Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(187)
Forma i typ
Książki
(161)
Proza
(160)
Audiobooki
(24)
Publikacje dydaktyczne
(15)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Dramat (rodzaj)
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(192)
wypożyczone
(14)
nieokreślona
(5)
Placówka
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
(97)
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
(15)
Filia 2
(27)
Filia 3
(52)
Filia 1
(20)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(793)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(187)
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(641)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(492)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(462)
Dickens Charles
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(362)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(343)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(234)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
May Karol
(230)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kraszewski Józef Ignacy
(213)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Balzac Honoré de
(210)
Kipling Rudyard
(210)
Goethe Johann Wolfgang von
(207)
Howard Robert E
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(189)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Mickiewicz Adam
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Fabianowska Małgorzata
(183)
Kneifel Hans
(183)
Roberts Nora (1950- )
(183)
Zarawska Patrycja (1970- )
(181)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(176)
Калинина Дарья
(175)
Кир Булычев
(171)
Verne Juliusz
(170)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
Drewnowski Jacek (1974- )
(163)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Александрова Наталья
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Słowacki Juliusz
(156)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(154)
Головачёв Василий
(154)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(153)
Collins Wilkie
(151)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(150)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(145)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Webb Holly
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Scott Walter
(143)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(141)
Rok wydania
2020 - 2024
(14)
2010 - 2019
(58)
2000 - 2009
(76)
1990 - 1999
(20)
1980 - 1989
(1)
1970 - 1979
(13)
1960 - 1969
(4)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(121)
1901-2000
(39)
1901-1914
(25)
2001-
(22)
1945-1989
(10)
Kraj wydania
Polska
(187)
Język
polski
(183)
Odbiorca
Dorośli
(153)
Młodzież
(52)
Szkoły podstawowe
(37)
9-13 lat
(24)
Szkoły ponadgimnazjalne
(19)
Szkoły ponadpodstawowe
(17)
14-17 lat
(16)
Szkoły średnie
(5)
Dzieci
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(172)
Literatura japońska
(3)
Temat
Miłość
(74)
Patriotyzm
(42)
Odwaga
(41)
Jan Skrzetuski (postać fikcyjna)
(40)
Wojna
(35)
Uprowadzenie
(34)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(33)
Jan Kazimierz (król Polski ; 1609-1672)
(32)
Polacy
(32)
Helena Kurcewiczówna (postać fikcyjna)
(30)
Walka
(29)
Rzędzian (postać fikcyjna)
(28)
Chrześcijaństwo
(26)
Ligia (postać fikcyjna)
(26)
Marek Winicjusz (postać fikcyjna)
(26)
Neron (cesarz rzymski ; 37-68)
(26)
Petroniusz (ok. 27-66)
(24)
Powstanie Mahdiego (1881-1899)
(24)
Rycerstwo
(24)
Michał Wołodyjowski (postać fikcyjna)
(23)
Dżungle i lasy deszczowe
(21)
Kali (postać fikcyjna)
(21)
Mahdī, Muhammad Ahmad (1848-1885)
(21)
Malaria
(21)
Piotr Apostoł (święty ; ?-ok. 64)
(21)
Pustynie
(21)
Rawilison, Nelly (postać fikcyjna)
(21)
Spisek
(21)
Szlachta
(21)
Tarkowski, Stanisław (postać fikcyjna)
(21)
Ucieczki
(21)
Zabójstwo
(21)
Bitwa pod Grunwaldem (1410)
(20)
Eunice (postać fikcyjna)
(20)
Germanizacja
(20)
Przemiana duchowa
(20)
Seneka (ok. 4 p.n.e.-65)
(20)
Ursus (postać fikcyjna)
(20)
Wespazjan (cesarz rzymski ; 9-79)
(20)
Aleksandra Billewiczówna (postać fikcyjna)
(19)
Andrzej Kmicic (postać fikcyjna)
(19)
Potop szwedzki (1655-1660)
(19)
Radziwiłł, Bogusław (1620-1669)
(19)
Radziwiłł, Janusz (1612-1655)
(19)
Rehabilitacja (prawo)
(19)
Zdrada
(19)
Danusia Jurandówna (postać fikcyjna)
(18)
Husaria
(18)
Jadwiga (królowa Polski ; 1374-1399)
(18)
Jagienka ze Zgorzelic (postać fikcyjna)
(18)
Jungingen, Ulrich von (ok. 1360-1410)
(18)
Jurand ze Spychowa (postać fikcyjna)
(18)
Kiejstut (wielki książę litewski ; ok. 1300-1382)
(18)
Maćko z Bogdańca (postać fikcyjna)
(18)
Szwedzi
(18)
Władysław Jagiełło (król Polski ; ok. 1351-1434)
(18)
Zawisza Czarny z Garbowa (ok. 1370-1428)
(18)
Zbyszko z Bogdańca (postać fikcyjna)
(18)
Etyka
(17)
Lugiowie
(17)
Przemoc fizyczna
(17)
Twierdza Jasna Góra
(17)
Bohun (postać fikcyjna)
(15)
Dzieci
(15)
Kozacy
(15)
Powstanie Chmielnickiego (1648)
(15)
Janusz I (książę mazowiecki ; ok. 1340-1429)
(14)
Bitwa pod Beresteczkiem (1651)
(13)
Chmielnicki, Bohdan (1595-1657)
(13)
Emigracja polityczna
(13)
Latarnicy
(13)
Onufry Zagłoba (postać fikcyjna)
(13)
Polacy za granicą
(13)
Pospolite ruszenie
(13)
Samotność
(13)
Wiśniowiecki, Jeremi (1612-1651)
(13)
Mieszkańcy wsi
(12)
Basia Wołodyjowska (postać fikcyjna)
(10)
Dostęp do oświaty
(10)
Nierówności społeczne
(10)
Skrzypce
(10)
Śmierć
(10)
Azja (postać fikcyjna)
(9)
Bitwa pod Chocimiem (1673)
(9)
Działania obronne
(9)
Jan III Sobieski (król Polski ; 1629-1696)
(9)
Oblężenie Kamieńca Podolskiego (1672)
(9)
Wojny polsko-tureckie (1619-1699)
(9)
Literatura polska
(7)
Prześladowania religijne
(6)
Niewolnictwo
(5)
Pożar Rzymu (64)
(4)
Indianie
(3)
Język polski (przedmiot szkolny)
(3)
Krzyżacy
(2)
Michał Korybut Wiśniowiecki (król Polski ; 1640-1673)
(2)
Męczeństwo (religia)
(2)
Nauczanie
(2)
Podstęp (prawo)
(2)
Tożsamość narodowa
(2)
Temat: dzieło
Quo vadis
(12)
Latarnik
(9)
Janko Muzykant
(6)
Sachem
(3)
W pustyni i w puszczy
(2)
Jamioł
(1)
Nowele
(1)
Szkice węglem
(1)
Z pamiętnika poznańskiego nauczyciela
(1)
Za chlebem
(1)
Temat: czas
1601-1700
(43)
1801-1900
(32)
1-100
(24)
1401-1500
(16)
1301-1400
(6)
1901-2000
(5)
1901-1914
(2)
1701-1800
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(48)
Starożytny Rzym
(25)
Afryka Północno-Wschodnia
(21)
Kanał Sueski (Egipt)
(21)
Port Said (Egipt)
(21)
Grunwald (woj. warmińsko-mazurskie, pow. ostródzki, gm. Grunwald)
(19)
Colón (Panama, prowincja Colón)
(13)
Ukraina
(13)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(10)
Zabór rosyjski
(10)
Afryka Północna
(3)
Zbaraż (Ukraina, obw. tarnopolski, rej. zbaraski ; okolice)
(2)
Afryka Środkowa
(1)
Mazowsze
(1)
Rzym (Włochy)
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Gatunek
Powieść historyczna
(77)
Lektura z opracowaniem
(56)
Opowiadania i nowele
(53)
Powieść przygodowa
(24)
Opracowanie
(21)
Powieść
(18)
Broszura
(5)
Adaptacja komiksowa
(3)
Manga
(3)
Powieść podróżnicza
(3)
Materiały pomocnicze
(2)
Podręcznik
(2)
Antologia
(1)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Powieść historycza
(1)
Publicystyka
(1)
Romans
(1)
Tragedia
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(68)
Edukacja i pedagogika
(60)
Architektura i budownictwo
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
187 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Jak dobrze znasz historię miłości młodego Rzymianina – Marka Winicjusza i pięknej chrześcijanki – Ligii, którą Henryk Sienkiewicz opisał w swojej powieści “Quo vadis”? Ta niesamowita opowieść została opublikowana w ponad 70 krajach i była adaptowana przez różne formy wyrazu artystycznego. Tym razem stała się inspiracją japońskiego grafika Marito Ai, który stworzył jej wersję w formie komiksu. Akcja komiksu rozgrywa się na terenie Cesarstwa Rzymskiego, głównie w Rzymie, na tle pełnej przepychu, przemocy, i okrucieństwa epoki rządów cesarza Nerona. To opowieść o miłości, wytrwałości, wierze i dobru, które zawsze zwycięża.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 jap. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak dobrze znasz historię miłości młodego Rzymianina – Marka Winicjusza i pięknej chrześcijanki – Ligii, którą Henryk Sienkiewicz opisał w swojej powieści “Quo vadis”? Ta niesamowita opowieść została opublikowana w ponad 70 krajach i była adaptowana przez różne formy wyrazu artystycznego. Tym razem stała się inspiracją japońskiego grafika Marito Ai, który stworzył jej wersję w formie komiksu. Akcja komiksu rozgrywa się na terenie Cesarstwa Rzymskiego, głównie w Rzymie, na tle pełnej przepychu, przemocy, i okrucieństwa epoki rządów cesarza Nerona. To opowieść o miłości, wytrwałości, wierze i dobru, które zawsze zwycięża.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 jap. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak dobrze znasz historię miłości młodego Rzymianina – Marka Winicjusza i pięknej chrześcijanki – Ligii, którą Henryk Sienkiewicz opisał w swojej powieści “Quo vadis”? Ta niesamowita opowieść została opublikowana w ponad 70 krajach i była adaptowana przez różne formy wyrazu artystycznego. Tym razem stała się inspiracją japońskiego grafika Marito Ai, który stworzył jej wersję w formie komiksu. Akcja komiksu rozgrywa się na terenie Cesarstwa Rzymskiego, głównie w Rzymie, na tle pełnej przepychu, przemocy, i okrucieństwa epoki rządów cesarza Nerona. To opowieść o miłości, wytrwałości, wierze i dobru, które zawsze zwycięża.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 jap. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bartek Zwycięzca/ Henryk Sienkiewicz. - Łódź : "Adalex", copyright 1996. - 51, [1] strona ; 20 cm.
(Lektury Szkolne)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (3 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura Szkolna : klasa 4-8 / "Nasza Księgarnia")
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Tekst wg wyd. : Dzieła, PIW, 1948 r.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez dogmatu / Henryk Sienkiewicz. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1978. - 359, [1] strona ; 22 cm.
(Pisma wybrane / Henryk Sienkiewicz ; 11.)
Tekst oparto na wyd. zbior. "Dzieł" t. 29-31 pod red. Juliana Krzyżanowskiego, Warszawa 1949.
W "Bez dogmatu" zobaczymy zupełnie innego Sienkiewicza niż ten, którego poznaliśmy dzięki jego powieściom historycznym, zapewniającym mu po dziś dzień sławę. Tym razem pisarz stworzył utwór o czasach mu współczesnych, podejmujący problem człowieka końca XIX wieku, pozbawionego trwałych zasad moralnych i celu w życiu, do którego mógłby dążyć. Ze względu na tematykę oraz brak jednoznacznego potępienia głównego bohatera utwór wzbudził burzliwą dyskusję i wywołał zarzuty amoralności. Dla wielu młodych ludzi "Bez dogmatu" była diagnozą ich pokolenia. Bohaterem powieści jest pochodzący z bogatej szlacheckiej rodziny Leon Płoszowski. Inteligentny, utalentowany i wszechstronnie wykształcony nie może jednak znaleźć miejsca w życiu, które upływa mu bezproduktywnie na rozrywkach, bywaniu w towarzystwie i podróżach po Europie. Za tą elegancką maską kryje się jednak hulaka i egoista pozbawiony zahamowań, który nie liczy się z uczuciami innych ludzi. Gdy Leon poznaje śliczną i skromną Anielkę, nie potrafi oprzeć się jej urokowi i zaczyna zabiegać o jej względy. Dziewczyna odwzajemnia uczucie, co daje Leonowi złudzenie, że już ją posiadł. Los postanawia jednak z niego zadrwić…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez dogmatu / Henryk Sienkiewicz. - [Warszawa] : mg, copyright 2018. - 397 stron ; 21 cm.
Bohaterem powieści napisanej w formie pamiętnika jest młody arystokrata, którego los został przegrany przez niego samego. Przyczyna klęski, która w nim tkwi to zanik woli, znużenie, niechęć do działania oraz moralne zdegradowanie cechujące niemal całą ówczesną arystokrację. Ludzie bez dogmatu życiowego, oderwani od społeczeństwa i jego spraw nie mają racji bytu i taki jest dydaktyczny wydźwięk powieści.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.821-3 pol. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.821-3 pol. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Janko Muzykant / Henryk Sienkiewicz. - Kraków : Greg, copyright 2018. - 16 stron : ilustracje ; 26 cm.
(Kolorowa Klasyka)
Nowela o przejmujących losach biednego chłopca, który kochał muzykę i chciał grać. Jej akcja toczy się w XIX wieku, a głównym bohaterem jest chorowity chłopiec Janko. Spośród innych wiejskich dzieci wyróżnia go talent muzyczny. Zafascynowany dźwiękiem skrzypiec, zakrada się do dworu, by ich dotknąć. Zostaje oskarżony o próbę kradzieży i skazany na karę chłosty. Chłopiec umiera, z powodu zbyt surowej kary.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 pol.
Książka
W koszyku
Nowela o przejmujących losach biednego chłopca, który kochał muzykę i chciał grać. Jej akcja toczy się w XIX wieku, a głównym bohaterem jest chorowity chłopiec Janko. Spośród innych wiejskich dzieci wyróżnia go talent muzyczny. Zafascynowany dźwiękiem skrzypiec, zakrada się do dworu, by ich dotknąć. Zostaje oskarżony o próbę kradzieży i skazany na karę chłosty. Chłopiec umiera, z powodu zbyt surowej kary.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (6 egz.)
Książka
W koszyku
Janko Muzykant / Henryk Sienkiewicz ; oprac. Barbara Włodarczyk ; [Lucjan Ławnicki]. - Wyd. 2 rozsz. i uzup. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2010. - 24 strony : 21 cm.
(Lektura z opracowaniem / Greg.)
Na s. tyt.: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.
Na górze okł.: Lektura z opracowaniem.
Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca czytanie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (2 egz.)
Książka
W koszyku
Nowela o przejmujących losach biednego chłopca, który kochał muzykę i chciał grać. Jej akcja toczy się w XIX wieku, a głównym bohaterem jest chorowity chłopiec Janko. Spośród innych wiejskich dzieci wyróżnia go talent muzyczny. Zafascynowany dźwiękiem skrzypiec, zakrada się do dworu, by ich dotknąć. Zostaje oskarżony o próbę kradzieży i skazany na karę chłosty. Chłopiec umiera, z powodu zbyt surowej kary.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (3 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura z Opracowaniem)
Nowela o przejmujących losach biednego chłopca, który kochał muzykę i chciał grać. Jej akcja toczy się w XIX wieku, a głównym bohaterem jest chorowity chłopiec Janko. Spośród innych wiejskich dzieci wyróżnia go talent muzyczny. Zafascynowany dźwiękiem skrzypiec, zakrada się do dworu, by ich dotknąć. Zostaje oskarżony o próbę kradzieży i skazany na karę chłosty. Chłopiec umiera, z powodu zbyt surowej kary.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (4 egz.)
Książka
W koszyku
Nowela o przejmujących losach biednego chłopca, który kochał muzykę i chciał grać. Jej akcja toczy się w XIX wieku, a głównym bohaterem jest chorowity chłopiec Janko. Spośród innych wiejskich dzieci wyróżnia go talent muzyczny. Zafascynowany dźwiękiem skrzypiec, zakrada się do dworu, by ich dotknąć. Zostaje oskarżony o próbę kradzieży i skazany na karę chłosty. Chłopiec umiera, z powodu zbyt surowej kary.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej