SOWA OPAC : Biblioteka Legionowo Katalog zbiorów

77 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pride and prejudice = Duma i uprzedzenie w wersji do nauki angielskiego / Jane Austen ; opracowanie Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, copyright 2017. - 482, [1] strona ; 24 cm.

Autor

Austen Jane (1775-1817) Fihel Marta Jemielniak Dariusz. Komerski Grzegorz.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

C1 (poziom biegłości językowej) Poziom zaawansowany Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Arystokracja Język angielski (przedmiot szkolny) Klasy społeczne Kobieta Małżeństwo Ojcowie i córki Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Pomoce dydaktyczne Powieść obyczajowa Romans

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

CZYTAJ - dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi powieści Pride and Prejudice przyswajasz nowe słówka, uczysz się ich zastosowania w zdaniach i poszerzasz słownictwo. Wciągająca fabuła książki sprawi, że nie będziesz mógł się oderwać od lektury, co zapewni regularność nauki. Czytanie tekstów po angielsku to najlepsza metoda nauki angielskiego. SŁUCHAJ - pobierz bezpłatne nagranie oryginalnego tekstu Pride and Prejudice dostępne na librivox.org. Czytaj jednocześnie słuchając nagrania i utrwalaj wymowę. ĆWICZ - do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia na marginesach stron znajdziesz minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów; w części O słowach poszerzysz słownictwo z danej dziedziny, a w części gramatycznej poznasz struktury i zagadnienia językowe; dzięki zamieszczonym na końcu rozdziału testom i różnorodnym ćwiczeniom sprawdzisz rozumienie przeczytanego tekstu; odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych znajdziesz w kluczu na końcu książki. Przekonaj się, że nauka języka obcego może być przyjemnością, której nie sposób się oprzeć.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Peter and Wendy = Piotruś Pan : w wersji do nauki angielskiego / [autor teksu źródłowego] James Matthew Barrie ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Wydanie w nowej szacie graficznej. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, 2018. - 321 stron ; 21 cm.

Autor

Barrie J. M. (1860-1937) Fihel Marta. Jemielniak Dariusz (1975- ) Komerski Grzegorz.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B1 (poziom biegłości językowej) Poziom średniozaawansowany

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Piotruś Pan (postać fikcyjna) Dorosłość Język angielski (przedmiot szkolny) Piraci Wróżki (postacie baśniowe) Nibylandia (kraina fikcyjna)

Gatunek

Materiały pomocnicze Powieść Fantasy

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Na okładce: mp3 gratis.

Tekst także na stronie 2. okładki.

Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. CZYTAJ – SŁUCHAJ - ĆWICZ CZYTAJ – dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi powieści Peter and Wendy przyswajasz nowe słówka, uczysz się ich zastosowania w zdaniach i poszerzasz słownictwo. Wciągająca fabuła książki sprawi, że nie będziesz mógł się oderwać od lektury, co zapewni regularność nauki. Czytanie tekstów po angielsku to najlepsza metoda nauki angielskiego. SŁUCHAJ – pobierz bezpłatne nagranie oryginalnego tekstu Peter and Wendy dostępne na poltext.pl/pobierz Czytaj jednocześnie słuchając nagrania i utrwalaj wymowę. ĆWICZ – do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia na marginesach stron znajdziesz minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów; w części O słowach poszerzysz słownictwo z danej dziedziny, a w części gramatycznej poznasz struktury i zagadnienia językowe; dzięki zamieszczonym na końcu rozdziału testom i różnorodnym ćwiczeniom sprawdzisz rozumienie przeczytanego tekstu; odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych znajdziesz w kluczu na końcu książki. Przekonaj się, że nauka języka obcego może być przyjemnością, której nie sposób się oprzeć. POSZERZAJ SŁOWNICTWO – UTRWALAJ – UCZ SIĘ WYMOWY W szczęśliwym domu państwa Darlingów pojawia się Piotruś Pan. Wieczny chłopiec, który nigdy nie chce dorosnąć, obdarzony niezwykłymi talentami mieszkaniec Nibylandii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów z angielskim : wersja skrócona / [autor oryginału] Lewis Carroll ; [autor podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, copyright 2016. - 165, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Fihel Marta. Jemielniak Dariusz (1975- ) Komerski Grzegorz. Carroll Lewis (1832-1898)

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Młodzież Poziom średniozaawansowany

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna) Halucynacje Lustra Szachy Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść

Alicja w Krainie Czarów (wierniejsze tłumaczenie tytułu: Przygody Alicji w Krainie Czarów) to rzadki przykład powieści, którą chętnie czytają zarówno dorośli, jak i młodsi czytelnicy. Jak zauważa wybitny tłumacz Maciej Słomczyński w przedmowie do polskiego wydania książki w jego przekładzie: „Jest to zapewne jedyny wypadek w dziejach piśmiennictwa, gdzie jeden tekst zawiera dwie zupełnie różne książki: jedną dla dzieci i drugą dla bardzo dorosłych”. Dodajmy, tekst lekko i współcześnie napisany, pomimo upływu ponad 150 lat.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anne of Green Gables = Ania z Zielonego Wzgórza : w wersji do nauki angielskiego / [autor tekstu źródłowego] Lucy Maud Montgomery ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, 2017. - 447 stron ; 24 cm.

Autor

Fihel Marta. Montgomery Lucy Maud (1874-1942) Jemielniak Dariusz (1975- ) Komerski Grzegorz.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B2 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Ania Shirley (postać fikcyjna) Adopcja Dojrzewanie Dziewczęta Język angielski (przedmiot szkolny) Przyjaźń Sieroty Włosy rude Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne) Kanada

Gatunek

Materiały pomocnicze Powieść

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Na okładce: mp3 gratis.

Na Zielone Wzgórza w Avonlea przybywa jedenastoletnia rudowłosa dziewczynka o nieprzeciętnym temperamencie i wyobraźni, obdarzona niezwykłą zdolnością patrzenia na świat. Jej obecność wywróci życie mieszkańców Avonlea do góry nogami i na zawsze odmieni Zielone Wzgórze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie Hansa Christiana Andersena z angielskim : doskonal swój angielski na ponadczasowych opowieściach duńskiego baśniopisarza / [autor oryginału] Hans Christian Andersen ; [autor podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, copyright 2016. - 219 stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Fihel Marta. Jemielniak Dariusz (1975- ) Komerski Grzegorz. Andersen Hans Christian (1805-1875)

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Młodzież Poziom średniozaawansowany

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Język angielski Nauka

Gatunek

Powieść Podręcznik Bajki i baśnie

Podręcznik oparty na angielskim tekście baśni został skonstruowany według przejrzystego schematu: - na marginesach tekstu podano objaśnienia trudniejszych wyrazów, - każdy rozdział jest zakończony krótkim testem sprawdzającym stopień rozumienia tekstu, - zawarty po każdym rozdziale dział O słowach jest poświęcony poszerzeniu słownictwa z danej dziedziny, wyrazom kłopotliwym dla polskich uczniów (np. wyrazom wieloznacznym lub trudnym w użyciu) i słowotwórstwu, - w dziale poświęconym gramatyce omówiono wybrane zagadnienie gramatyczne, ilustrowane fragmentem rozdziału. Różnorodne ćwiczenia pozwolą czytelnikowi powtórzyć i sprawdzić omówione w podręczniku zagadnienia leksykalne i gramatyczne. Alfabetyczny wykaz wyrazów objaśnianych na marginesach tekstu znajduje się w słowniczku. Odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych są podane w kluczu na końcu książki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Błękitny zamek z angielskim : doskonal swój angielski na tekście powieści autorki Ani z Zielonego Wzgórza / [auotr oryginału] Lucy Maud Montgomery ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Warszawa : Poltext, copyright 2016. - 327 stron ; 22 cm.

Autor

Fihel Marta. Jemielniak Dariusz (1975- ) Komerski Grzegorz. Montgomery Lucy Maud (1874-1942) Blue castle

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Język angielski Nauka

Gatunek

Powieść Podręcznik

Ilustracje na 2 i 3 stronie okładki.

Kurs na poziomie B2 opracowany na podstawie oryginalnego tekstu powieści Lucy Maud Montgomery pt.: Błękitny zamek.

Kurs opracowany na podstawie oryginalnego tekstu powieści dostarcza rzetelnej wiedzy językowej wzbogaconej kontekstem kulturowym, podanej w formie ułatwiającej zapamiętywanie słownictwa i struktur gramatycznych. Podręcznik, przygotowany przez doświadczonych metodyków, przeznaczony jest dla uczących się języka angielskiego na poziomie średnio zaawansowanym i zaawansowanym (FCA, CAE, CPE, TOEFL).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 81 (1 egz.)

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A Christmas carol = Opowieść wigilijna : w wersji do nauki angielskiego / [autor tekstu źródłowego] Charles Dickens ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Wydanie w nowej szacie graficznej. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, 2016. - 197 stron ; 24 cm.

Autor

Fihel Marta. Jemielniak Dariusz. (1975- ) Komerski Grzegorz. Dickens Charles (1812-1870) A Christmas Carol

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Język angielski Nauka

Gatunek

Powieść Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Na okładce: mp3 gratis.

Wzruszająca opowieść świąteczna ukazująca przemianę duchową Ebenezera Scrooge’a w obliczu wizji samotnej śmierci po latach życia w rozgoryczeniu i stronienia od ludzi. Ponadczasowa historia pokazuje ludzi żyjących wśród nas i doświadczających podobnych problemów, bliskich nam doznań i emocji. Ebenezer Scrooge nie musiał bać się śmierci, ponieważ Dickens uczynił go nieśmiertelnym! Podręcznik oparty na oryginalnym tekście opowiadań.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Christmas stories = Opowiadania świąteczne : w wersji do nauki angielskiego / [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Marcin Jażyński, Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, copyright 2018. - 261, [3] strony ; 24 cm.

(Klasyka po Angielsku)

Autor

Fihel Marta. Jażyński Marcin. Komerski Grzegorz.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B1 (poziom biegłości językowej) B2 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura angielska

Temat

Boże Narodzenie Język angielski (przedmiot szkolny)

Gatunek

Antologia Materiały pomocnicze Opowiadania i nowele

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tekst także na stronie 2. okładki

Boże Narodzenie to magiczny czas, który uwielbiamy spędzać w gronie najbliższych. Specjalnie na tę okazję wybraliśmy związane z tym niezwykłym okresem teksty dziewiętnastowiecznych autorów angielskich i amerykańskich. Nie wszystkie wyszły spod pióra zawodowych literatów - są tu zarówno giganci jak Charles Dickens czy Oscar Wilde, jak i na wpół znani duchowni, dziennikarze, a nawet ornitolodzy. Połączyło ich to samo pragnienie - podzielić się z innymi historią ciepłą i mądrą. Lubisz czytać dobre powieści a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie idealne połączenie! Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarnoksiężnik z Krainy Oz z angielskim : doskonal swój angielski na oryginalnym tekście klasycznej baśni Lymana Franka Bauma / [autor tekstu źródłowego] Baum, L. Frank ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, copyright 2014. - 387 stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Fihel Marta. Jemielniak Dariusz (1975- ) Komerski Grzegorz. Baum L. Frank (1856-1919) The Wonderful Wizard of Oz

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Nauka

Gatunek

Powieść Podręcznik

Klasyczna, znana wszystkim baśń w opracowaniu anglistów - w wersji do nauki angielskiego i do czytania dla przyjemności - w oryginale. - połączenie pożytecznego z przyjemnym, czyli nauka przy okazji czytania klasycznej baśni, - przedstawienie zagadnień gramatycznych, które sprawiają uczącym się najwięcej problemów (pułapki językowe, niuanse gramatyczne, różnice znaczeniowe itp.), - ćwiczenia utrwalające słownictwo i struktury gramatyczne występujące w baśni oraz zadania rozwijające umiejętność rozumienia tekstu (osobny zestaw ćwiczeń po każdym rozdziale), - klucze do zadań umożliwiające samodzielną naukę, - minisłowniczki umieszczone bezpośrednio przy tekście oryginału, pozwalające na płynne czytanie i przyswajanie na bieżąco nowych wyrazów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fairy Tales Baśnie Hansa Christiana Andersena w wersji do nauki angielskiego / [autor oryginału] Hans Christian Andersen ; [autor podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, 2017. - 217 stron ; 24 cm.

Autor

Fihel Marta. Andersen Hans Christian (1805-1875) Jemielniak Dariusz. Komerski Grzegorz.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Młodzież Poziom średniozaawansowany

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Język angielski Nauka

Gatunek

Powieść Podręcznik Bajki i baśnie

Tekst równolegle: polski i angielski

Na okładce: mp3 gratis. [Bezpłatne nagranie dostępne na www.poltext.pl]

Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. Czytaj - Słuchaj - Ćwicz Czytaj - dzięki oryginalnym angielskim tekstom Fairy Tales przyswajasz nowe słówka, uczysz się ich zastosowania w zdaniach i poszerzasz słownictwo. Wciągająca fabuła książki sprawi, że nie będziesz mógł się oderwać od lektury, co zapewni regularność nauki. Czytanie tekstów po angielsku to najlepsza metoda nauki angielskiego. Słuchaj - pobierz bezpłatne nagrania oryginalnego tekstu Fairy Tales dostępne na www.poltext.pl. Czytaj jednocześnie słuchając nagrania i utrwalaj wymowę. Ćwicz - do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia na marginesach stron znajdziesz mini słownik i objaśnienia trudniej-szych wyrazów, w części O słowach poszerzysz słownictwo z danej dziedziny, a w części gramatycznej poznasz struktury i zagadnienia językowe, dzięki zamieszczonym na końcu rozdziału testom i różnorodnym ćwiczeniom sprawdzisz rozumienie przeczytanego tekstu, odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych znajdziesz w kluczu na końcu książki. Poszerzaj słownictwo - utrwalaj - ucz się wymowy Znakomita literatura, z którą nauka angielskiego to prawdziwa przyjemność! http://www.empik.com

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Frankenstein z angielskim : najsłynniejsza powieść grozy w wersji do nauki angielskiego / [autor tekstu źródłowego] Mary Shelley ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Maciej Polak. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, copyright 2015. - 387 stron ; 24 cm.

Autor

Fihel Marta. Shelley Mary Wollstonecraft (1797-1851) Jemielniak Dariusz (1975- ) Komerski Grzegorz. Polak Maciej (grafik)

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Nauka

Gatunek

Powieść Podręcznik

Na okładce: Oryginalny tekst w wersji audio dostępny na Librivox.org.

Ta powieść angielskiej pisarki i poetki okresu romantyzmu jest uważana przez niektórych za pierwszą książkę z gatunku SF. Mary Shelley napisała ją zainspirowana odkryciami naukowymi swojej epoki. Wymowa powieści obraca się wokół dylematu moralnego równania się człowieka z Bogiem-stwórcą. Powieść doczekała się wielu przeróbek i adaptacji filmowych. 25 listopada wchodzi do polskich kin najnowsza hollywoodzka ekranizacja Frankensteina. To wydanie w serii „z angielskim” zawiera bogaty materiał pomocny w nauce angielskiego: słownik, objaśnienia trudniejszych wyrazów, testy sprawdzające rozumienie tekstu, wyrazy kłopotliwe (tzw. false friends), wyrażenia idiomatyczne oraz zagadnienia gramatyczne. Książka zawiera także bogate komentarze związane z kulturą i historią.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piotruś Pan z angielskim : cudowna opowieść o chłopcu z Nibylandii, który nie chciał dorosnąć / [autor tekstu źródłowego] James Matthew Barrie ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, copyright 2015. - 323 strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Fihel Marta. Barrie J. M. (1860-1937) Peter end Wendy Jemielniak Dariusz (1975- ) Komerski Grzegorz.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Piotruś Pan (postać fikcyjna) Język angielski (przedmiot szkolny) Nauka Nibylandia (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Podręcznik

Cudowna opowieść o chłopcu z Nibylandii, który nie chciał nigdy dorosnąć. Podręcznik oparty na oryginalnym tekście opowiadań został skonstruowany według przejrzystego schematu: - na marginesach tekstu podano objaśnienia trudniejszych wyrazów, - każdy rozdział jest zakończony krótkim testem sprawdzającym stopień rozumienia tekstu, - zawarty po każdym rozdziale dział O słowach jest poświęcony poszerzeniu słownictwa z danej dziedziny, wyrazom kłopotliwym dla polskich uczniów (tzw. false friends), phrasal verbs, słowotwórstwu oraz wyrażeniom idiomatycznym, - w dziale poświęconym gramatyce omówiono wybrane zagadnienie gramatyczne, ilustrowane fragmentem rozdziału, - dla dociekliwych został również opracowany komentarz do wybranych tematów związanych z kulturą i historią, - hóżnorodne ćwiczenia pozwolą Czytelnikowi powtórzyć i sprawdzić omówione w podręczniku zagadnienia leksykalne i gramatyczne. Alfabetyczny wykaz wyrazów objaśnianych na marginesach tekstu znajduje się w słowniczku. Odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych są podane w kluczu na końcu książki.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Sherlocka Holmesa z angielskim : najsłynniejszy detektyw świata pomaga w nauce angielskiego / [autor tekstu źródłowego] Artur Conan Doyle ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Maciej Polak. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, 2016. - 312 stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Fihel Marta. Doyle Arthur Conan (1859-1930) Jemielniak Dariusz (1975- ) Komerski Grzegorz. Polak Maciej (grafik)

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B2 (poziom biegłości językowej) Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szkocka

Temat

Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Doktor Watson (postać fikcyjna) Dedukcja Język angielski (przedmiot szkolny) Kryminalistyka Prywatni detektywi Przestępstwo Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Kryminał Powieść Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Na okładce: oryginalny tekst w wersji audio dostępny na librivox.org.

Książka ukazuje się w niezwykle popularnej serii klasyki literatury światowej z angielskim, w której dotychczas ukazały się m.in. Wielki Gatsby z angielskim oraz Opowieść wigilijna z angielskim. Lektura książki stanowi znakomitą okazję ponownego spotkania z największym detektywem w historii świata, przy jednoczesnym doskonaleniu języka angielskiego.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. IV

Książka

W koszyku

oceń

Trzech panów w łódce (nie licząc psa) z angielskim : doskonal swój angielski na oryginalnym tekście jednej z najzabawniejszych książek w literaturze angielskiej / [autor tekstu źródłowego] Jerome K. Jerome ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Gabriela Oberda. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, copyright 2015. - 468 stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Fihel Marta. Jerome Jerome K. (1859-1927) Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog) Jemielniak Dariusz (1975- ) Komerski Grzegorz. Oberda Gabriela.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Nauka

Gatunek

Powieść Podręcznik

Książka jest kursem języka angielskiego opartym na wspaniałej komicznej powieści Jerome a K. Jerome a "Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)", która należy do klasyki humoru angielskiego i od początku XX wieku znajduje się w kanonie literatury satyrycznej. Książka wciąga oraz ułatwia przyswajanie słownictwa, które jest starannie dobrane tak, by umożliwić osobom na poziomie średniozaawansowanym i zaawansowanym opanowywanie nowych słów. Ponadto dzięki umieszczaniu tłumaczeń słów na marginesie tekstu czytelnik może śledzić tok książki bez częstego sięgania do słownika. Dodatkowo liczne ćwiczenia i wyjaśnienia umożliwiają przyswojenie sobie nie tylko słów, ale i struktur gramatycznych, a także wiedzy z zakresu kultury anglosaskiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The wonderful wizard of Oz = Czarnoksiężnik z Krainy Oz : w wersji do nauki angielskiego / [autor tekstu źródłowego] Lyman Frank Baum ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Wydanie w nowej szacie graficznej. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, 2017. - 325 stron ; 24 cm.

Autor

Fihel Marta. Baum L. Frank (1856-1919) Jemielniak Dariusz (1975- ) Komerski Grzegorz.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B2 (poziom biegłości językowej)

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Czarnoksiężnicy Język angielski (przedmiot szkolny) Spełnianie życzeń Kansas (Stany Zjednoczone ; stan) Oz (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantastyka Materiały pomocnicze

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Tekst także na stronie 2. okładki.

W Szmaragdowym Grodzie Dorotka w towarzystwie Blaszanego Drwala, Tchórzliwego Lwa i Stracha Na Wróble wyrusza na poszukiwaniu Czarnoksiężnika Oza i przeżywa niezwykłe przygody.

Lubisz czytać dobre powieści, a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie idealne połączenie! Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. CZYTAJ – dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi powieści Wonderful Wizard of Oz przyswajasz nowe słówka, uczysz się ich zastosowania w zdaniach i poszerzasz słownictwo. Wciągająca fabuła książki sprawi, że nie będziesz mógł się oderwać od lektury, co zapewni regularność nauki. Czytanie tekstów po angielsku to najlepsza metoda nauki angielskiego. SŁUCHAJ – pobierz bezpłatne nagranie oryginalnego tekstuWonderful Wizard of Oz dostępne na poltext.pl. Czytaj jednocześnie słuchając nagrania i utrwalaj wymowę. ĆWICZ – do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia na marginesach stron znajdziesz minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów; w części „O słowach” poszerzysz słownictwo z danej dziedziny, a w części gramatycznej poznasz struktury i zagadnienia językowe; dzięki zamieszczonym na końcu rozdziału testom i różnorodnym ćwiczeniom sprawdzisz rozumienie przeczytanego tekstu; odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych znajdziesz w kluczu na końcu książki. Przekonaj się, że nauka języka obcego może być przyjemnością, której nie sposób się oprzeć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The great Gatsby = Wielki Gatsby : w wersji do nauki angielskiego / [autor tekstu źródłowego] F. Scott Fitzgerald ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Wydanie w nowej szacie graficznej. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, 2017. - 260 stron ; 21 cm.

(Klasyka po angielsku)

Autor

Fitzgerald F. Scott (1896-1940) Jemielniak Dariusz (1975- ). Komerski Grzegorz. Fihel Marta.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B2 (poziom biegłości językowej) Poziom wyższy średniozaawansowany Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Ludzie bogaci Kariera Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Ćwiczenia i zadania Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Lubisz czytać dobre powieści a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie idealne połączenie! Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. CZYTAJ - SŁUCHAJ - ĆWICZ POSZERZAJ SŁOWNICTWO - UTRWALAJ - UCZ SIĘ WYMOWY. CZYTAJ - dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi opowiadań przyswajasz nowe słówka, uczysz się ich zastosowania w zdaniach i poszerzasz słownictwo. Wciągająca fabuła książki sprawi, że nie będziesz mógł się oderwać od lektury, co zapewni regularność nauki. Czytanie tekstów po angielsku to najlepsza metoda nauki angielskiego. SŁUCHAJ - pobierz bezpłatne nagranie oryginalnego tekstu Short Stories dostępne na librivox.org. Czytaj jednocześnie słuchając nagrania i utrwalaj wymowę. ĆWICZ - do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia: • na marginesach stron znajdziesz minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów; • w części O słowach poszerzysz słownictwo z danej dziedziny, a w części gramatycznej poznasz struktury i zagadnienia językowe; • dzięki zamieszczonym na końcu rozdziału testom i różnorodnym ćwiczeniom sprawdzisz rozumienie przeczytanego tekstu; • odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych znajdziesz w kluczu na końcu książki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

1984 = Rok 1984 : w wersji do nauki angielskiego / George Orwell ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Marcin Jażyński, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Poltext, 2021. - 400 stron ; 24 cm.

Autor

Orwell George (1903-1950) Fihel Marta Jażyński Marcin Jemielniak Dariusz (1975- ) Komerski Grzegorz

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B1 (poziom biegłości językowej) B2 (poziom biegłości językowej) Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Inwigilacja Język angielski (przedmiot szkolny) Społeczeństwo Totalitaryzm Władza Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Materiały pomocnicze Powieść

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

W książce kod aktywacyjny.

Lubisz czytać dobre powieści, a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie idealne połączenie! Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. CZYTAJ – SŁUCHAJ – ĆWICZ CZYTAJ – dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi powieści 1984 przyswajasz nowe słówka i uczysz się ich zastosowania w zdaniach. Wciągająca fabuła książki sprawi, że nie będziesz się mógł oderwać od lektury, co zapewni regularność nauki. Czytanie tekstów po angielsku to najlepsza metoda nauki angielskiego. SŁUCHAJ – pobierz bezpłatne nagranie oryginalnego tekstu powieści dostępne na poltext.pl/pobierz. Czytaj, jednocześnie słuchając nagrania, i utrwalaj wymowę. ĆWICZ – do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia: na marginesach stron znajdziesz minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów; w części O słowach poszerzysz słownictwo z danej dziedziny, a w części gramatycznej poznasz struktury i zagadnienia językowe; dzięki zamieszczonym na końcu rozdziału testom i różnorodnym ćwiczeniom sprawdzisz rozumienie przeczytanego tekstu; odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych znajdziesz w kluczu na końcu książki. Przekonaj się, że nauka języka obcego może być przyjemnością, której nie sposób się oprzeć. POSZERZAJ SŁOWNICTWO – UTRWALAJ – UCZ SIĘ WYMOWY

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Animal farm : a fairy story = Folwark zwierzęcy : w wersji do nauki angielskiego / George Orwell ; [autorzy podręcznika] Marta Fihel, Marcin Jażyński, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Poltext, 2021. - 206, [1] strona ; 24 cm.

Autor

Orwell George (1903-1950) Fihel Marta Jażyński Marcin Jemielniak Dariusz (1975- ) Komerski Grzegorz

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

B1 (poziom biegłości językowej) B2 (poziom biegłości językowej) Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Ludzie a zwierzęta Rewolucja Totalitaryzm Władza

Gatunek

Materiały pomocnicze Powieść

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

W książce kod aktywacyjny.

Język angielski, poziom B1-B2 Lubisz czytać dobre powieści a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie idealne połączenie! Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. Czytaj - słuchaj - ćwicz! Czytaj dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi powieści Animal Farm przyswajasz nowe słówka, uczysz się ich zastosowania w zdaniach i poszerzasz słownictwo. Wciągająca fabuła książki sprawi, że nie będziesz mógł się oderwać od lektury, co zapewni regularność nauki. Czytanie tekstów po angielsku to najlepsza metoda nauki angielskiego. Słuchaj - pobierz bezpłatne nagranie oryginalnego tekstu dostępne na poltext.pl/pobierz. Czytaj jednocześnie słuchając nagrania i utrwalaj wymowę. Ćwicz - do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia. Na marginesach stron znajdziesz minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów; w części O słowach poszerzysz słownictwo z danej dziedziny, a w części gramatycznej poznasz struktury i zagadnienia językowe; dzięki zamieszczonym na końcu rozdziału testom i różnorodnym ćwiczeniom sprawdzisz rozumienie przeczytanego tekstu; odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych znajdziesz w kluczu na końcu książki. Przekonaj się, że nauka języka obcego może być przyjemnością, której nie sposób się oprzeć. Jak pisał Orwell: "Mój morał brzmi - rewolucje mogą przynieść radykalną poprawę, gdy masy będą czujne i będą wiedzieć, jak pozbyć się swych przywódców, gdy tamci zrobią, co do nich należy. [...] Nie można robić rewolucji, jeśli nie robi się jej dla siebie; nie ma czegoś takiego, jak dobrotliwa dyktatura."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Short Stories by Edgar Allan Poe = Opowiadania Edgara Allana Poe w wersji do nauki angielskiego / Edgar Allan Poe ; Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Maciej Polak. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, 2017. - 414 stron ; 24 cm.

(Klasyka po angielsku)

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849) Fihel Marta. Jemielniak Dariusz (1975- ) Komerski Grzegorz. Polak Maciej.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Proza

Odbiorca

B2 (poziom biegłości językowej) Poziom wyższy średniozaawansowany Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny)

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Wersja uproszczona Opowiadania i nowele Podręcznik Groza Antologia Horror

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)