Brezina Thomas (1963- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(31)
Forma i typ
Książki
(31)
Proza
(30)
Dostępność
dostępne
(36)
wypożyczone
(3)
Placówka
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
(26)
Filia 2
(13)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1660)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(793)
Brezina Thomas (1963- )
(-)
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(492)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(464)
Dickens Charles
(441)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(393)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(359)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(338)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(298)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
May Karol
(235)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(221)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kraszewski Józef Ignacy
(214)
Balzac Honoré de
(213)
Wells H. G
(212)
Kipling Rudyard
(211)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Howard Robert E
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(189)
Mickiewicz Adam
(188)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Fabianowska Małgorzata
(183)
Kneifel Hans
(183)
Roberts Nora (1950- )
(183)
Zarawska Patrycja (1970- )
(181)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(175)
Калинина Дарья
(175)
Verne Juliusz
(171)
Кир Булычев
(171)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
Drewnowski Jacek (1974- )
(163)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Słowacki Juliusz
(156)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(154)
Collins Wilkie
(153)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(153)
Головачёв Василий
(153)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(150)
Александрова Наталья
(149)
Scott Walter
(146)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(145)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(145)
Webb Holly
(145)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(141)
Rok wydania
2000 - 2009
(31)
Okres powstania dzieła
2001-
(30)
Kraj wydania
Polska
(31)
Język
polski
(31)
Odbiorca
9-13 lat
(31)
Młodzież
(30)
14-17 lat
(2)
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
(31)
Temat
Przyjaźń
(14)
Dziewczęta
(13)
Chłopcy
(7)
Czarownice i czarownicy
(5)
Istoty pozaziemskie
(4)
Powieść młodzieżowa austriacka
(2)
Uczniowie
(2)
Wakacje
(2)
Współzawodnictwo
(2)
Czarodzieje
(1)
Dziennikarze
(1)
Goryle
(1)
Kempingi
(1)
Moda
(1)
Mumie
(1)
Nauka
(1)
Olimpiady szkolne
(1)
Piramidy
(1)
Psy
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Rodzina
(1)
Sąsiedztwo (socjologia)
(1)
Tajemnica
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Żarty
(1)
Temat: czas
2001-
(4)
Gatunek
Powieść przygodowa
(23)
Powieść
(5)
31 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Hot Dogi - ściśle tajna zakręcona ekipa! / Thomas Brezina ; 4)
Tytuł oryginalny cyklu: Hot Dogs - Starke Jungs - streng Geheim!.
Na 4 stronie okładki: Uwaga, dziewczyny! To nie dla was!!! Uwaga, chłopaki! Świetny ubaw gwarantowany!!!
Pomocy! Hot Dogi wyruszają na obóz pełen niebezpieczeństw. Szalone Tekle - trzy nieznośne dziewczyny dręczą Maksa, a Darek zwany Drakiem upatrzył sobie Dżian-Donga. Jednak największe niebezpieczeństwo czyha na nich na spokojnej łące, na którą spadł meteoryt. Zwierzęta i rośliny ulegają niezwykłej przemianie...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Żadnych Chłopaków ! Wstęp Tylko dla Czarownic ! / Thomas Brezina)
Tytuł oryginału cyklu: "No Jungs! Zutritt nur für Hexen".
Do Tinki i Lissi przylatuje czarownica na wymianę. Trzeba przyznać, że jest niecodzienna! Dziurawe czarne pończochy, minispódniczka w szkocką kratę, wysadzana kolcami obroża na szyję i brak szacunku dla jakichkolwiek zasad - oto Aleksandra, czarownica z wymiany! Wpada i niczym huragan wywraca do góry nogami życie rodziny Dzióbków-Piwczyków. Rzuca czarami na prawo i lewo i skrywa pewną tajemnicę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Żadnych chłopaków! Wstęp tylko dla czarownic! / Thomas Brezina ; 7)
Tytuł oryginału cyklu: "No Jungs! Zutritt nur für Hexen".
Zbliżają się wybory przewodniczącego klasy i Tinka za wszelką cenę chce je wygrać. Kiedy Lissi wspomaga siostrę kilkoma niedozwolonymi zaklęciami, sprowadza na obie mnóstwo kłopotów: dziewczynki muszą udać się do Szkoły Czarownic, gdzie czekają je trudne egzaminy. Jeśli sobie z nimi nie poradzą, utracą swoje czarodziejskie moce...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Żadnych chłopaków! Wstęp tylko dla czarownic! ; 7)
Zbliżają się wybory przewodniczącego klasy i Tinka za wszelką cenę chce je wygrać. Kiedy Lissi wspomaga siostrę kilkoma niedozwolonymi zaklęciami, sprowadza na obie mnóstwo kłopotów; dziewczynki muszą udać się do Szkoły Czarownic, gdzie czekają je trudne egzaminy. Jeśli sobie z nimi nie poradzą, utracą swoje czarodziejskie moce...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Żadnych chłopaków! Wstęp tylko dla czarownic! / Thomas Brezina ; 8)
Tytuł oryginału cyklu: "No Jungs! Zutritt nur für Hexen".
Ostrzeżenie dla chłopaków! Od tej książki mogą wam wyskoczyć pryszcze! Wskazówka dla dziewczyn: O nie, tylko nie to! Rodzice Lissi i Tinki zaczynają się kłócić! A do tego na siostry napada banda ohydnych goryli, która postawiła sobie za cel straszenie wszystkich dziewczynek w okolicy. To chyba trochę za wiele naraz! Oczywiście nasze bohaterki muszą coś z tym zrobić. W końcu od czego są czarownicami?...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Detektywów / Thomas Brezina ; 7)
Groza czająca się w czeluściach? Mimo ostrzeżeń pewnego zdziwaczałego starca czwórka przyjaciół zapuszcza się w labirynt korytarzy starożytnego grobowca. "Klątwa faraona? To śmieszne!" - uważają Axel, Poppi, Dominik i Lilo. Jednak to właśnie we wnętrzu piramidy spotyka ich coś przerażającego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Hot Dogi ściśle tajna zakręcona ekipa! / Thomas Brezina ; 2)
Tytuł oryginału cyklu: Hot Dogs - Starke Jungs - streng Geheim!.
Na 4 stronie okładki: Uwaga, dziewczyny! To nie dla was!!! Uwaga, chłopaki! Świetny ubaw gwarantowany!!!
Co proszę? Najlepsi uczniowie? Od kiedy to Robi, Maks, Dżian-Dong i Konrad należą do najlepszych uczniów w szkole? Dyrektorowi Palczastemu nie może pomieścić się w głowie, że jego nowy komputer podał właśnie takie dane. Jakby tego było mało, cała czwórka dostała zaproszenia na Olimpiadę Einsteina, czyli na spotkanie najmądrzejszych uczniów świata! Za tym kryje się oczywiście nowe zadanie Hot Dogów, którzy omyłkowo są brani za tajnych agentów. Podczas olimpiady kosmici chcą zrealizować straszliwe przedsięwzięcie i tylko Hot Dogi mogą temu zapobiec!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fatalne zaklęcie / Thomas Brezina ; ilustracje Betina Gotzen-Beek ; tłumaczenie Magdalena Rysula. - Wydanie 2. - Warszawa : Egmont, 2006. - 134, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Żadnych Chłopaków! Wstęp Tylko dla Czarownic! / Thomas Brezina ; 3)
Tytuł oryginału: Der verflixte Liebeszauber.
Tytuł oryginału cyklu: "No Jungs! Zutritt nur für Hexen".
Wskazówka dla dziewczyn: "Chłopaki są półgłókami" - tak uważają dwie dziewczyny, Lissi i Tinka. Kiedy jednak w ich klasie pojawia się Markus, nowy uczeń, szybko zmieniają zdanie. Tinka poddaje się jego urokowi - cały świat kręci się teraz tylko wokół tego chłopaka. Lissi natomiast nie może powstrzymać złości! Nie rozumie, dlaczego Tinka dała się tak zauroczyć? Szybko jednak przychodzi jej do głowy pomysł, jak odzyskać przyjaciółkę. Pociągnie to za sobą nieoczekiwane konsekwencje...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Internetowi bandyci / Thomas Brezina ; przeł. Ryszard Turczyn. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2001. - 124 strony : ilustracje ; 20 cm.
(Tiger Team : sprawa dla detektywa / Thomas Brezina)
Tytuł oryginału: Die Internet-Banditen.
Luke i Patryk umierahją ze strachu - z ekranu komputera zaczyna ich szantażować ohydny typ. Jeśli w porę nie zapłacą okupu, znikną wszystkie dane z twardego dysku ich komputerów. Okazuje się, że groźba dotyczy znacznej liczby ludzi. Tygrysy zbierają siły i postanawiają przeszkodzić przestępcom. Czy im się uda?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Hot Dogi ściśle tajna zakręcona ekipa! / Thomas Brezina ; 7)
Tytuł oryginału: Der wildeste Witz der Welt.
Tytuł oryginału cyklu: Hot Dogs - Starke Jungs - streng Geheim!.
Na 4 stronie okładki: Uwaga, dziewczyny! To nie dla was!!! Uwaga, chłopaki! Świetny ubaw gwarantowany!!!.
Cześć chłopaki! W tym tomie czekają na was: ciotka, która wypluwa ciastka wraz ze sztuczną szczęką, dwie siostry, które tańczą, jakby ktoś wrzucił im za kołnierz garść pająków, kosmita w śmietniku, kolejna zapierająca dech w piersiach przygoda Robiego, Maksa, Konrada, i Dżian-Donga z gwarancją świetnej zabawy!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Klub Detektywów / Thomas Brezina ; 4)
Tytuł oryginału cyklu: Die Knickerbocker Bande.
Czy wilkołaki naprawdę istnieją? Fajny piknik w świetle księżyca wkrótce zamienia się dla Axela w prawdziwy horror. Axel i jego przyjaciele z Klubu Detektywów próbują wyjaśnić tajemnicze rzeczy, jakie dzieją się na obozie sportowym, a przy okazji wpadają na szalenie interesujący trop...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Żadnych chłopaków! Wstęp tylko dla czarownic! / Thomas Brezina ; 6)
Tytuł oryginału cyklu: "No Jungs! Zutritt nur für Hexen".
Ale heca: rodzina Dzióbków-Piwczyków wystąpi w programie telewizyjnym! Prowadzący nie odstąpią ich nawet na krok przez całe trzy dni. Dziennikarzom nie uda się jednak zapanować nad żywiołem: rodzina jest po prostu nieznośna! Lissi i Tinka muszą coś zrobić, aby uratować sytuację! Sprawa zaczyna się naprawdę komplikować, gdy reporterzy usiłują zwiedzić ich zaczarowany dom, bowiem na nasze bohaterki czeka tam mag z Klubu Czarownic.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Żadnych chłopaków! Wstęp tylko dla czarownic! / T. Brezina ; 12)
Tytuł oryginału cyklu: "No Jungs! Zutritt nur für Hexen".
Ostrzeżenie dla chłopaków! Od tej książki mogą wam wyskoczyć pryszcze! Wskazówka dla dziewczyn: Lissi jest oburzona - jej najlepsza przyjaciółka i zarazem czarownica ma przed nią tajemnicę! I to nie byle jaką! Tinka łamie ich najważniejszą zasadę: ŻADNYCH CHŁOPAKÓW! Koniecznie trzeba ją czymś zająć, czyli np. podarować jej psa, którego tak bardzo chciała mieć! Zwierzak, który się pojawia, jest wielki jak cielak i wygląda, jakby wytarzał się w środku na porost włosów. A to jeszcze nie koniec niespodzianek…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Hot Dogi ściśle tajna zakręcona ekipa! / Thomas Brezina ; 6)
Tytuł oryginału: Der Hausaufgaben-Hai.
Tytuł oryginału cyklu: Hot Dogs - Starke Jungs - streng Geheim!.
Na 4 stronie okładki: Uwaga, dziewczyny! To nie dla was!!! Uwaga, chłopaki! Świetny ubaw gwarantowany!!!
Uwaga, rekin! W tajnym laboratorium Hot Dogi odkrywają wyjątkowego rekina, który pływa w powietrzu jak w wodzie, a na dodatek pożera zeszyty! Niestety, szybko okazuje się, że nie jest on rozwiązaniem wszelkich szkolnych bolączek, tylko niewyobrażalnym koszmarem. Apetyt rekina nie kończy się na zeszytach...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Żadnych Chłopaków ! Wstęp Tylko dla Czarownic ! / Thomas Brezina)
Tytuł oryginału cyklu: "No Jungs! Zutritt nur für Hexen".
W tej książce poznacie dwie całkiem różne dziewczyny, Lissi i Tinkę, które nie mogą na siebie patrzeć. Ale to jeszcze nic - mają zamieszkać w jednym domu i być prawie siostrami - ich rodzice planują ślub! Dotąd panowała między dziewczynami wojna. Ale wszystko się zmienia, gdy poznają tajemniczą starszą panią i jej bardzo zagadkowy dom. Czy naprawdę jest ona czarownicą i jakie ma plany wobec Lissi i Tinki?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Żadnych chłopaków! Wstęp tylko dla czarownic! / Thomas Brezina)
Tytuł oryginalny cyklu: No Jungs! Zutritt nur für Hexen.
Stanowi 17. część cyklu.
Roztargniona Tinka wyczarowała młodszemu bratu lody i złamała w ten sposób najważniejszą zasadę czarownic - nie wolno czarować wśród nieczarownic!!! Zanosi się na poważne kłopoty. I to właśnie teraz, kiedy obie dziewczynki otrzymały zaproszenie do wzięcia udziału w Czarodziejadzie - zawodach dla młodych czarodziejów i czarownic, w których główną nagrodą są trzy Sekretne życzenia. Wokół konkursu zaczynają jednak dziać się niepokojące rzeczy. Tinka i Lissi zmierzają na spotkanie niezwykłej przygody, która podda ciężkiej próbie ich przyjaźń..
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
(Żadnych chłopaków! Wstęp tylko dla czarownic! / T. Brezina ; 14)
Tytuł oryginału cyklu: "No Jungs! Zutritt nur für Hexen".
Tym razem Tinka składa zamówienie u specjalistki od eliksirów Hermiony Hokus-Pokuśnej na specyfik, dzięki któremu stanie się najbezczelniejszą dziewczyną w szkole. I to na dzień przed wielką wycieczką klasową. Wszystko byłoby dobrze, gdyby nie to, że eliksir wypija przypadkiem jej siostra dzikuska i wtedy dopiero się zaczyna...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Hot Dogi ściśle tajna zakręcona ekipa! / Thomas Brezina ; 1)
Tytuł oryginału cyklu: Hot Dogs - Starke Jungs - streng Geheim!.
Na 4 stronie okładki: Uwaga, dziewczyny! To nie dla was!!! Uwaga, chłopaki! Świetny ubaw gwarantowany!!!
Chwileczkę, chyba zaszła jakaś pomyłka! Robi, Maks, Konrad i Dżian-Dong zostają przez pomyłkę wzięci za supertajnych agentów wyszkolonych do walki z istotami pozaziemskimi. Mężczyzna po drugiej stronie telefonu, niejaki Popcorn, nadaje coś o kosmitach, pozaziemskiej energii i niewykonalnej misji, jaką Hot Dogi mają do spełnienia...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Żadnych chłopaków! Wstęp tylko dla czarownic! / Thomas Brezina ; 2)
Tytuł oryginału cyklu: "No Jungs! Zutritt nur für Hexen".
Wskazówka dla dziewczyn: Frank, brat Lissi, i Stan, brat Tinki, doprowadzają swoje siostry do białej gorączki. Nie ma dnia bez nowych kawałów: od podłożenia strzelających kapiszonów pod dywan, do podmiany zawartości butelki z szamponem Tinki. Z nimi nigdy nic nie wiadomo. Lissi i Tinka przyrzekają zemstę! W końcu są czarownicami! Najwyższy czas, by wypróbowały niedawno odkryte zdolności...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Hot Dogi ściśle tajna zakręcona ekipa! / Thomas Brezina ; 3)
Tytuł oryginału cyklu: Hot Dogs - Starke Jungs - streng Geheim!.
Na 4 stronie okładki: Uwaga, dziewczyny! To nie dla was!!! Uwaga, chłopaki! Świetny ubaw gwarantowany!!!
Niezły bałagan w pokoju dziecięcym! Znowu zadzwoniła tajemnicza niebieska komórka. Dziwny mężczyzna, który uważa Robiego, Maksa, Konrada i Dżian-Donga za tajnych agentów przydzielił im nowe zadanie: nie sprzątać i potwornie hałasować, bo tylko w taki sposób można zwabić pozaziemską istotę nazwaną 3X. Niestety, za nią podążają też inni. Rozpoczyna się mrożące krew w żyłach polowanie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej