Literatura austriacka
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(96)
Forma i typ
Książki
(94)
Proza
(84)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(10)
Audiobooki
(2)
Poezja
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje dla niewidomych
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(101)
wypożyczone
(14)
nieokreślona
(2)
Placówka
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
(41)
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
(40)
Filia 2
(27)
Filia 3
(6)
Filia 1
(3)
Autor
Brezina Thomas (1963- )
(31)
Gotzen-Beek Betina (1965- )
(19)
Urban Anna
(14)
Urban Miłosz
(14)
Brezina Thomas (1963- ). Żadnych Chłopaków! Wstęp Tylko dla Czarownic!
(12)
Pokaż więcej ...
Kafka Franz (1883-1924)
(12)
Brezina Thomas (1963- ). Hot Dogi ściśle tajna zakręcona ekipa!
(7)
Michałowska-Stoeckle Bożena
(7)
Brezina Thomas (1963- ). Klub detektywów
(5)
Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta
(5)
Birck Jan (1963- )
(4)
Elsberg Marc (1967- )
(4)
Górecka Barbara (tłumacz)
(4)
Schulz Bruno
(4)
Aichner Bernhard (1972- )
(3)
Brezina Thomas (1963- ). Żadnych Chłopaków ! Wstęp Tylko dla Czarownic !
(3)
Frankl Viktor E. (1905-1997)
(3)
Glattauer Daniel (1960- )
(3)
Gotzen-Beek Betina
(3)
Janisch Heinz (1960- )
(3)
Kuć Łukasz
(3)
Pokora Mirosław (1931-2006)
(3)
Rysula Magdalena
(3)
Borycka-Zakrzewska Joanna
(2)
Czyżewski Lech (1953- )
(2)
Karst Roman (1911-1988)
(2)
Kehlmann Daniel (1975- )
(2)
Kowalkowski Alfred (1914-1983)
(2)
Krause Ute (1960- )
(2)
Kurecka Maria (1920-1989)
(2)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(2)
Lobe Mira (1913-1995)
(2)
Musiał Łukasz (1976- )
(2)
Oczko Alicja
(2)
Poprawska Urszula
(2)
Radziwiłł Krzysztof (1898-1986)
(2)
Rettl Christine (1945- )
(2)
Schulmeyer Heribert (1955- )
(2)
Sztuczyńska Jolanta
(2)
Tarnas Barbara
(2)
Taschler Judith W. (1970- )
(2)
Truchanowski Kazimierz (1904-1994)
(2)
Wallner Michael (1958- )
(2)
Welsh Renate (1937- )
(2)
Wolnicka Aleksandra
(2)
Wołkowicz Anna (1953- )
(2)
Zaniewska Aldona
(2)
Ziółkowski Jarosław (tłumacz)
(2)
Baldini Laura
(1)
Barbara Niedźwiecka
(1)
Bernhard Thomas (1931-1989)
(1)
Bielicka Emilia
(1)
Borzęcka Maria (1958- )
(1)
Bratkowska Krystyna
(1)
Brezina Thomas (1963- ). Tiger Team (pol.)
(1)
Brezina Thomas (1963- ). Żadnych Chlopaków! Wstęp tylko dla Czarownic!
(1)
Brezina Thomas. Klub detektywów
(1)
Brick Jan
(1)
Bruks Barbara
(1)
Chojnacki Marek (1963- )
(1)
Cieślik Donata
(1)
Duda-Kaptur Katarzyna
(1)
Dworkin Susan (1941- )
(1)
Döring Hans-Günther (1962- )
(1)
Ekier Jakub (1961- )
(1)
Ende Michael
(1)
Erlbruch Wolf
(1)
Ferra-Mikura Vera
(1)
Flašar Milena Michiko (1980- )
(1)
Gadowska Barbara
(1)
Garrett Matthew. [okładka]
(1)
Gauß Karl-Markus (1954- )
(1)
Gordziejewicz-Gordziejewski Andrzej (1947- )
(1)
Gotzen-Beek Betina (1965- ). Ilustracje
(1)
Gołębiewska-Bijak Maria
(1)
Gronemeier Heike
(1)
Grotowicz Wiktor (1958- )
(1)
Grän Christine (1952- )
(1)
Guzik Dariusz
(1)
Haas Wolf (1960- )
(1)
Hahn-Beer Edith (1914-2009)
(1)
Janisch Heinz
(1)
Jelinek Elfriede
(1)
Jelinek Elfriede (1946- )
(1)
Kafka Franz (1883-1924). Budowa chińskiego muru
(1)
Kafka Franz (1883-1924). Bąk
(1)
Kafka Franz (1883-1924). Dociekania psa
(1)
Kafka Franz (1883-1924). Drzewa
(1)
Kafka Franz (1883-1924). Jama
(1)
Kafka Franz (1883-1924). Jedenastu synów
(1)
Kafka Franz (1883-1924). Kolonia karna
(1)
Kafka Franz (1883-1924). Komentarz
(1)
Kafka Franz (1883-1924). Krzyżówka
(1)
Kafka Franz (1883-1924). Lekarz wiejski
(1)
Kafka Franz (1883-1924). List do ojca
(1)
Kafka Franz (1883-1924). Milczenie syren
(1)
Kafka Franz (1883-1924). Mistrz głodowania
(1)
Kafka Franz (1883-1924). Most
(1)
Kafka Franz (1883-1924). Myśliwy Grakchus
(1)
Kafka Franz (1883-1924). Nowy adwokat
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(8)
2010 - 2019
(36)
2000 - 2009
(47)
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(74)
1901-2000
(21)
1945-1989
(7)
1989-2000
(7)
1914-1918
(4)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(4)
1901-1914
(2)
1939-1945
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(94)
Język
polski
(92)
Odbiorca
9-13 lat
(39)
Dorośli
(37)
Młodzież
(35)
Dzieci
(13)
6-8 lat
(12)
Pokaż więcej ...
0-5 lat
(6)
14-17 lat
(4)
Gimnazja
(1)
Niedowidzący
(1)
Niewidomi
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(18967)
Literatura amerykańska
(10165)
Literatura angielska
(6052)
Literatura francuska
(1815)
Literatura niemiecka
(1320)
Literatura austriacka
(96)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(1134)
Literatura japońska
(777)
Literatura włoska
(669)
Literatura kanadyjska
(630)
Literatura rosyjska
(481)
Literatura hiszpańska
(475)
Literatura australijska
(393)
Literatura norweska
(346)
Literatura belgijska
(328)
Literatura irlandzka
(258)
Film amerykański
(206)
Literatura szwajcarska
(155)
Literatura czeska
(139)
Literatura fińska
(128)
Literatura duńska
(127)
Literatura szkocka
(123)
Literatura południowoafrykańska
(84)
Literatura holenderska
(70)
Film polski
(66)
Literatura ukraińska
(64)
Film angielski
(62)
Literatura grecka
(51)
Literatura węgierska
(51)
Literatura żydowska
(50)
Literatura turecka
(47)
Literatura brazylijska
(41)
Literatura hebrajska
(40)
Literatura katalońska
(33)
Literatura chińska
(31)
Literatura nowozelandzka
(29)
Literatura portugalska
(29)
Literatura chilijska
(26)
Literatura islandzka
(26)
Literatura słowacka
(26)
Film francuski
(23)
Literatura argentyńska
(23)
Literatura kolumbijska
(22)
Literatura koreańska
(22)
Literatura indyjska
(17)
Literatura afrykańska
(16)
Literatura litewska
(16)
Literatura białoruska
(15)
Literatura flamandzka
(15)
Literatura meksykańska
(15)
Literatura izraelska
(14)
Literatura walijska
(12)
Literatura latynoamerykańska
(10)
Literatura słoweńska
(10)
Film kanadyjski
(9)
Film niemiecki
(9)
Literatura estońska
(9)
Film australijski
(8)
Literatura afgańska
(8)
Literatura peruwiańska
(8)
Literatura arabska
(6)
Literatura chorwacka
(6)
Literatura niderlandzka
(6)
Literatura pakistańska
(6)
Film belgijski
(5)
Film chiński
(5)
Literatura bułgarska
(5)
Literatura rumuńska
(5)
Literatura wietnamska
(5)
Film hiszpański
(4)
Literatura serbska
(4)
Literatura somalijska
(4)
Literatura syryjska
(4)
Literatura łacińska
(4)
Film czeski
(3)
Literatura gruzińska
(3)
Literatura jamajska
(3)
Literatura marokańska
(3)
Literatura nigeryjska
(3)
Literatura palestyńska
(3)
Literatura perska
(3)
Literatura singapurska
(3)
Przynależność kulturowa
(3)
Film rosyjski
(2)
Literatura azerbejdżańska
(2)
Literatura buriacka
(2)
Literatura egipska
(2)
Literatura haitańska
(2)
Literatura kongijska
(2)
Literatura kubańska
(2)
Literatura libańska
(2)
Literatura malezyjska
(2)
Literatura ormiańska
(2)
Literatura sudańska
(2)
Literatura tybetańska
(2)
Literatura łemkowska
(2)
Literatura łużycka
(2)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(2)
Literatura polska
(1)
6-8 lat
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Przyjaźń
(16)
Dziewczęta
(13)
Chłopcy
(7)
Czarownice i czarownicy
(5)
Istoty pozaziemskie
(4)
Pokaż więcej ...
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(3)
Frankl, Viktor E. (1905-1997)
(3)
Logoterapia
(3)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(3)
Samotność
(3)
Więźniowie obozów
(3)
Żydzi
(3)
Artyści
(2)
Dachau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(2)
Dyl Sowizdrzał (postać legendarna)
(2)
Dziennikarze
(2)
II wojna światowa (1939-1945)
(2)
Małżeństwo
(2)
Pisarze
(2)
Powieść austriacka
(2)
Powieść młodzieżowa austriacka
(2)
Sens życia
(2)
Szaleństwo
(2)
Uczniowie
(2)
Wakacje
(2)
Wojna trzydziestoletnia (1618-1648)
(2)
Współzawodnictwo
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Żonglerka
(2)
AIDS
(1)
Awarie przemysłowe
(1)
Bogactwo
(1)
Chorzy na nowotwory
(1)
Czarodzieje
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Dziecko seksualnie wykorzystywane
(1)
Ekonomia
(1)
Filozofowie
(1)
Goryle
(1)
Gould, Glenn (1932-1982)
(1)
Hahn-Beer, Edith (1914-2009)
(1)
Holokaust
(1)
Hotele
(1)
Humor
(1)
Inność
(1)
Kafka, Franz
(1)
Kafka, Franz (1883-1924)
(1)
Kampania wyborcza
(1)
Kampusch, Natascha (1988- )
(1)
Kara aresztu
(1)
Kempingi
(1)
Kisch, Egon Erwin (1885-1948)
(1)
Korzystanie z nocnika
(1)
Kryzys gospodarczy
(1)
Lekarze
(1)
Literatura austriacka
(1)
Manipulacja (psychologia)
(1)
Marzenia
(1)
Metafora
(1)
Metoda Montessori
(1)
Mniejszości narodowe
(1)
Moda
(1)
Montessori, Maria (1870-1952)
(1)
Mumie
(1)
Nauczyciele
(1)
Nauka
(1)
Niepowodzenie
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Olimpiady szkolne
(1)
Osoby zaginione
(1)
Pedagodzy
(1)
Perfekcjonizm (psychologia)
(1)
Pianiści
(1)
Piramidy
(1)
Pisarze austriaccy
(1)
Polityka międzynarodowa
(1)
Postacie historyczne
(1)
Powroty zmarłych
(1)
Priklopil, Wolfgang (1962-2006)
(1)
Psy
(1)
Psychiatrzy
(1)
Psycholodzy
(1)
Psychologia
(1)
Psychologia społeczna
(1)
Psychoterapeuci
(1)
Psychoterapia
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzina
(1)
Samobójstwo
(1)
Sieć elektryczna
(1)
Społeczeństwo
(1)
Stosunki etniczne
(1)
Strajki
(1)
Szpitale kliniczne
(1)
Sztuka
(1)
Sztuka przetrwania
(1)
Sąsiedztwo (socjologia)
(1)
Tajemnica
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(17)
2001-
(7)
1939-1945
(4)
1801-1900
(2)
1901-1914
(1)
Temat: miejsce
Austria
(5)
Europa
(2)
Niemcy
(2)
Alpy (Austria)
(1)
Dachau (Niemcy)
(1)
Pokaż więcej ...
Hamburg (Niemcy)
(1)
Oświęcim (woj. małopolskie)
(1)
Praga (Czechy)
(1)
Rzym (Włochy)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Tokio (Japonia)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(46)
Powieść przygodowa
(23)
Opowiadania i nowele
(10)
Pamiętniki i wspomnienia
(6)
Thriller
(6)
Pokaż więcej ...
Sensacja
(4)
Antologia
(3)
Opracowanie
(3)
Fantastyka
(2)
Miniatura literacka
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Aforyzmy
(1)
Anegdoty
(1)
Autobiografia
(1)
Kryminał
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Reportaż
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(5)
Psychologia
(3)
Edukacja i pedagogika
(1)
Filozofia i etyka
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Pokaż więcej ...
Literaturoznawstwo
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
Pokaż mniej ...
96 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Sekrety czarownic / Thomas Brezina ; ilustracje Betina Gotzen-Beek ; tłumaczenie Anna i Miłosz Urban. - Warszawa : Egmont, 2007. - 213, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Żadnych chłopaków! Wstęp tylko dla czarownic! / Thomas Brezina)
Autor
Brezina Thomas (1963- ) Gotzen-Beek Betina (1965- ) Urban Anna Urban Miłosz Brezina Thomas (1963- ). Żadnych Chłopaków! Wstęp Tylko dla Czarownic!
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Czarodzieje Dziewczęta Przyjaźń
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginalny cyklu: No Jungs! Zutritt nur für Hexen.
Stanowi 17. część cyklu.
Roztargniona Tinka wyczarowała młodszemu bratu lody i złamała w ten sposób najważniejszą zasadę czarownic - nie wolno czarować wśród nieczarownic!!! Zanosi się na poważne kłopoty. I to właśnie teraz, kiedy obie dziewczynki otrzymały zaproszenie do wzięcia udziału w Czarodziejadzie - zawodach dla młodych czarodziejów i czarownic, w których główną nagrodą są trzy Sekretne życzenia. Wokół konkursu zaczynają jednak dziać się niepokojące rzeczy. Tinka i Lissi zmierzają na spotkanie niezwykłej przygody, która podda ciężkiej próbie ich przyjaźń..
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Siostruniu, chyba ci odbiło! / Thomas Brezina ; ilustracje Betina Gotzen-Beek ; tłumaczenie Anna i Miłosz Urban. - Warszawa : Egmont, 2007. - 151, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Żadnych chłopaków! Wstęp tylko dla czarownic! / T. Brezina ; 14)
Autor
Brezina Thomas (1963- ) Gotzen-Beek Betina (1965- ) Urban Anna Urban Miłosz Brezina Thomas (1963- ). Żadnych Chłopaków! Wstęp Tylko dla Czarownic! ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Dziewczęta Przyjaźń
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału cyklu: "No Jungs! Zutritt nur für Hexen".
Tym razem Tinka składa zamówienie u specjalistki od eliksirów Hermiony Hokus-Pokuśnej na specyfik, dzięki któremu stanie się najbezczelniejszą dziewczyną w szkole. I to na dzień przed wielką wycieczką klasową. Wszystko byłoby dobrze, gdyby nie to, że eliksir wypija przypadkiem jej siostra dzikuska i wtedy dopiero się zaczyna...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siostry i inni kosmici / Thomas Brezina ; ilustracje Betina Gotzen-Beek ; tłumaczenie Bożena Michałowska-Stoeckle. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 141, [3] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Hot Dogi ściśle tajna zakręcona ekipa! / Thomas Brezina ; 1)
Autor
Brezina Thomas (1963- ) Gotzen-Beek Betina (1965- ) Michałowska-Stoeckle Bożena. Brezina Thomas (1963- ). Hot Dogi ściśle tajna zakręcona ekipa! ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Chłopcy Istoty pozaziemskie
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału cyklu: Hot Dogs - Starke Jungs - streng Geheim!.
Na 4 stronie okładki: Uwaga, dziewczyny! To nie dla was!!! Uwaga, chłopaki! Świetny ubaw gwarantowany!!!
Chwileczkę, chyba zaszła jakaś pomyłka! Robi, Maks, Konrad i Dżian-Dong zostają przez pomyłkę wzięci za supertajnych agentów wyszkolonych do walki z istotami pozaziemskimi. Mężczyzna po drugiej stronie telefonu, niejaki Popcorn, nadaje coś o kosmitach, pozaziemskiej energii i niewykonalnej misji, jaką Hot Dogi mają do spełnienia...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sposób na braci / Thomas Brezina ; ilustracje Betina Gotzen-Beek ; tłumaczenie Magdalena Rysula. - Warszawa : Egmont, 2005. - 142, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Żadnych chłopaków! Wstęp tylko dla czarownic! / Thomas Brezina ; 2)
Autor
Brezina Thomas (1963- ) Gotzen-Beek Betina (1965- ) Rysula Magdalena. Brezina Thomas (1963- ). Żadnych Chłopaków! Wstęp Tylko dla Czarownic! ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Dziewczęta Przyjaźń Żarty
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału cyklu: "No Jungs! Zutritt nur für Hexen".
Wskazówka dla dziewczyn: Frank, brat Lissi, i Stan, brat Tinki, doprowadzają swoje siostry do białej gorączki. Nie ma dnia bez nowych kawałów: od podłożenia strzelających kapiszonów pod dywan, do podmiany zawartości butelki z szamponem Tinki. Z nimi nigdy nic nie wiadomo. Lissi i Tinka przyrzekają zemstę! W końcu są czarownicami! Najwyższy czas, by wypróbowały niedawno odkryte zdolności...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sprzątanie zabronione / Thomas Brezina ; ilustracje Betina Gotzen-Beek ; tłumaczenie Bożena Michałowska-Stoeckle. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 141, [3] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Hot Dogi ściśle tajna zakręcona ekipa! / Thomas Brezina ; 3)
Autor
Brezina Thomas (1963- ) Gotzen-Beek Betina (1965- ) Michałowska-Stoeckle Bożena Brezina Thomas (1963- ). Hot Dogi ściśle tajna zakręcona ekipa! ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Chłopcy Istoty pozaziemskie
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału cyklu: Hot Dogs - Starke Jungs - streng Geheim!.
Na 4 stronie okładki: Uwaga, dziewczyny! To nie dla was!!! Uwaga, chłopaki! Świetny ubaw gwarantowany!!!
Niezły bałagan w pokoju dziecięcym! Znowu zadzwoniła tajemnicza niebieska komórka. Dziwny mężczyzna, który uważa Robiego, Maksa, Konrada i Dżian-Donga za tajnych agentów przydzielił im nowe zadanie: nie sprzątać i potwornie hałasować, bo tylko w taki sposób można zwabić pozaziemską istotę nazwaną 3X. Niestety, za nią podążają też inni. Rozpoczyna się mrożące krew w żyłach polowanie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkolny upiór powraca / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 166, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Klub Detektywów / Thomas Brezina ; 8)
Autor
Brezina Thomas (1963- ) Birck Jan (1963- ) Górecka Barbara (tłumacz) Brezina Thomas (1963- ). Klub detektywów ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: Das Phantom der Schule spukt weiter, 2005, tyt. oryg. cyklu: Die Knickerbocker Bande.
Listy z zaświatów, czarne koperty, zielony tusz... Szkolny upiór powrócił! Lecz przecież duchów nie ma, prawda? Kto zatem kryje się pod upiorną maską? I jak przebiegły jest jego plan?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkoła pełna czarów / Thomas Brezina ; ilustracje Betina Gotzen-Beek ; tłumaczenie Anna i Miłosz Urban. - Warszawa : Egmont, 2006. - 142, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Żadnych chłopaków! Wstęp tylko dla czarownic! / Thomas Brezina ; 4)
Autor
Brezina Thomas (1963- ) Gotzen-Beek Betina (1965- ) Urban Anna Urban Miłosz Brezina Thomas (1963- ). Żadnych Chłopaków! Wstęp Tylko dla Czarownic! ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Dziewczęta Przyjaźń Nauka
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału cyklu: "No Jungs! Zutritt nur für Hexen".
Ostrzeżenie dla chłopaków! Od tej książki mogą wam wyskoczyć pryszcze! Wskazówka dla dziewczyn: Lissi nie cierpi matmy! Właśnie tego przedmiotu ma ją uczyć nowy nauczyciel, który natychmiast bierze ją na celownik. Tylko że dziewczynka ani myśli wziąć się do nauki - bo w końcu od czego jest czarownicą? Znajduje gotowe zaklęcie, które ma rozwiązać wszystkie jej problemy, ale ono nie działa tak, jak sobie zaplanowała. Wręcz przeciwnie, powoduje okropne zamieszanie...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica śnieżnego potwora / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; przeł. Barbara Górecka. - Wyd.1 - Warszawa : Egmont, 2007. - 150 stron : 18 cm.
Autor
Brezina Thomas (1963- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Powieść młodzieżowa austriacka
Tytuł oryginału serii: Die Knickerbocker Bande.
Groza zamiast przyjemności z jazdy na nartach. Tajemniczy śnieżny potwór napędza strachu turystom w jednym z austriackich kurortów. Kto naprawdę kryje się w przebraniu białego monstrum? Gdy czwórka przyjaciół wpada na trop tajemnicy, jedno z nich zostaje porwane...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnicza latająca poduszka / Thomas Brezina ; ilustracje Betina Gotzen-Beek ; tłumaczenie Bożena Michałowska-Stoeckle. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 149, [3] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Hot Dogi ściśle tajna zakręcona ekipa! / Thomas Brezina ; 5)
Autor
Brezina Thomas (1963- ) Gotzen-Beek Betina (1965- ) Michałowska-Stoeckle Bożena. Brezina Thomas (1963- ). Hot Dogi ściśle tajna zakręcona ekipa! ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Chłopcy Istoty pozaziemskie
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału cyklu: Hot Dogs - Starke Jungs - streng Geheim!.
Na 4 stronie okładki: Uwaga, dziewczyny! To nie dla was!!! Uwaga, chłopaki! Świetny ubaw gwarantowany!!!
Ppffrrrrttt! To najgłośniejszy dźwięk, jaki wydobył Maks z poduszki niespodzianki. I chyba najlepszy, bo brzmiał tak, jakby wymknął się jego siostrze Klaudynie, która ma właśnie randkę ze swoim skarbem Alfredem. Najlepszy z wygłupów Maksa pociąga za sobą lawinę nieprzewidzianych wydarzeń. Maks znika bez śladu, kosmici atakują pozostałych Hot Dogów, a chmara poduszek rusza do ataku...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia 2
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tato! Więcej kasy! / Thomas Brezina ; ilustracje Betina Gotzen-Beek ; tłumaczenie Anna i Miłosz Urban. - Warszawa : Egmont, 2006. - 148, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Żadnych chłopaków! Wstęp tylko dla czarownic! / Thomas Brezina ; 10)
Autor
Brezina Thomas (1963- ) Gotzen-Beek Betina (1965- ) Urban Anna Urban Miłosz Brezina Thomas (1963- ). Żadnych Chłopaków! Wstęp Tylko dla Czarownic! ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Dziewczęta Przyjaźń Sąsiedztwo (socjologia)
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginalny cyklu: "No Jungs! Zutritt nur für Hexen".
Wskazówka dla dziewczyn: Pomocy! Lissi i Tinka przez przypadek powodują szklany kataklizm i co najgorsze - robią to u swoich okropnych sąsiadów. Co prawda mogłyby za pomocą czarów naprawić wyrządzone szkody, jednak tym razem zwykła magia już nie wystarcza. Dziewczynki na gwałt potrzebują podwyżki kieszonkowego. Tylko jak skłonić tatę do wyłożenia kasy?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzynaście niebieskich kotów / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 173, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Klub Detektywów / Thomas Brezina ; 6)
Autor
Brezina Thomas (1963- ) Birck Jan (1963- ) Górecka Barbara (tłumacz) Brezina Thomas (1963- ). Klub detektywów ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Die Knickerbocker Bande.
Przedśmiertne wyznanie miliardera i zniknięcie trzynastu niebieskich kotów to nowa ekscytująca zagadka dla czwórki detektywów. Las Vegas jednak pilnie strzeże swoich tajemnic. Ktoś ma zamiar użyć wszelkich środków, żeby tylko detektywi przestali węszyć.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Upiór w szkole / Thomas Brezina ; il. Jan Brick, przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : "Egmont", 2007. - 164, [2] strony : 18 cm.
(Klub Detektywów / Thomas Brezina ; 2)
Autor
Brezina Thomas (1963- ) Brezina Thomas (1963- ). Klub detektywów ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Powieść młodzieżowa austriacka
Tytuł oryginału: Das Phantom der Schule.
Tytuł oryginału serii: Die Knickerbocker Bande.
Duchy i upiory? W gimnazjum Dominika zachodzą przedziwne i pozornie niewytłumaczalne wydarzenia…Kto się ukrywa za białą maską i zielono-czarną peleryną? Klub Detektywów na tropie kolejnej zagadki narazi się na poważne niebezpieczeństwo…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wakacje w Zamku Salamandry / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 158, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Klub Detektywów / Thomas Brezina ; 5)
Autor
Brezina Thomas (1963- ) Birck Jan (1963- ) Górecka Barbara (tłumacz) Brezina Thomas (1963- ). Klub detektywów ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: Das Hause der Höllensalamander, 2005, tyt. oryg. cyklu: Die Knickerbocker Bande.
Czwórka sympatycznych przyjaciół z Klubu Detektywów spędza razem wakacje na jednej z rajskich wysp na Karaibach. Już pierwszej nocy w eleganckiej willi szaleje poltergeist, a na morzu pojawia się upiorny okręt piratów. Śledztwo pozwala odkryć nadzwyczaj ponure tajemnice...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Więcej czadu dla mamy / Thomas Brezina ; ilustracje Betina Gotzen-Beek ; tłumaczenie Anna i Miłosz Urban. - Warszawa : Egmont, 2006. - 143, [1] strona : ilustracje ; 18 cm.
(Żadnych Chłopaków! Wstęp Tylko dla Czarownic! / Thomas Brezina ; 5)
Autor
Brezina Thomas (1963- ) Gotzen-Beek Betina (1965- ) Urban Anna Urban Miłosz Brezina Thomas (1963- ). Żadnych Chłopaków! Wstęp Tylko dla Czarownic! ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Dziewczęta Przyjaźń Moda
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału cyklu: "No Jungs! Zutritt nur für Hexen".
Ostrzeżenie dla chłopaków! Od tej książki mogą wam wyskoczyć pryszcze! Wskazówka dla dziewczyn: Lissi i Tinka są zgodne co do jednego: mama jest okropnie staromodna. Poza tym okazuje się, że ma towarzyszyć ich klasie na wycieczce. A gdy założy swoje staroświeckie ciuchy i zacznie używać młodzieżowego języka, narobi im strasznego obciachu. Mamie zdecydowanie potrzeba trochę czadu. Projekt Czadowa Mama rozpoczyna się i kończy bardzo nieoczekiwanie…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Zaczarowane wakacje / Thomas Brezina ; ilustracje Betina Gotzen-Beek ; tłumaczenie Anna i Miłosz Urban. - Warszawa : Egmont, 2006. - 147, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Żadnych chłopaków! Wstęp tylko dla czarownic! / Thomas Brezina ; 9)
Autor
Brezina Thomas (1963- ) Gotzen-Beek Betina (1965- ) Urban Anna Urban Miłosz Brezina Thomas (1963- ). Żadnych Chłopaków! Wstęp Tylko dla Czarownic! ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Dziewczęta Przyjaźń Kempingi Wakacje
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginalny cyklu: "No Jungs! Zutritt nur für Hexen".
Ostrzeżenie dla chłopaków! Od tej książki mogą wam wyskoczyć pryszcze! Wskazówka dla dziewczyn: Tinka i Lissi przeżywają szok - czekają je wakacje na kempingu! Straszny chaos! Bracia, bagaże, świnki morskie - wszystko w jednym busie! Ponadto na kempingu czeka na nie kolejna niespodzianka - dziewczynki spotykają strasznie denerwującego chłopca, który - jak się okazuje - jest… przybranym bratem Tinki. A kiedy pojawia się także jej ojciec, który dawno temu opuścił rodzinę, Tinka i Lissi nie mają innego wyjścia, jak uciec się do czarów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaczarowane wakacje / Thomas Brezina ; ilustracje Betina Gotzen-Beek ; tłumaczenie Anna Urban. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Egmont, 2006. - 147 stron : ilustracje ; 18 cm.
(Żadnych Chłopaków ! Wstęp Tylko dla Czarownic ! / Thomas Brezina)
Autor
Brezina Thomas (1963- ) Gotzen-Beek Betina Urban Anna Brezina Thomas (1963- ). Żadnych Chłopaków ! Wstęp Tylko dla Czarownic !
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Czarownice i czarownicy Wakacje Przyjaźń
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału cyklu: "No Jungs! Zutritt nur für Hexen".
Tinka i Lissi przeżywają szok - zamiast wymarzonych wakacji w modnym kurorcie albo podróży do Ameryki czekają je wakacje na kempingu! Straszny chaos! Bracia, bagaże, świnki morskie - wszystko w jednym busie! Ponadto na kempingu czeka na nie kolejna niespodzianka - dziewczynki spotykają strasznie denerwującego chłopca, który - jak się okazuje - jest przybranym bratem Tinki. A kiedy pojawia się także jej ojciec, który dawno temu opuścił rodzinę, Tinka i Lissi nie mają innego wyjścia, jak uciec się do czarów...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Blackout : najczarniejszy scenariusz z możliwych / Marc Elsberg ; przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2015. - 782 strony ; 23 cm.
Autor
Elsberg Marc (1967- ) Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Awarie przemysłowe Sieć elektryczna Sztuka przetrwania Europa
Gatunek
Powieść Thriller
Pewnego zimowego dnia w całej Europie następuje przerwa w dostawie prądu - pełne zaciemnienie. Włoski informatyk i były haker Piero Manzano podejrzewa, że może to być zmasowany elektroniczny atak terrorystyczny. Bezskutecznie próbując ostrzec władze, sam zostaje uznany za podejrzanego. W próbie rozwiązania zagadki stara się mu pomóc dziennikarka Lauren Shannon. Im bliżej będą prawdy o przyczynie zaistniałej sytuacji, tym większe zaskoczenie oraz niebezpieczeństwo, na jakie narażają się bohaterowie. Tymczasem Europa pogrąża się w ciemności. Ludzie muszą zmagać się z brakiem podstawowych środków do życia: wody, jedzenia i ogrzewania. Wystarczy kilka dni, by zapanował chaos na niespotykaną skalę. Ta pasjonująca powieść przedstawia prawdziwie czarny scenariusz wydarzeń, których prawdopodobieństwo jest tym większe, im bardziej nasze codzienne życie uzależnia się od elektroniki. Czy jesteśmy przygotowani na blackout? [www.azymut.pl, 2015]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chciwość : na co byłoby Cię stać? / Marc Elsberg ; przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2019. - 461, [3] strony ; 23 cm.
Autor
Elsberg Marc (1967- ) Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Bogactwo Ekonomia Kryzys gospodarczy Strajki
Gatunek
Powieść Thriller
Ponura wizja przyszłości z książek Marca Elsberga już się dzieje. Po bestsellerowym „Blackoucie”, „Zero” i „Helisie” pisarz podjął się gorącego tematu kryzysu, do którego doprowadził kapitalizm. Nierówności w dystrybucji dóbr i wszechobecna bieda w dobie konsumpcjonizmu doprowadzają do masowych protestów. Pisarz zdaje się mieć jednak pomysł na wyjście z kryzysu. Bankructwo banków, korporacji i państw prowadzi do nasilających się konfliktów międzynarodowych, a garstka uprzywilejowanych czerpie z nich korzyści. Znany laureat Nagrody Nobla na szczycie w Berlinie ma wygłosić przemówienie - Herbert Thompson miał znaleźć formułę, dzięki której dobrobyt stanie się dostępny dla wszystkich. Świat może jednak nie poznać genialnego rozwiązania - Thompson i jego asystent giną w wypadku samochodowym. Świadek wypadku zostaje wciągnięty w niebezpieczną grę. Czy uda mu się poznać remedium na nierówności społeczne?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sprawa prezydenta / Marc Elsberg ; przełożył Miłosz Urban. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2021. - 606, [2] strony ; 23 cm.
Autor
Elsberg Marc (1967- ) Urban Miłosz
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Kampania wyborcza Polityka międzynarodowa Tymczasowe aresztowanie Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść Thriller
Tytuł oryginalny: Der fall des präsidenten.
Prawniczka Dana Marin nie wierzyła, że nadejdzie taki dzień: były prezydent Stanów Zjednoczonych w czasie wizyty w Atenach zostaje aresztowany przez grecką policję działającą na zlecenie Międzynarodowego Trybunału Karnego w Hadze. To momentalnie wywołuje dyplomatyczne tornado. W USA toczy się kampania wyborcza i aktualnie urzędujący prezydent nie może sobie pozwolić na jakikolwiek skandal. Biały Dom formułuje groźby pod adresem Międzynarodowego Trybunału Karnego i wszystkich państw Unii Europejskiej. A Dana Marin rozpoczyna walkę ze znacznie silniejszym przeciwnikiem – podobnie jak jej kluczowy świadek, którego zeznania mogą ostatecznie pogrążyć niegdyś najpotężniejszego człowieka na świecie. Amerykańskie tajne służby depczą już sygnaliście po piętach, a oddział specjalny przygotowuje się do siłowego uwolnienia byłego prezydenta, by za wszelką cenę uniemożliwić przekazanie go do Hagi…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zero : oni wiedzą, co robisz / Marc Elsberg ; przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - Warszawa : W.A.B., 2016. - 493, [3] strony ; 23 cm.
Autor
Elsberg Marc (1967- ) Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Temat
Manipulacja (psychologia) Śledztwo i dochodzenie Władza
Gatunek
Powieść Sensacja
Z sieci nigdy nie znikniesz. Londyn. Podczas pościgu zostaje zastrzelony młody chłopak. Cynthia Bonsanth, dziennikarka, próbuje wyjaśnić jego śmierć. Trop wiedzie do popularnej platformy internetowej Freemee, która specjalizuje się w gromadzeniu i analizowaniu danych, obiecując milionom swoich użytkowników lepsze, obfitujące w sukcesy życie. Jednak ktoś ostrzega stawiającą pierwsze kroki w wirtualnej rzeczywistości dziennikarkę przed Freemee i jej potęgą. Tym kimś jest Zero, jeden z najbardziej aktywnych użytkowników sieci. Im szersze kręgi zatacza dziennikarskie śledztwo, tym większe niebezpieczeństwo grozi Cynthii. Ale w świecie pełnym kamer, terminali płatniczych i smartfonów ucieczka okaże się niemożliwa? Najnowsza powieść autora bestsellerowego Blackoutu!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej