Popławska Anna (filolog)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(19)
Forma i typ
Książki
(19)
Proza
(9)
Publikacje dydaktyczne
(9)
Dramat (rodzaj)
(6)
Poezja
(2)
Dostępność
dostępne
(16)
wypożyczone
(3)
Placówka
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
(13)
Filia 2
(2)
Filia 3
(3)
Filia 1
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(794)
Popławska Anna (filolog)
(-)
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(641)
Wallace Edgar
(585)
Cartland Barbara
(494)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(463)
Dickens Charles
(442)
Buchner Friederike von
(438)
Hackett Pete
(434)
Maybach Viola
(434)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Konopnicka Maria
(375)
Twain Mark
(362)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(345)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(298)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(280)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Донцова Дарья
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Калинина Дарья
(257)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(235)
Austen Jane
(233)
May Karol
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kraszewski Józef Ignacy
(213)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Balzac Honoré de
(210)
Kipling Rudyard
(210)
Goethe Johann Wolfgang von
(207)
Howard Robert E
(205)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(188)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(188)
Mickiewicz Adam
(187)
Alcott Louisa May
(186)
Hoffmann Horst
(186)
Fabianowska Małgorzata
(183)
Kneifel Hans
(183)
Roberts Nora (1950- )
(183)
Zarawska Patrycja (1970- )
(181)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(176)
Verne Juliusz
(173)
Кир Булычев
(171)
Александрова Наталья
(168)
Drewnowski Jacek (1974- )
(165)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
King Stephen
(162)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Haensel Hubert
(159)
Колычев Владимир
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Słowacki Juliusz
(156)
Головачёв Василий
(155)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(154)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(153)
Collins Wilkie
(151)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(150)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(145)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Webb Holly
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Scott Walter
(143)
Steel Danielle (1947- )
(142)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(11)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(5)
2001-
(5)
500-401 p.n.e.
(5)
1801-1900
(3)
1901-1914
(3)
800-701 p.n.e.
(2)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(19)
Język
polski
(19)
Odbiorca
Dorośli
(15)
Szkoły średnie
(8)
Szkoły ponadpodstawowe
(6)
Szkoły ponadgimnazjalne
(3)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(11)
Literatura grecka
(6)
Literatura rosyjska
(1)
Temat
Język polski (przedmiot szkolny)
(6)
Władcy
(6)
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.)
(5)
Kanon literatury
(4)
Konflikt psychiczny
(4)
Pogrzeb
(4)
Prawo
(4)
Chłopi
(3)
Literatura polska
(3)
Reymont, Władysław Stanisław (1867-1925)
(3)
Życie codzienne
(3)
Homer
(2)
Mieszczaństwo
(2)
Odyseusz (postać mitologiczna)
(2)
Penelopa (postać mitologiczna)
(2)
Podróżnictwo morskie
(2)
Polacy
(2)
Telemach (postać mitologiczna)
(2)
Wojownicy
(2)
Ajschylos (525-456 p.n.e.)
(1)
Aleksandra Billewiczówna (postać fikcyjna)
(1)
Andrzej Kmicic (postać fikcyjna)
(1)
Artyści
(1)
Arystokracja
(1)
Branicki, Franciszek Ksawery (1730-1819)
(1)
Femme fatale
(1)
Grupy społeczne
(1)
Helena Kurcewiczówna (postać fikcyjna)
(1)
Ignacy Rzecki (postać fikcyjna)
(1)
Integracja społeczna
(1)
Inteligencja (socjologia)
(1)
Jan Kazimierz (król Polski ; 1609-1672)
(1)
Jan Skrzetuski (postać fikcyjna)
(1)
Klasy społeczne
(1)
Komunizm
(1)
Konflikt
(1)
Kupcy
(1)
Literatura grecka
(1)
Mieszkańcy wsi
(1)
Mikołajczyk, Jacek (1978- )
(1)
Miłość
(1)
Niemcy (naród)
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Odzyskanie niepodległości przez Polskę (1918)
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadania polskie
(1)
Podróże
(1)
Polityka
(1)
Postawy
(1)
Potop szwedzki (1655-1660)
(1)
Powieść
(1)
Powieśćmłodzieżowapolska
(1)
Praca
(1)
Praktyki religijne
(1)
Prus, Bolesław
(1)
Przeznaczenie
(1)
Radziwiłł, Bogusław (1620-1669)
(1)
Radziwiłł, Janusz (1612-1655)
(1)
Rehabilitacja (prawo)
(1)
Rewolucjoniści
(1)
Rolnictwo
(1)
Rozczarowanie
(1)
Rydel, Jadwiga (1883-1936)
(1)
Rydel, Lucjan (1870-1918)
(1)
Rzędzian (postać fikcyjna)
(1)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(1)
Socjalizm utopijny
(1)
Społeczeństwo
(1)
Stanisław Wokulski (postać fikcyjna)
(1)
Stańczyk
(1)
Studenci
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Suwerenność państwa
(1)
Symbole
(1)
Szela, Jakub (1787-1860)
(1)
Szlachta
(1)
Szwedzi
(1)
Tetmajer, Kazimierz Przerwa (1865-1940)
(1)
Tetmajer, Włodzimierz Przerwa (1861-1923)
(1)
Tragedia
(1)
Tragizm
(1)
Twierdza Jasna Góra
(1)
Ubóstwo
(1)
Wernyhora (postać legendarna)
(1)
Wiara w sprawiedliwy świat
(1)
Wojna
(1)
Wsie
(1)
Wyspiański, Stanisław (1869-1907)
(1)
Zawisza Czarny z Garbowa (ok. 1370-1428)
(1)
Zawód miłosny
(1)
Zaświaty
(1)
Zdrada
(1)
Ślub i wesele
(1)
Żeromski, Stefan
(1)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(1)
Żydzi
(1)
Temat: dzieło
Antigónī
(5)
Chłopi
(3)
Jamioł
(1)
Janko Muzykant
(1)
Latarnik
(1)
Oidipous Tyrannos
(1)
Oresteia
(1)
Promītheýs desmṓtīs
(1)
Przedwiośnie
(1)
Sachem
(1)
Szkice węglem
(1)
Wesele
(1)
Z pamiętnika poznańskiego nauczyciela
(1)
Za chlebem
(1)
Temat: czas
1801-1900
(4)
1901-2000
(3)
1901-1914
(2)
400-301 p.n.e.
(2)
1601-1700
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Polska
(4)
Teby (Grecja)
(4)
Lipce Reymontowskie (woj. łódzkie, pow. skierniewicki, gm. Lipce Reymontowskie)
(3)
Itaka (Grecja ; wyspa)
(2)
Baku (Azerbejdżan ; okolice)
(1)
Bronowice Małe (Kraków ; część miasta)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Zasław (Zagórz ; część miasta)
(1)
Gatunek
Lektura z opracowaniem
(12)
Opracowanie
(10)
Opowiadania i nowele
(5)
Podręcznik
(5)
Tragedia
(5)
Powieść
(4)
Antologia
(3)
Epos
(2)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Literatura polska
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść polityczna
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(15)
Edukacja i pedagogika
(13)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
19 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Lektura z Opracowaniem)
Na s. tyt.: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.
Na górze okł.: Lektura z opracowaniem.
Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca czytanie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 grec. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odyseja / Homer ; przełożył Lucjan Siemieński ; opracowały Anna Popławska, Ewa Tondera ; [ilustracje Jacek Siudak]. - Wydanie 2. rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2019. - 318 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem.)
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie. Na okładce: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
Odyseja opisuje dalsze losy jednego z bohaterów Iliady - greckiego herosa Odyseusza, powracającego po zwycięskiej wojnie pod Troją do rodzinnej Itaki. Dziesięć lat tułaczki po lądach i morzach układa się w barwną mozaikę przygód, z której wyłania się obraz życia starożytnych Greków, ich obyczaje, wierzenia oraz kultura duchowość i materialna[Źródło:http://lubimyczytac.pl/ksiazka/227305/odyseja]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 grec. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Indeks.
Wydanie Wyboru nowel Marii Konopnickiej kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach i na klasówkach. Zawiera bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kamizelka / Bolesław, Prus [pseud.] ; oprac. Anna Popławska. - Wyd. 2 rozsz. i uzup. - Kraków : Greg, 2012. - 23 strony ; 20 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem / Greg)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (2 egz.)
Książka
W koszyku
Lalka / Bolesław Prus ; oprac. Anna Popławska. - Kraków : Greg, 2006. - 668 stron : 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Na książce pseud., nazwa aut.: Aleksander Głowacki.
Na s. tyt.: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.
Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka, której nadano miano epopei chłopskiej, co znajduje swoje uzasadnienie we wnikliwym i wszechstronnym przedstawieniu polskiej wsi drugiej połowy XIX wieku. Na obraz ten składa się zarówno analiza stosunków społeczno-ekonomicznych, jak i opis wiejskich obyczajów i kultury. "Chłopi" nie są jednak wyłącznie syntezą polskiej wsi, ale niosą także wyraźne przesłanie - przedstawiają egzystencję człowieka w ścisłym związku z naturą. Książka zawiera omówienie utworu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektury Grega)
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.
Na okładce: Czcionka ułatwiająca szybkie czytanie. Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów.
Akcja powieści rozgrywa się pod koniec XIX wieku. We wsi Lipce trwają jesienne prace polowe. Nikt nie spodziewa się mających wkrótce nadejść wypadków, które zaciążą na całej wiejskiej społeczności. Maciej Boryna, zaniepokojony losem swego gospodarstwa, podejmuje decyzję o małżeństwie. Jeszcze nie wie, że nadchodzi najbardziej nieszczęśliwy okres w jego życiu...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Potop / Henryk Sienkiewicz ; opracowanie Anna Popławska. - Kraków : Greg, copyright 2007. - 935 stron ; 22 cm.
Rok 1655, w granice Rzeczpospolitej wkracza olbrzymia armia szwedzka. Polacy zapamiętają ten najazd jako "potop szwedzki”. Mnożą się zdrady - ulega szlachta pospolitego ruszenia pod Ujściem, Janusz Radziwiłł poddaje Litwę Szwedom. Ostoją Polaków staje się Częstochowa, w której obronie niebagatelną rolę odegra Andrzej Kmicic. Bohaterskimi czynami za wszelką cenę będzie chciał odzyskać dobre imię polskiego szlachcica.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektury Grega)
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.
Na okładce: Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów; Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
Wydanie Wyboru nowel Henryka Sienkiewicza kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - „pewniak na teście", czyli wyodrębnionie zagadnień, które w głównej mierze pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszystkich testach sprawdzających wiedzę oraz w podręcznikach i na klasówkach. Mieści bardzo szczegółowe streszczenie, a także drugie skrócone, upraszczające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie posiada plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę, a także obszerne charakterystyki bohaterów. Jednym z celów pisarzy - pozytywistów była funkcjonalność. H. Sienkiewicz pisał,wyznaczyć sprawy tragiczne, wydarzenia dramatyczne, to, co trzeba zmienić, wyeliminować, czemu trzeba zapobiegać. Apelował o zajęcie się uzdolnionymi dziećmi z ubogich rodzin, pokazywał los emigrantów, opisywał tragiczny los młodych Polaków poddawanych w szkołach procesowi wynarodowienia, prezentował sylwetki emigrantów politycznych - wygnańców. Jego nowele to świadectwo problemów, z jakimi borykali się Polacy w skomplikowanych czasach zaborów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 grec. (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura z Opracowaniem)
Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
Na s tyt.: notatki na marginesie ; cytaty, które warto znać ; streszczenie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 grec. (3 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 gr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura z Opracowaniem)
Na okładce: specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
Treść i wyczerpujące opracowanie lektury "Antygona" Sofoklesa. Publikacja opatrzona została przypisami i objaśnieniami tak by była całkowicie zrozumiała dla czytelnika. W książce również: cytaty, które warto znać, streszczenie i biografia pisarza.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 grec. (5 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Lektura z Opracowaniem)
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.
Wydanie Antologii tragedii greckiej kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach i na klasówkach. Zawiera bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów. Świat czasów mitycznych - człowiek pozostaje zabawką w rękach greckich bogów, a przede wszystkim przeznaczenia. Dla mieszkańców Olimpu ziemianie to ciągle „ślepe, jednodniowe plemię”, którego życie to „cień cienia”. W Tebach panuje zaraza, król Edyp stara się odnaleźć sprawcę straszliwych zbrodni, ale ku jego przerażeniu okazuje się nim być on sam. Do domu po trudach wojny trojańskiej powraca Agamemnon, by tu zginąć zamordowany przez wiarołomną żonę, Klitajmestrę, i jej kochanka. Królewna Antygona bohatersko przeciwstawia się tyranowi - Kreonowi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 grec. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Na stronie tytułowej : Notatki na marginesie. Cytaty, które warto znać. Streszczenie
Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
Dramat autorstwa Stanisława Wyspiańskiego, wystawiony po raz pierwszy w Teatrze Krakowskim 16 marca 1901 r. Utwór opisuje autentyczne wydarzenie - wesele poety Lucjana Rydla z chłopką Jadwigą Mikołajczykówną. Ślub ten miał miejsce 20 listopada 1900 r. w Bazylice Najświętszej Maryi Panny w Krakowie, wesele zaś w podkrakowskiej wsi, Bronowice. "Wesele" składa się z trzech aktów. Akt I jest aktem realistycznym, napisanym w konwencji komedii realistycznej, akt II jest natomiast aktem symboliczno-wizyjnym, obie te konwencje przeplatają się w akcie trzecim. Utwór ma budowę szopkową. Jest kontynuacją dramatów romantycznych. Przedstawia sytuację duchową narodu, nawiązując m.in. do rzezi galicyjskiej z 1846 r., wskazuje dlaczego Polacy nie potrafią wywalczyć niepodległości. Pisząc "Wesele" Wyspiański inspirował się dramatami Mickiewicza, Fredry i Słowackiego oraz malarstwem Malczewskiego i Maksymiliana Gierymskiego. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Doktor Piotr, Siłaczka, Zmierzch, Zapomnienie, "Rozdziobią nas kruki, wrony...", O żołnierzu tułaczu, Echa leśne. Czy można i warto realizować młodzieńcze ideały? Co ważniejsze: synowska miłość czy prawość i uczciwość? Jak daleko człowiek może się posunąć w wyzysku innych ludzi? Czy patriotyzm uszlachetnia i uświęca czy upadla i niszczy jednostkę? Na te i wiele innych ważnych pytań próbuje odpowiedzieć w swoich opowiadaniach S. Żeromski, pisarz, który doczekał się wolnej i niepodległej Polski.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej