SOWA OPAC : Biblioteka Legionowo Katalog zbiorów

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Princess, Princess / Penny Dale - London : Walker Books Ltd , 2003. - [27] stron : ilustracje ; 26,5 cm.

Autor

Dale Penny.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Śpiąca Królewna (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Wróżki (postacie baśniowe)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Loosely based on the tale of Sleeping Beauty, this is the magical story of a pretty princess who forgets to invite one frowning little fairy to her party. The fairy, in a fit of pique, casts a naughty nasty spell. But she regrets her temper tantrum and, with a kiss, makes everything all right.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Disney Walt (1901-1966) Rutkowska Teresa (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Śpiąca Królewna (postać fikcyjna) Disney, Walt (1901-1966) Walka dobra ze złem Sieroty Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)

Gatunek

Opowiadania i nowele

W pewnym królestwie urodziła się długo wyczekiwana córka. Chrzciny były uroczyste. Król zaprosił, jako matki chrzestne, siedem wróżek (u braci Grimm jest ich dwanaście). Pod koniec uroczystości wróżki obdarowały królewnę licznymi cennymi darami, takimi jak uroda, mądrość, poczucie humoru itd. W trakcie przyjęcia nieoczekiwanie zjawiła się ósma wróżka, która przez zapomnienie nie została zaproszona i była bardzo zła z tego powodu. Wprawdzie król, królowa, a także pozostałe wróżki próbowały ją udobruchać, jednak przez całe przyjęcie wróżka była wyraźnie wściekła. Kiedy przyszła jej kolej na wręczanie darów – oświadczyła, że dary innych wróżek będą królewnie służyć tylko szesnaście lat, gdyż w dniu szesnastych (w wielu ekranizacjach i spektaklach - piętnastych) urodzin królewna ukłuje się wrzecionem i umrze. Wypowiedziawszy tę klątwę odeszła z mściwym śmiechem. Jedna z pozostałych wróżek, oświadczyła królowi, że choć nie może cofnąć klątwy swojej siostry, może ją nieco złagodzić. Królewna nie umrze, ale zaśnie na sto lat.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Disney Walt (1901-1966) Dymna Anna (1951- ) Sprycha Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza Audiobooki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Śpiąca Królewna (postać fikcyjna) Disney, Walt (1901-1966) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Zamki i pałace Wrzeciono (przędzalnictwo) Sen Wróżki (postacie baśniowe) Klątwa

Gatunek

Bajki i baśnie Audiobooki

Po raz pierwszy prezentujemy przygody ukochanych bohaterów Disneya w najbardziej przyjaznej dzieciom formie: książce do słuchania, czytania i oglądania. Mistrzowska interpretacja wprowadzi małego czytelnika w cudowny świat baśni. O przygodach Aurory opowiada Anna Dymna. Od słuchania do czytania!

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I

Książka

W koszyku

oceń

Sleeping beauty and other stories / Frank Endersby. - Thaxted : Miles Kelly Publishing Ltd, 2011. - 40 stron : ilustracje ; 28 cm.

(Ten-minute stories / Lads and lasses)

Autor

Endersby Frank. Nesbit E. (1858-1924) Hoffmann E. T. A. (1776-1822) Perrault Charles (1628-1703)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Śpiąca Królewna (postać fikcyjna)

Gatunek

Adaptacja literacka Opowiadania i nowele Broszura

Publikacja zawiera: "The saviors of the train" z "The railway children" E. Niesbit; "The white cat" E. Nesbit; "The Nutcracker prince" adaptacja na podstawie oryginału Ernsta Hoffmanna; "Sleeping beauty" adaptacja na podstawie oryginału Charlesa Perrault.

Feed your imagination with this delightful collection of ten-minute tales that will take you to a wonderful world of amazing animals and furry friends. Ideal for sharing out loud or for independent readers, children will cherish these much-loved stories.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śpiąca królewna / [adaptacja tekstu Giada Francia ; ilustracje Francesca Rossi ; tłumaczenie Anna Matusik-Dyjak]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2015. - 61, [3] strony : ilustracje ; 35 cm.

Autor

Francia Giada. Rossi Francesca (1983- ) Matusik-Dyjak Anna Perrault Charles (1628-1703)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska Literatura francuska

Temat

Śpiąca Królewna (postać fikcyjna) Walka dobra ze złem Wróżki (postacie baśniowe) Miłość

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "La bella addormentata". Na motywach baśni Charlesa Perraulta.

Królewna ukłuje się w palec wrzecionem i zapadnie w głęboki sen, z którego obudzi ją jedynie pocałunek prawdziwej miłości. Te książki stanowiące adaptacje klasycznych baśni zostały wzbogacone pięknymi ilustracjami Franceski Rossi. Włoska artystka w oryginalny sposób wykreowała bajkowy świat pełen niezwykłych postaci i wydarzeń poruszających dziecięcą wyobraźnię.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Dawno, Dawno, Temu...)

Autor

Frydrych Dorota. Stankiewicz Anna.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kot w butach (postać fikcyjna) Śpiąca Królewna (postać fikcyjna) Aladyn (postać fikcyjna)

Gatunek

Antologia Adaptacja literacka Wiersze

Zawiera: Przygody Pinokia; Krokodyl; Uczta Szelmy; Był sobie maleńki okręt; Mariusz, dzielny mały rycerz; Na moście w Awinionie; Zbirek, niezdarny ptaszek; Dagbert, król nad królami; Mały majątek na drodze do wielkości; Przy mojej złotowłosej; Nowe szaty cesarza; Pani Tartinka; Kot w Butach; Mały Jan tańczy; Groszek Barnaby; Arlekin w swym sklepiku; Aladyn i zaczarowana lampa; Fontanna błyszcząca; Wyprawa Madży; Kadet Rusel; Śpiąca Królewna.

Sięgnij po ten czarujący zbiór i przenieś się do świata mądrych baśni, zabawnych opowieści i uroczych wierszyków. Kot w Butach, Śpiąca Królewna, Nowe szaty cesarza, Pani Tartinka, Dagobert, Król nad królami… Przeczytaj wszystkie zamieszczone w tej książce historie, by poznać niezwykłe losy bajkowych bohaterów!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki dla pokoleń. - Bełchatów : Przedsiębiorstwo Handlowo-Wydawnicze Feniks, [2018]. - 224 strony : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Kipling Rudyard (1865-1936). Księga dżungli. Perrault Charles (1628-1703). Czerwony Kapturek. Grimm Wilhelm (1786-1859). Królewna Śnieżka. Grimm Jacob (1785-1863). Królewna Śnieżka. Leprince de Beaumont Jeanne-Marie (1711-1780). Piękna i Bestia. Barrie J. M. (1860-1937). Piotruś Pan. Perrault Charles (1628-1703). Kopciuszek. Perrault Charles (1628-1703). Śpiąca Królewna. Grimm Wilhelm (1786-1859). Flecista z Hameln. Grimm Jacob (1785-1863). Flecista z Hameln.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mowgli (postać fikcyjna) Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Królewna Śnieżka (postać fikcyjna) Aladyn (postać fikcyjna) Piękna i Bestia (postacie fikcyjne) Piotruś Pan (postać fikcyjna) Kopciuszek (postać fikcyjna) Śpiąca Królewna (postać fikcyjna) Flecista z Hameln (postać legendarna) Dzieciństwo

Gatunek

Bajki i baśnie Adaptacja literacka

Istnieją utwory, które, choć liczą już setki lat, wciąż wybrzmiewają uniwersalnymi treściami. Takie są właśnie bajki. To one umilały dzieciństwo naszym dziadkom, rozweselały wieczory wielu rodzicom, również dla nas były ulubioną dobranocką. Dziś to my czytamy bajki pociechom, by zagwarantować im pełne magii dziecięce lata oraz odbyć z nimi lekcję wrażliwości, uczuciowości i odwagi. Spraw najmłodszym radość, jaką sam miałeś przed laty i przekaż im tradycyjne wartości. Pamiętaj, dobre rzeczy nie zmieniają się od pokoleń.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sleeping Beauty / [re-told by Caroline Laidlaw ; series editor Melanie Williams]. - Harlow : Pearson Education Limited, 2012. - 15, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

(Pearson English Kids Readers. Level 1 (200 Headwords))

Autor

Laidlaw Caroline. Williams Melanie.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Śpiąca Królewna (postać fikcyjna) Język angielski (przedmiot szkolny)

Gatunek

Adaptacja literacka Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Princess Aurora lives in a big castle. Prince Phillip is ner friend. The Princess puts one hand on a spindle... she sleeps and sleeps. Does Princess Aurora see Prince Phillip again?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie / Charles Perrault, Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, François Fènelon ; tłumaczenie: Franciszek Mirandola, Cecylia Niewiadomska, Aleksandra Bigay-Mianowska, Katarzyna Dmowska, K. Gościmska, Stanisław Rzewuski ; ilustracje: Elżbieta Śmietanka-Combik, Andrzej Dobosz. - Warszawa : Wydawnictwo Bellona, 2014. - 191 stron : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Perrault Charles (1628-1703) Leprince de Beaumont Jeanne-Marie (1711-1780) Fénelon François de Salignac de la Mothe (1651-1715) Mirandola Franciszek (1871-1930) Niewiadomska Cecylia (1855-1925) Bigay-Mianowska Aleksandra (1912-2000) Dmowska Katarzyna Gościmska K Rzewuski Stanisław Śmietanka-Combik Elżbieta Dobosz Andrzej

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Kot w butach (postać fikcyjna) Tomcio Paluch (postać fikcyjna) Sinobrody (postać fikcyjna) Śpiąca Królewna (postać fikcyjna) Piękna i Bestia (postacie fikcyjne) Dzieciństwo Walka dobra ze złem Postawy Wróżki (postacie baśniowe) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Magia

Gatunek

Bajki i baśnie

Baśnie Charlesa Perraulta: Kopciuszek, Frant z czubkiem, Tomcio Paluch, Imć kot, czyli kot w butach, Sinobrody, Śpiąca królewna, Wróżki, Mały Czerwony Kapturek, Ośla Skórka.

Baśnie Jeanne-Marie de Beaumont: Piękna i Bestia, Wdowa i jej dwie córki, Książę Dezir, Fatalny i Fortunat.

Baśnie François Fènelona: Historia Florysy, Historia królowej Gizeli i wróżki Korizanty, Historia młodej księżniczki, Historia starej królowej i młodej wieśniaczki.

Perrault, autor Śpiącej królewny, Oślej skórki , Czerwonego kapturka i jeszcze wielu niezapomnianych bajek nie był jedynym Francuzem, którego bajki weszły do kanonu literatury dziecięcej. Nic więc dziwnego, że w tym wyborze towarzyszą mu Merie-Jeanne de Beuamont, autorka Pięknej i bestii, oraz Franncois Fenelon, autor Historii starej królowej i młodej wieśniaczki. Bajki te już od wielu lat wzbogacają dziecięcą wyobraźnię, tym bardziej że każda z nich jest bogato zobrazowana pięknymi kolorowymi ilustracjami.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Filia 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Perrault Charles (1628-1703) Grimm Jacob (1785-1863) Grimm Wilhelm (1786-1859)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Śpiąca Królewna (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Wróżki (postacie baśniowe) Czarownice i czarownicy Miłość Sen

Gatunek

Bajki i baśnie

Śpiąca królewna (fr. La Belle au bois dormant) - baśń autorstwa Charles’a Perraulta, opublikowana w zbiorze Bajki Babci Gąski w 1697 roku. W wersji braci Grimm opublikowana w zbiorze Baśni w 1812 roku (tom 1, nr 50).

W pewnym królestwie urodziła się piękan księzniczka. Chrzciny były uroczyste. Król zaprosił, jako dobre wróżki na matki chrzestne. Niestety zpomnieli zaprosić czarownicę Bisbetica. Ta chcąc się zemścić za zniewagę rzuciła na księzniczkę klątwę. Przepowiedział, że gdy skończy szesnaście lat ukłuje się wrzecionem i umrze. Jedna z wróżek złagodziła złe czary i powiedziała, że nie umrze tylko zaśnie. Król rozkazał zniszczenie kołowrotków w całym królestwie. Mijały lata i księżniczka wyrastałas na piękną i dobrą dziewczynę. W dzień swoich szesnastych urodzin ...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga najpiękniejszych baśni / [opracowanie Dorota Skwark ; ilustracje Dorina Maciejewska]. - Kielce : Wydawnictwo "Jedność" ; Warszawa : Axel Springer Polska, copyright 2008. - 188 stron : ilustracje ; 23 cm.

(Fakt Dzieciom)

(Poczytaj Mi, Mamo)

Autor

Skwark Dorota Maciejewska Dorina

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bambi (postać fikcyjna) Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Guliwer (postać fikcyjna) Kopciuszek (postać fikcyjna) Królewna Śnieżka (postać fikcyjna) Pinokio (postać fikcyjna) Śpiąca Królewna (postać fikcyjna) Trzy małe świnki (postacie fikcyjne)

Gatunek

Adaptacja literacka Bajki i baśnie

Na okładce: Książka bezpieczna dla dziecka.

Księga najpiękniejszych baśni to zbiór opowieści które od wielu lat pobudzają wyobraźnię dzieci na całym świecie. Na stronach książki spotkamy dobrze znane postaci m.in. Królewnę Śnieżkę Kopciuszka Śpiącą Królewnę Czerwonego Kapturka. Wspólne czytanie bajek przeniesie małych słuchaczy w magiczny świat bajek a rodzicom przypomni najpiękniejsze chwile z dzieciństwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śpiąca Królewna / [tłumaczenie Weronika Śliwiak]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2017. - [8] stron : ilustracje ; 15x21 cm.

Autor

Śliwiak-Motak Weronika (1979- )

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Śpiąca Królewna (postać fikcyjna) Wróżki (postacie baśniowe) Klątwa

Gatunek

Bajki i baśnie Książka obrazkowa (picturebook)

Kształt z wykrojnika.

Książka-rozkładanka / pop-up.

Dzięki książeczkom z tej serii dzieci odkryją magiczny świat baśni. Krótkie adaptacje klasycznych opowieści, kolorowe ilustracje oraz rozkładane elementy rozbudzą wyobraźnię maluchów. Przed nimi spotkanie z niezwykłymi bohaterami!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śpiąca Królewna / Charles Perrault ; [opracowanie tekstu Katarzyna Kieś-Kokocińska, Maria Zagnińska; ilustracje Marek Szal]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2019. - 12 , [1] strona : ilustracje ; 29 cm.

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Zagnińska Maria Kieś-Kokocińska Katarzyn Perrault Charles (1628-1703) Szal Marek

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Śpiąca Królewna (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Walka dobra ze złem

Gatunek

Bajki i baśnie Adaptacja literacka

Na stronie redakcyjnej: Śpiąca Królewna według Charlesa Perrault.

Pewna para królewska długo wyczekiwała dziecka. Kiedy na świecie pojawiła się ich upragniona córeczka, zła wróżka postanowiła zmącić ich szczęście i rzuciła na królewnę czar. Czy można go odwrócić? Kto pospieszy na ratunek ślicznej królewny? Sprawdź to, sięgając po przepiękne wydanie wzbogacone całostronicowymi ilustracjami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (6 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śpiąca Królewna / Robert Zilio ; tłumaczenie Pamela Lange, ilustracje Valeria Docampo. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2017. - 32 strony : ilustracje ; 20 cm.

(Czytam sam : książka z naklejkami)

Autor

Zilio Robert. Lange Pamela. Docampo Valeria.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Śpiąca Królewna (postać fikcyjna) Walka dobra ze złem

Gatunek

Bajki i baśnie Broszura

Bajki przygotowane specjalnie do samodzielnego czytania. Piękne ilustracje zachwycą wszystkie dzieci, a krótkie, proste zdania pomogą im nabrać zaufania do własnych umiejętności, tak aby każdy początkujący czytelnik mógł na koniec powiedzieć z dumą: „Czytam sam!“

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)