klimatem starego dworu i doskonale skonstruowaną, trzymającą w napięciu fabułą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 meks. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Leonora / Elena Poniatowska ; z języka hiszpańskiego przełożyła Magdalena Olejnik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 438 stron ; 22 cm.

Autor

Poniatowska Elena (1932- ) Olejnik Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Temat

Carrington, Leonora (1917-2011) Malarze angielscy Surrealizm

Gatunek

Powieść biograficzna

U góry okładki: Niezwykłe życie Leonory Carrington, najważniejszej malarki surrealizmu.

Leonora Carrington była kobietą nieposkromioną i niespokojnym duchem. Los przeznaczył jej życie bogatej dziedziczki, jednak Leonora rzuciła wyzwanie społecznym konwenansom, rodzicom i nauczycielom, zerwała wszelkie religijne czy ideologiczne więzy z własnym środowiskiem, by zdobyć sobie prawo do wolności, osobistej i artystycznej. Dziś jest legendą i najważniejszą malarką surrealistyczną, a jej fascynujące życie stało się pożywką dla naszych snów. Obdarzona wybujałą fantazją, ekscentryczna jako dziecko i zbuntowana jako nastolatka, Leonora Carrington przeżyła swą najbardziej burzliwą historię miłosną z malarzem Maxem Ernstem. To z nim zanurzyła się w zamęcie surrealizmu, przyjaźniła się w Paryżu z Salvadorem Dalí, Marcelem Duchampem, Joanem Miró, André Bretonem czy Pablem Picassem; to z powodu Maxa postradała zmysły, kiedy trafił do obozu koncentracyjnego. Leonorę wysłano na leczenie do zakładu dla psychicznie chorych w Santander, skąd uciekła, by pod rękę z Peggy Guggenheim podbić Nowy Jork. Osiedliła się w Meksyku, gdzie w malarstwie i literaturze osiągnęła pełnię artystycznego wyrazu, tworząc dzieła niepowtarzalne i wybitne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 meks. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kochany Diego, całuje cię Quiela / Elena Poniatowska ; z języka hiszpańskiego przełożyła Danuta Rycerz. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 110, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Poniatowska Elena (1933- ) Rycerz Danuta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Temat

Belova, Angelina Petrovna Rivera, Diego (1886-1957)

Gatunek

Powieść

Kochany Diego… to wyraz dziennikarskiego doświadczenia autorki i jej literackiego talentu. Książeczka zawiera zbiór fikcyjnej korespondencji Angeliny Pietrowny Biełowej, rosyjskiej emigrantki i początkującej malarki, wysyłanej z szarego powojennego Paryża do Diego Rivery, uważanego za najwybitniejszego twórcę monumentalnego malarstwa freskowego. Wielka miłość Angeliny wypełnia każde słowo wysyłanych do ukochanego listów. Biełowa była w związku z malarzem dziesięć lat i na zawsze pozostał miłością jej życia. Książka została wznowiona w wielu krajach po przyznaniu Elenie Poniatowskiej Nagrody Cervantesa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 meks. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarne minuty / Martín Solares ; przeł. Tomasz Pindel. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2015. - 413 stron ; 21 cm.

Autor

Solares Martín . Pindel Tomasz

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 meks. (1 egz.)