SOWA OPAC : Biblioteka Legionowo Katalog zbiorów

87 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Halo : historia komunikowania się / Liliana Fabisińska ; ilustracje Anita Graboś. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 204, [4] strony : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ) Graboś Anita (1977- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Temat

Komunikacja społeczna Telekomunikacja

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Historia Media i komunikacja społeczna

Znaki dymne, tam-tamy, tajemnicze symbole wyryte w kamieniach, supełki wiązane na sznurku, a wreszcie zalakowane koperty wystrzeliwane z armaty czy wysyłane gołębiem lub wielbłądem pocztowym. Ludzie próbują komunikować się z innymi będącymi w sąsiednim pomieszczeniu, na drugiej półkuli albo na innej planecie od tysięcy lat. A historia komunikacji jest fascynująca, zabawna i pełna przypadków, dzięki którym powstały przełomowe wynalazki. Halo? Odebrałeś naszą wiadomość bez zakłóceń? Zatem wskakuj do kapsuły czasu i ruszaj z nami w tę szaloną podróż!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Internet a psychologia : możliwości i zagrożenia / red. nauk. Władysław Jacek Paluchowski ; [tł. Małgorzata Ferenc-Michelson et al.]. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2009. - 436, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Nowe Tendencje w Psychologii ; t 16.)

Autor

Ferenc-Michelson Małgorzata.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Komunikacja społeczna Internet

Dziedzina i ujęcie

Psychologia

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mediacje : teoria i praktyka / pod red. Ewy Gmurzyńskiej i Rafała Morka. - Kraków ; Warszawa : Wolters Kluwer Polska, 2009. - 309, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Gmurzyńska Ewa. Morek Rafał.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Publikacje dydaktyczne Publikacje informacyjne

Odbiorca

Szkoły wyższe

Temat

Komunikacja społeczna Mediacja (socjol)

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Komunikowanie w ochronie zdrowia - interpersonalne, organizacyjne i medialne / red. nauk. Tomasz Goban-Klas. - Warszawa : ABC a Wolters Kluwer business, 2014. - 266 stron : 24 cm.

Autor

Goban-Klas Tomasz (1942- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Komunikacja społeczna Służba zdrowia Multimedia

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Media i komunikowanie masowe : teorie i analizy prasy, radia, telewizji i Internetu / Tomasz Goban-Klas. - Wydanie 2 - 1 dodruk. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2005. - 339, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Goban-Klas Tomasz (1942- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Publikacje dydaktyczne Publikacje informacyjne

Odbiorca

Szkoły wyższe

Temat

Komunikacja społeczna Środki masowego przekazu Medioznawstwo

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo Media i komunikacja społeczna

Podręcznik ten w syntetyczny przedstawia aktualny stan wiedzy o środkach komunikowania masowego, w tym także najnowszych mediów. Praca przeznaczona dla studentów nauk politycznych, dziennikarstwa, bibliotekarstwa, socjologii, psychologii, filmoznawstwa i kulturoznawstwa oraz praktyków medialnych - dziennikarzy, badaczy opinii publicznej, praktyków public relations i menedżerów medialnych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bariery w komunikowaniu i społeczeństwo (dez)informacyjne / Marian Golka. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2008. - 281, [1] strona ; 24 cm.

Autor

Golka Marian

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Komunikacja społeczna Stosunki interpersonalne Społeczeństwo informacyjne

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Socjologia i społeczeństwo

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Podstawy komunikacji społecznej / Em Griffin ; przekł. Olga i Wojciech Kubińscy oraz Magdalena Kacmajor. - Gdańsk : Gdańskie Wydaw. Psychologiczne, 2003. - 565 stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Griffin Emory A. (1937- ) Kubińska Olga. Kubiński Wojciech Kacmajor Magdalena.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Komunikacja społeczna

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: A first look at communication theory, 2001.

Tytuł oryginału: A first look at communication theory.

Czy o teorii komunikacji można pisać tak, aby nie zanudzić czytelnika, w sposób interesujący, dowcipny, lecz zarazem kompetentny? Wydaje się to prawie niemożliwe, a jednak Griffinowi się to udało. W swojej książce przedstawił on trzydzieści dwie koncepcje teoretyczne dotyczące szeroko pojętej komunikacji, ukazując ich zalety i wady, możliwości i ograniczenia. Dzięki temu przeglądowi każdy, kto docenia wagę słowa, lub choćby znaczenie skutecznego przekazywania informacji, zdobędzie umiejętność swobodnego poruszania się w tym obszarze zagadnień. Podręcznik ten przyda się zatem nie tylko studentom – powinni po niego sięgnąć psychologowie, socjologowie, lingwiści, kulturoznawcy, dziennikarze, twórcy reklam, nauczyciele, a także politycy. Omawiana pozycja jest obszernym przeglądem wybranych teorii komunikacji, na podstawie których prezentowane są kolejno: komunikacja międzyludzka komunikacja w grupie i komunikacja publiczna komunikacja masowa kulturowy kontekst komunikacji oraz próba integracji koncepcji wyjaśniających zjawisko porozumiewania się. Każdy rozdział zakończony jest autorską krytyką przedstawionej teorii oraz odesłaniem czytelnika do innych prac zajmujących się omawianymi obszarami.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Komunikacja w szkole : scenariusze godzin wychowawczych / Ewa Grzesiak, Renata Janicka-Szyszko, Magdalena Steblecka. - Gdańsk : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2005. - 96 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Grzesiak Ewa (filologia polska). Janicka-Szyszko Renata. Steblecka Magdalena.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dorośli

Temat

Godzina wychowawcza Komunikacja społeczna Uczniowie

Gatunek

Poradnik Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Komunikowanie się to podstawa naszego życia społecznego. Lekcje wychowawcze zaś to najlepsza okazja, by odkryć style porozumiewania się uczniów, nauczyć ich skutecznego wypowiadania się i prezentacji, samoakceptacji oraz asertywności. Autorki, tworząc scenariusze godzin wychowawczych poświęconych określonym zagadnieniom problemowym, nie oferują uproszczonych środków zaradczych, ale starają się inspirować poprzez podanie przykładów i obszerną literaturę, na której bazują, do twórczych poszukiwań w zakresie zorganizowania lekcji i znalezienia porozumienia z uczniami.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Psychologia nauczania czyli Jak skutecznie prowadzić szkolenia, zarządzać grupami i występować przed publicznością / Mateusz Grzesiak. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, copyright 2017. - 375, [9] stron ; 20 cm.

(Onepress)

Autor

Grzesiak Mateusz.

Forma i typ

Książki Publikacje fachowe Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Nauczyciele Wykładowcy na kursach Rodzice Menedżerowie

Temat

Nauczanie Prezentacje i wystąpienia Szkolenie zawodowe Komunikacja społeczna Mentoring Coaching Kształcenie Psychologia nauczania

Gatunek

Poradnik Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Psychologia Socjologia i społeczeństwo Praca, kariera, pieniądze Rozwój osobisty

Na okładce i stronie tytułowej: Create Yourself.

Czytając Psychologię nauczania dowiesz się, jak skutecznie przekazywać posiadaną wiedzę. Poznasz skuteczne prawdy, którymi kierują się najlepsi praktycy zawodu. Zrozumiesz, czym jest stan trenera i jak zarządzać swoimi emocjami i zachowaniami - jak stać i siedzieć, jak mówić, jak się poruszać, jak przekazywać uczucia etc. Odkryjesz narzędzia, które pozwalają szybciej i efektywniej przekazywać uczestnikom informacje dotyczące budowania ćwiczeń i materiałów szkoleniowych. Zobaczysz, na czym polega współpraca z publicznością, jakie problemy pojawiają się na linii grupa-trener i dowiesz się, jak je rozwiązywać. Opanujesz zasady logistyki szkoleń oraz reguły szkoleniowego biznesu. Dzięki tej książce nauczysz się uczyć, szczególnie gdy przedstawioną teorię wesprzesz praktycznymi ćwiczeniami, których znajdziesz tu wiele.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 005 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tekst (w) sieci. 2, Literatura, społeczeństwo, komunikacja / red. nauk. Anna Gumowska. - Warszawa : Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne. Grupa Kapitałowa WSiP, copyright 2009. - 329, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Gumowska Anna.

Forma i typ

Książki

Temat

Hipertekst i hipermedia Internet Komunikacja społeczna Tekst Literatura

Gatunek

Opracowanie Materiały konferencyjne

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo Językoznawstwo

Materiały z konf., 2-5 grudnia, Warszawa.

Druga z książek ukazujących się pod tytułem Tekst (w) sieci zawiera kolejne artykuły, pierwotnie wygłoszone na konferencji, która odbyła się w grudniu 2008 roku w Warszawie. Tom Tekst (w) sieci. Literatura, społeczeństwo, komunikacja przynosi rozprawy, które - nie inaczej niż w pierwszym tomie - są wynikiem międzydyscyplinarnego dialogu badaczy i praktyków "sieci", który zaistniał na konferencji. Wyjątkowy charakter spotkania umożliwił także określenie podstaw wzajemnej współpracy. Połączenie nierzadko przeciwstawnych punktów widzenia zapewniła semantyka "sieci", rozumianej nie tylko jako nowoczesny system połączeń informatycznych, lecz także sposób istnienia człowieka w tradycji i w kulturze. We wstępie do tomu Tekst (w) sieci. Tekst, język, gatunki zarysowano opozycję między archaicznym a nowatorskim nastawieniem do sieci. Dopiero połączenie obu punktów widzenia, zespolenie stanowisk autorów reprezentujących różne kompetencje badawcze, pozwala uchwycić mechanizmy funkcjonowania tekstu (w) sieci, oparte na odwoływaniu się do tradycji z jednej strony, z drugiej zaś na nieustannym podkreślaniu nowości. Zebrana w książce różnorodność stanowisk wobec historii, współczesności (a nawet przyszłości) tekstu (w) sieci zainteresuje nie tylko naukowców - literaturoznawców, socjologów, psychologów, kulturoznawców i medioznawców. Tom skierowany jest również do czytelników spoza środowiska akademickiego, którzy chcą po prostu więcej wiedzieć o jednej z oplatających nas i wszechwładnie panujących sieci. ze Wstępu (do tomu drugiego)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przyczepne historie : dlaczego niektóre treści przykuwają uwagę, a inne zostają zapomniane / Chip Heath & Dan Heath ; przekład: Monika Malcherek ; wstęp do wydania polskiego: Piotr Bucki. - Warszawa : MT Biznes, 2020. - 359 stron ; 22 cm.

Autor

Heath Chip Heath Dan Malcherek Monika Bucki Piotr

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Komunikacja społeczna Sukces Wpływ społeczny Storytelling

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Socjologia i społeczeństwo Zarządzanie i marketing Gospodarka, ekonomia, finanse

Wydanie rozszerzone odnosi się do oryginału.

Dlaczego zapamiętujemy niektóre historie, podczas gdy inne ulegają zapomnieniu? Jak to się dzieje, że niektóre treści docierają do naszej świadomości i zostają z nami na długo, a inne nawet nie zostają przez nas zauważone? Czy istnieje przepis na to, by nasz przekaz stał się viralem? Bez względu na to, czy jesteś menedżerem, marketerem czy nauczycielem, musisz przekazywać pewne treści. To, co komunikujesz – aby zostało właściwie odebrane i aby dzięki temu nastąpiło przejście od słów do czynów – według braci Dana i Chipa Heathów można właściwie „zaprogramować”, żeby metaforycznie „przyczepiło się” do mózgu odbiorcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 339.138 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pstryk : jak zmieniać, żeby zmienić / Chip Heath, Dan Heath ; tłumaczenie Anna Gralak. - Kraków : Znak, 2011. - 291 stron ; 21 cm.

Autor

Heath Chip Gralak Anna Heath Dan

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Komunikacja społeczna Samopoznanie Sukces Samorealizacja Zarządzanie zmianą

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Socjologia i społeczeństwo Rozwój osobisty

"Pstryk" to poradnik o tym, jak zmieniać. Bez względu na to, czy zamierzasz tylko uporządkować biurko, czy zmienić świat. Nie wahaj się, to łatwe. Pstryk i już. Z książki dowiesz się: • Jak dzięki sześciu prostym zasadom jeden lekarz uratował życie stu tysięcy pacjentów. • Jak grupę nierozgarniętych pierwszaków zmienić w klasę bystrych uczniów. • Jak stos rękawic roboczych pomógł w zaoszczędzeniu tysięcy dolarów. • I co najważniejsze - jak zmienić swoje życie. Bracia Chip i Dan Heath to konsultanci, trenerzy i autorzy bestsellerowych książek, które przetłumaczono na blisko 30 języków. Doradzali takim firmom jak Microsoft czy Nike. A teraz doradzają nam, jak z powodzeniem dokonywać zmian w naszym domu, w pracy i w życiu. "Pstryk" stał się wielkim sukcesem, bo działa!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świat informacji / Marek Hetmański. - Warszawa : Difin, 2015. - 233 strony ; 23 cm.

(Engram)

Autor

Hetmański Marek.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Publikacje dydaktyczne Publikacje informacyjne

Odbiorca

Szkoły wyższe

Temat

Informacja Komunikacja społeczna Teoria informacji

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowe media w komunikacji społecznej w XX wieku : antologia / projekt i red. nauk. Maryla Hopfinger. - Wyd. 2 popr. - Warszawa : "Oficyna Naukowa", 2005. - 689, [1] strona ; 25 cm.

(Z Prac Instytutu Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk.)

Autor

Hopfinger Maryla

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Komunikacja społeczna Multimedia Środki masowego przekazu Komputery

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Tyt. grzbiet.: Nowe media.

Książka ta stanowi wybór tekstów znakomitych autorów polskich oraz zagranicznych, a także tekstów nowych, specjalnie na jej użytek napisanych przez współczesnych znawców tak ważnej dziedziny, jaką są media. Wprowadza czytelnika w nowe praktyki i reguły komunikacji społecznej, które pociągają za sobą nowe rozumienie świata, a także kształtowanie się nowej percepcji i nowych form kontaktu z odbiorcami. Autorka wychwyciła wszystkie węzłowe punkty dwudziestowiecznej refleksji nad mediami, a zaprezentowane stanowiska, często polemiczne względem siebie, także czytelnika wciągają w dialog. W uniwersyteckiej problematyce brak odpowiednich materiałów dotyczących tej problematyki - antologii, monografii. Książka ta wypełnia tę lukę. Skierowana jest do słuchaczy studiów humanistycznych, społecznych (socjologii, politologii, psychologii), a także do osób nie będących specjalistami w omawianych dziedzinach, lecz zainteresowanych palącym problemem komunikacji społecznej i jej rozlicznych odmian. Razem z autorką śledzimy rozwój komunikacji społecznej od początków audiowizualności. Po kolei omawiana jest fotografia, sfera słuchowa, film, telewizja i wideo oraz komputery. Następnie przyglądamy się nowym mediom w przestrzeni społecznej oraz triumfowi techniki nad kulturą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fotka : o zdjęciach i mediach społecznościowych / Nathan Jurgenson ; przekład Łukasz Zaremba. - Kraków : Wydawnictwo Karakter ; Warszawa : Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie, 2021. - 170, [6] stron ; 21 cm.

(Mówi Muzeum)

Autor

Jurgenson Nathan. Zaremba Łukasz (1983- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Fotografie Komunikacja społeczna Media społecznościowe

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Media i komunikacja społeczna

Tytuł oryginału: "The social photo : on photography and social media" 2019.

Nathan Jurgenson, młody badacz społeczeństwa, stawia pytanie o to, jak rozumieć fotografię w epoce mediów społecznościowych i zalewających nas zewsząd nowych obrazów: niekończących się selfie, postarzanych widoków, zdjęć jedzenia i znikających w sieci fotek. I odpowiada na nie w nieoczywisty sposób: zamiast potępiać strumień fotek jako nieprawdziwą i nieartystyczną fotografię, proponuje ich pogłębione rozumienie – jako filtru, przez który widzimy otaczającą nas rzeczywistość, i jako sposobu porozumiewania się z innymi. Obiektyw aparatu fotograficznego, który nosimy w kieszeni, zmienił spojrzenie na nas samych i świat, w którym żyjemy – fotka to nieustanna komunikacja, a świat istnieje tylko o tyle, o ile jest komunikowany.

Fotografię społecznościową rozumiem nie tyle jako stadium w rozwoju fotografii albo jako awans amatorskich zdjęć błyskawicznych w hierarchii fotograficznej, ile jako przemianę o większym zasięgu – dotyczącą wyrażania siebie, pamięci i tego, co społeczne. Przeciwstawiam się zatem tendencji panującej wśród krytyków do przyglądania się najpierw gadżetom – do rozpoczynania od rzeczy, w najbardziej dosłownym sensie. Dyskusje o zdjęciach społecznościowych rzadko wykraczają poza obszar urządzeń i platform, szczegółów technicznych – tego, której firmie się udaje, która ponosi porażkę, kto inwestuje i kto kogo kupuje. Tymczasem myślenie o fotografii społecznościowej po prostu jako fotografii wykonywanej urządzeniami przenośnymi, albo fotografii w mediach społecznościowych, jest myśleniem zbyt prostym, dosłownym i technocentrycznym. W zamian proponuję rozumienie fotografii społecznościowej jako praktyki kulturowej, zwłaszcza sposobu widzenia, mówienia i uczenia się. (fragment książki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 07 (1 egz.)