Chrobak Marzena
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(12)
Dostępność
dostępne
(23)
Placówka
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
(12)
Filia 2
(4)
Filia 3
(4)
Filia 1
(3)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(793)
Chrobak Marzena
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(642)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(492)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(462)
Dickens Charles
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(392)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(362)
May Karl
(346)
Poe Edgar Allan
(343)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(298)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(234)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
May Karol
(230)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(219)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kraszewski Józef Ignacy
(213)
Wells H. G
(212)
Balzac Honoré de
(211)
Kipling Rudyard
(211)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(207)
Howard Robert E
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(189)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Mickiewicz Adam
(187)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Fabianowska Małgorzata
(183)
Kneifel Hans
(183)
Roberts Nora (1950- )
(183)
Zarawska Patrycja (1970- )
(181)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(176)
Калинина Дарья
(175)
Кир Булычев
(171)
Verne Juliusz
(170)
Kayser-Darius Nina
(164)
Drewnowski Jacek (1974- )
(163)
Woolf Virginia
(163)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Александрова Наталья
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Słowacki Juliusz
(156)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(154)
Головачёв Василий
(154)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(153)
Collins Wilkie
(152)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(150)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(145)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Webb Holly
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Scott Walter
(144)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(141)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(13)
Odbiorca
Dorośli
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
(8)
Literatura peruwiańska
(3)
Literatura meksykańska
(1)
Temat
Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939)
(3)
Historycy sztuki
(2)
Tajemnica
(2)
Arystokracja
(1)
Falco Lorenzo (postać fikcyjna)
(1)
Pokaż więcej ...
Lorenzo Falcó (postać fikcyjna)
(1)
Malarstwo (sztuka)
(1)
Polityka
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Spisek
(1)
Wojska najemne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
1918-1939
(3)
Temat: miejsce
Madryt (Hiszpania)
(2)
Gatunek
Powieść
(10)
Sensacja
(2)
Kryminał
(1)
Literatura peruwiańska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść przygodowa
(1)
Pokaż mniej ...
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Malinche, malarka słów / Laura Esquivel ; tłum. Marzena Chrobak. - Kraków : Znak Litera Nova 2013. - 235 stron ; 21 cm.
Autor
Esquivel Laura Chrobak Marzena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura meksykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 mek. (1 egz.)
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezwykła podróż Pomponiusza Flatusa / Eduardo Mendoza ; przekł. Marzena Chrobak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2009. - 148, [4] strony ; 22 cm.
Autor
Mendoza Eduardo (1943- ) Chrobak Marzena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: El asombroso viaje de Pomponio Flato , 2008.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oliwkowy labirynt / Eduardo Mendoza ; przekł. [z hisz.] Marzena Chrobak. - Kraków : "Znak", 2004. - 270, [2] strony ; 20 cm. + Barcelona - plan miasta luz.
Autor
Mendoza Eduardo (1943- ) Chrobak Marzena.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dorośli
Tytuł oryginału: El laberinto de las aceitunas.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygoda fryzjera damskiego / Eduardo Mendoza ; przekł. Marzena Chrobak. - Kraków : "Znak", 2003. - 289, [3] strony ; 21 cm.
(Proza)
Autor
Mendoza Eduardo (1943- ) Chrobak Marzena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: La aventura del tocador de senoras, 2001.
Główny bohater i zarazem narrator powieści to odznaczający się niepospolitym intelektem lump i — wedle jego własnej definicji —„element przestępczy". Kiedy wreszcie postanawia zerwać z kryminalną przeszłością i podejmuje pracę w obskurnym zakładzie fryzjerskim, poznaje kobietę, która składa mu pewną zaskakującą propozycję... Tak rozpoczyna się powieść obfitująca w nieoczekiwane zwroty akcji, pościgi, śledztwa, przebieranki, gagi i szalone qui pro quo. Urągająca wszelkim zasadom logiki intryga i absurdalny humor są jedynie sztafażem, za którym kryje się ostra krytyka świata polityki i biznesu — podejrzanych interesów i mafijnych układów. Powieść Mendozy można też czytać jako swoisty antykryminał; autor bawi się literackimi konwencjami, przerysowując i doprowadzając do absurdu założenia gatunku. Przygoda fryzjera damskiego przez wiele miesięcy nie schodziła z pierwszych miejsc hiszpańskich list bestsellerów i została entuzjastycznie przyjęta przez krytykę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekret hiszpańskiej pensjonarki / Eduardo Mendoza ; przekł. Marzena Chrobak. - Kraków Wydawnictwo Znak 2004 - 174 strony 19 cm.
Autor
Mendoza Eduardo (1943- ) Chrobak Marzena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść Kryminał
Tytuł oryginału: El misterio de la cripta embrujada.
Część 2 trylogii, część 1 pt.: Przygoda fryzjera damskiego.
Wytrawny detektyw, znany już czytelnikom bestsellerowej "Przygody fryzjera damskiego" ze swej wątpliwej nieomylności i nie zawsze celnie wysnuwanych wniosków, wyrusza na trop kolejnej zagadki. Tym razem próbuje rozwikłać tajemnicę zniknięcia hiszpańskiej pensjonarki.Kto oczekuje prostego rozwiązania sprawy, tego ponownie spotka bolesny zawód. Komu logika nieobca i tak się pogubi w zawiłym labiryncie nieprzewidywalnych wydarzeń, kłopotliwych niespodzianek i podejmowanych z żelazną konsekwencją niewłaściwych kroków.Oto "latający cyrk" Eduardo Mendozy w swym najlepszym wydaniu. Odsłona pierwsza, choć druga - wszystko według zasad.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica zaginionej ślicznotki / Eduardo Mendoza ; tłumaczenie Marzena Chrobak. - Kraków : Znak Litera Nova - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - 343, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Mendoza Eduardo (1943- ) Chrobak Marzena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: "El secreto de la modelo extraviada" 2015.
Stanowi cz. 5 cyklu, cz. 1 pt.: Przygody fryzjera damskiego, cz. 4 pt.: Awantura o pieniądze albo Życie.
Kiedy popularna topmodelka Olga Baxter ginie w zagadkowych okolicznościach, damski fryzjer zostaje wrobiony w jej zabójstwo. By dowieść swojej niewinności, musi stoczyć niebezpieczną rozgrywkę z tajemniczym syndykatem, którego bogaci członkowie od lat trzęsą przestępczym półświatkiem Hiszpanii. Z pomocą nieoczekiwanie przyjdzie mu nowy pomocnik, czarujący transwestyta o pseudonimie panna Westinghouse.
Bardziej przenikliwy niż Herkules Poirot, kreatywny w działaniu niczym Sherlock Holmes, bezkompromisowy w dążeniu do prawdy jak Mikael Blomkvist. Kultowy bohater Eduardo Mendozy, damski fryzjer, mierzy się z najtrudniejszą kryminalną aferą w swojej karierze. Przezabawna i trzymająca w napięciu historia kryminalna, którą mogliby wymyślić Pedro Almodóvar z Agathą Christie na wspólnej herbatce „z prądem”. Błyskotliwa drwina z wojującej lewicy i pogrążonej w swoich obsesjach skrajnej prawicy, dynamiczna akcja, żonglerka literackimi konwencjami - wszystko to sprawia, że "Tajemnica zaginionej ślicznotki" jest przepysznym i lekkim daniem dla wszystkich smakoszy kryminału i komedii.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Walka kotów / Eduardo Mendoza ; tłumaczenie Marzena Chrobak. - Kraków : Znak, 2012. - 421, [2] strony ; 21 cm.
(Znak Litera Nova)
Autor
Mendoza Eduardo (1943- ) Chrobak Marzena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Arystokracja Historycy sztuki Tajemnica Madryt (Hiszpania)
Gatunek
Powieść
Do Madrytu na prośbę pewnego arystokraty przyjeżdża znawca historii sztuki Anthony Whitelands. Szczycący się nienagannymi manierami Anglik ma za zadanie wycenić jeden z obrazów znajdujących się w kolekcji nobliwej rodziny. Nieoczekiwanie odkrywa, że ukrywane w piwnicy dzieło to nieznany akt Velazqueza... Szybko okazuje się, że obraz kryje niejedną tajemnicę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Walka kotów / Eduardo Mendoza ; tłumaczenie Marzena Chrobak. - Kraków : Znak Litera Nova, 2020. - 421, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Mendoza Eduardo (1943- ) Chrobak Marzena
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Historycy sztuki Malarstwo (sztuka) Polityka Spisek Tajemnica Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939) Madryt (Hiszpania)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: Rina de gatos. Madrid 1936, 2010.
Najwybitniejsza powieść uwielbianego na całym świecie hiszpańskiego pisarza Madryt 1936 rok. Anglik Anthony Whitelands, erudyta i wybitny znawca malarstwa hiszpańskiego, przyjeżdża do stolicy Hiszpanii, by wycenić tajemniczy obraz znajdujący się w kolekcji pewnego arystokraty. Dzieło okazuje się nieznanym aktem Velazqueza. Zafascynowany odkryciem i rozproszony perypetiami miłosnymi Anglik nie zauważa, że po jego śladach zaczynają deptać policja, dyplomaci, konspiratorzy i szpiedzy. I że on sam dostał się pomiędzy wrogie frakcje, które lada dzień rzucą się sobie do gardeł. Miasto w przededniu wojny domowej, pęczniejące atmosferą spisku i szaleństwa, a przede wszystkim tragedia i komedia ludzka wplątane w niszczycielskie tryby historii w powieści nagrodzonej najważniejszą hiszpańską nagrodą literacką. Książka porównywana przez hiszpańskich krytyków do malarstwa Velazqueza.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Eva / Arturo Pérez-Reverte ; przekład Marzena Chrobak. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2019. - 422, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Pérez-Reverte Arturo (1951- ) Chrobak Marzena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Lorenzo Falcó (postać fikcyjna) Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939) Wojska najemne Relacja romantyczna
Gatunek
Powieść Sensacja
W podwójnej grze nie ma zwycięzców. 1937. Pozbawiony zasad najemnik Lorenzo Falcó trafia w oko szpiegowskiego cyklonu - do Tangeru. Błądząc w dusznych zaułkach szemranych dzielnic, nigdy nie wie, kto jest jego wrogiem, a kto sprzymierzeńcem. Na drodze Falcó stają gotowe na wszystko kobiety i bezwzględni mężczyźni. Codziennie niemal cudem udaje mu się uchodzić cało z brutalnych starć. Aż wreszcie pojawia się ona. Eva. Niebezpieczny duch przeszłości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Falco / Arturu Perez-Reverte ; przekład Marzena Chrobak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2018. - 313, [1] strona 20 cm.
(Cykl z Lorenzo Falcó / Arturo Pérez-Reverte ; 1)
Autor
Pérez-Reverte Arturo (1951- ) Chrobak Marzena. Pérez-Reverte Arturo (1951- ). Cykl z Lorenzo Falcó
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Falco Lorenzo (postać fikcyjna) Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939)
Gatunek
Powieść przygodowa Sensacja
"Falco" to książka, która stanowi pierwszą część bestsellerowego cyklu, pełnego mroku, tajemnic i niewyjaśnionych zdarzeń. Cofamy się do Hiszpanii lat trzydziestych, Dla nikogo nie istniała taryfa ulgowa i nikt nie mógł czuć się bezpiecznie Doskonale wie o tym Lorenzo Falco, który pozostał sam przeciwko wszystkim. Kiedy zarówno kobiety, jak i mężczyźni potrafią być niebezpieczni, bohater doskonale wie, że nie może pozwolić sobie na żadną słabość. Musi być brutalny, oddany zadaniu i przewidywać kilka kroków na przód. Tylko czy jest świadomy tego, co zaraz się wydarzy i zmąci jego przewidywalne życie? "Falco" to powieść niezwykle mroczna, ale i doskonale oddająca klimat Hiszpanii. Chociaż nie jesteśmy w stanie dostrzec jej kolorowych i słonecznych uroków, tutaj dostajemy okazję zapoznać się z zupełnie inną stroną tego niesamowitego kraju. Szczególnie, kiedy śledzimy poczynania tak inteligentnej i błyskotliwej postaci, jaką jest Lorenzo Falco.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dyskretny bohater / Mario Vargas Llosa ; przekł. Marzena Chrobak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2014. - 378, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Vargas Llosa Mario Chrobak Marzena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura peruwiańska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: "El héroe discreto" 2013.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 peruw. (1 egz.)
Filia 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 peruw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki / Mario Vargas Llosa ; przekł. Marzena Chrobak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2007. - 379, [5] stron ; 21 cm.
Autor
Vargas Llosa Mario Chrobak Marzena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura peruwiańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 peruw. (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki / Mario Vargas Llosa ; przekł. Marzena Chrobak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2009. - 379, [5] stron ; 21 cm.
Autor
Vargas Llosa Mario Chrobak Marzena.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dorośli
Gatunek
Literatura peruwiańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 peruw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzielnica występku / Mario Vargas Llosa ; przekład Marzena Chrobak. - Kraków : "Znak", 2016. - 281, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Vargas Llosa Mario (1936- ) Chrobak Marzena
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura peruwiańska
Gatunek
Powieść
Quique ma wszystko: kochającą żonę, dobrze prosperujący biznes, zaufane grono przyjaciół. Prowadzi życie idealne do chwili, kiedy w jego gabinecie pojawia się człowiek w żółtych butach i z drwiącym wyrazem twarzy wręcza mu kopertę pełną zdjęć.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 peruw. (1 egz.)
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 peruw. (1 egz.)
Filia 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 peruw. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej