SOWA OPAC : Biblioteka Legionowo Katalog zbiorów

9 wyników

Audiobook

W koszyku

oceń

Podróż do Kalina / Radek Knapp ; z niem. przeł. Anna Makowiecka-Siudut. - Katowice : Sonia Draga, 2014. - 1 płyta CD (8 godz. 30 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Knapp Radek (1964- ). Makowiecka-Siudut Anna (1955- ) Tyniec Krzysztof (1956- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dorośli

Gatunek

Powieść

Czas trwania: 8 godz. 30 min.

Tytuł oryginału: "Reise nach Kalino" 2013.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.821-3 austr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kobiety Maorysów / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka-Siudut. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 727, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Cykl Kauri / Sarah Lark ; 2)

Autor

Lark Sarah Makowiecka-Siudut Anna (1955- ) Gohl Christiane (1958- ). Cykl Kauri

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Rody Maorysi Nowa Zelandia Wielka Brytania

Gatunek

Powieść historyczna

Na książce pseudonim autora, nazwa: Christiane Gohl.

Nowa Zelandia, rok 1875. Michael i Lizzie spełnili swoje wielkie marzenie o owczej farmie, przed nimi obiecująca przyszłość. Jednak pewnego dnia sielanka się kończy: ich najstarsza córka Matariki zostaje uprowadzona przez swego biologicznego ojca, maoryskiego wodza Kahu Heke… Kiedy Michael i Lizzie żyją w ciągłym lęku o swą córkę, rodzina Burtonów oczekuje na powrót syna, Colina. Nikt nawet nie przypuszcza, jakie skutki będzie miał przyjazd młodego mężczyzny… Dwie rodziny związane ze sobą zrządzeniami przewrotnego losu – bo przeszłość ciągle trwa w teraźniejszości.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krzyk Maorysów / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Siudut. - Wydanie 2. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 684, [1] strona ; 21 cm.

(Saga Nowozelandzka / Sarah Lark ; 3)

Autor

Lark Sarah Makowiecka-Siudut Anna (1955- ) Gohl Christiane (1958- ). Saga Nowozelandzka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Maorysi Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Na książce pseudonim autora, nazwa: Christiane Gohl.

Pasjonująca rodzinna saga, w której barwne maoryskie tradycje splatają się z zapierającymi dech w piersiach pejzażami Nowej Zelandii. Nowa Zelandia, Canterbury Plains, rok 1907. Gloria, prawnuczka Gwyneiry, dorasta na Kiward Station. Jej szczęśliwe i pełne radości dzieciństwo kończy się jednak gwałtownie, kiedy zostaje wysłana do angielskiego internatu. Dziewczyna, w przeciwieństwie do swej matki, Kury-maro-tini, nie jest muzykalna, a w odległej Anglii miałaby się uczyć sztuki. I mimo że w podróż wyrusza z nią jej kuzynka, Lilian Lambert, dla Glorii przeprowadzka oznacza początek najtrudniejszego okresu w życiu… Lilian szybko odnajduje się w nowym świecie, Gloria zaś z każdym dniem coraz bardziej nienawidzi swoich rodziców za to, że zmusili ją do rozpoczęcia zupełnie innego, niechcianego życia. Dziewczyna postanawia więc za wszelką cenę wrócić do Nowej Zelandii. Potajemnie układa plan, w efekcie którego znajdzie się jednak w ogromnym niebezpieczeństwie… Los okazuje się przewrotny, a zdarzenia, które przynosi, udowadniają, jak wiele ludzkich uczuć może być przyczyną zarówno rozpaczy, jak i siły.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nadzieja na końcu świata / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 309, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Lark Sarah Makowiecka-Siudut Anna (1955- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Polacy za granicą Sieroty wojenne Nowa Zelandia Teheran (Iran) Bombaj (Indie)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna Romans

Na książce pseudonim autora, nazwa właściwa: Christiane Gohl.

Tytuł oryginału: " Eine Hoffnung am Ende der Welt" 2015.

Porywająca historia miłosna z dramatycznym tłem historycznym pióra autorki licznych bestsellerów Sarah Lark. Persja, obóz uchodźców w okolicy Isfahanu, 1944: Tu właśnie znalazła się osiemnastoletnia Polka ze swoją młodszą siostrą Lucyną, najpierw po deportacji całej rodziny ze Lwowa na Syberię i potem po odysei obu dziewcząt przez Rosję i Persję. Kiedy kilkaset polskich sierot ma otrzymać azyl w Nowej Zelandii, Helena czuje budzącą się nadzieję i radość. Ale ponieważ okazuje się, że jest za stara, na emigrację wybrano tylko jej siostrę. Ona jednak nie zamierza wyjeżdżać – ma w obozie przyjaciela. Helena zazdrości siostrze takiej przepustki do nowego życia, choć prześladuje ją z powodu rozstania poczucie winy. Nie daje jednak niczego poznać po sobie i przekonuje Lucynę, aby ta zaczęła przygotowywać się do podróży. I wreszcie Helena trzymając w ręce niewielki bagaż Lucyny czeka na nią w punkcie zbiórki przed transportem. Ale Lucyna nie zjawia się w wyznaczonym czasie… W tym samym czasie, kiedy Helena z nadzieją liczy na podróż do Nowej Zelandii, James McKenzie nocą opuszcza potajemnie Kiward Station, aby wstąpić jako ochotnik do brytyjskich sił powietrznych. W Anglii zostaje wcielony do eskadry brytyjskich bombowców i bierze udział w walce o Zagłębie Ruhry. Kiedy jednak ma zrzucić bomby na Essen, Duisburg i Bochum, czuje wewnętrzny sprzeciw. Zdaje sobie sprawę, że nie po to wyruszył na wojnę, aby zabijać bezbronne kobiety i dzieci. I nagle grozi mu sąd wojenny…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złoto Maorysów / Sarah Lark ; z jęz. niem. przeł. Anna Makowiecka-Siudut. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 663 strony ; 21 cm.

Autor

Lark Sarah Makowiecka-Siudut Anna (1955- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Das Gold der Maori, 2010.

Na książce pseudonim autora, nazwa: Christiane Gohl.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziki łubin / Charlotte Link ; przekład Anna Makowiecka-Siudut. - Wydanie I. - Katowice : Znak Horyzont, 2020. - 606, [1] strona ; 21 cm.

(Czas Burz / Charlotte Link ; 2)

Autor

Link Charlotte (1963- ) Makowiecka-Siudut Anna (1955- ) Link Charlotte (1963- ). Czas burz

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Rodzina Degnelly (rodzina fikcyjna) Kobieta Wybory życiowe Relacja romantyczna Trzecia Rzesza (1933-1945) Nazizm Rodzina II wojna światowa (1939-1945) Prusy Wschodnie

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna Saga rodzinna

Stanowi 2. tom trylogii Czas burz ; tom 1. pt.: Czas burz, tom 3. pt.: Niespokojne niebo.

Trzecia Rzesza, rok 1938. W państwie pod rządami Adolfa Hitlera panuje antysemityzm, a przeciwnicy władzy muszą się liczyć z represjami. Za chwilę oblicze Europy i całego świata się zmieni, ale młodziutka Belle Lombard nie interesuje się polityką. Ma ambitne plany, marzy o zostaniu gwiazdą filmową i związaniu się z mężczyzną swojego życia. Czas pokaże, czy to właściwy kandydat… Felicja, matka Belle, bardziej niż córką zajmuje się fabryką i rozważa podjęcie współpracy z nazistami. Kiedy w jej życiu pojawiają się Alex i Maksym, musi stawić czoła rodzącym się na nowo uczuciom. Na którego z mężczyzn będzie mogła liczyć w tych trudnych czasach? Powieść Dziki łubin przedstawia dalsze losy rodziny Degnelly z Prus Wschodnich, bohaterów Czasu burz. Ta fascynująca historia to jednocześnie barwny obraz najbardziej niespokojnej epoki XX wieku…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia 2

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oszukana / Charlotte Link ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka-Siudut. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 550 stron ; 21 cm.

Autor

Link Charlotte (1963- ) Makowiecka-Siudut Anna (1955- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Kryminał Powieść

Tytuł oryginału: Die Betrogene.

Kate Linville, policjantka pracująca w Scotland Yardzie, czuje, że odebrano jej szczęśliwe życie. Ojciec był jedyną osobą, którą ta nieśmiała i samotna kobieta tak naprawdę kochała, więc kiedy zostaje w brutalny sposób zamordowany w swoim domu, Kate traci ostatnie oparcie. Policjantka nie ufa uzależnionemu od alkoholu miejscowemu śledczemu, dlatego postanawia sama rozwiązać zagadkę tajemniczej zbrodni. Z czasem coraz bardziej przekonuje się, że przeszłość ojca była ułudą, a on zupełnie innym człowiekiem niż ten, za którego uważała go przez całe życie… W tym samym czasie pewna londyńska rodzina wyrusza na upragnione wakacje. Jonas Crane, znany scenarzysta, wraz z żoną i synem wyjeżdża na torfowiska, by wśród ciszy i spokoju pokonać grożące mu wypalenie zawodowe. Żadne z nich nie przypuszcza, że za sprawą historii zamordowanego ojca Kate znajdą się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Zbiegły zbrodniarz szuka bowiem dobrego schronienia…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Oszukana / Charlotte Link ; [z niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka-Siudut]; czyta Joanna Jeżewska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD MP3) (18 godzin) : digital, stereo ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Link Charlotte (1963- ) Makowiecka-Siudut Anna (1955- ) Jeżewska Joanna (1965- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Wielka Brytania

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Die Betrogene, 2015.

Czas trwania: 18 godz.

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wydawnictwo Sonia Draga, Katowice 2017.

Kate Linville, policjantka pracująca w Scotland Yardzie, czuje się oszukana, bo odebrano jej szczęśliwe życie. Ta samotna i nieśmiała w kontaktach z ludźmi kobieta sądzi, że na świecie jest tylko jeden człowiek, którego kocha - jej ojciec. Dlatego kiedy mężczyzna zostaje w brutalny sposób zamordowany we własnym domu, Kate traci ostatnie oparcie. Ponieważ nie ufa uzależnionemu od alkoholu miejscowemu śledczemu, postanawia sama rozwiązać zagadkę tajemniczej zbrodni. Szybko przekonuje się, że przeszłość ojca była ułudą i że nie był tym, za kogo uważała go przez całe życie. W tym samym czasie pewna londyńska rodzina wyrusza na upragnione wakacje. Jonas Crane, znany scenarzysta, wraz z żoną i synem wyjeżdża na torfowiska, by wśród ciszy i spokoju pokonać grożące mu wypalenie zawodowe. Żadne z nich nie przypuszcza, że za sprawą historii zamordowanego ojca Kate znajdą się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Zbiegły zbrodniarz szuka bowiem dobrego schronienia…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.821-3 niem. (1 egz.)

Filia 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lipcowy deszcz / Iny Lorentz ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 517, [2] strony ; 21 cm.

(Trettin / Iny Lorentz ; 3)

Autor

Lorentz Iny. Makowiecka-Siudut Anna (1955- ) Klocke Ingrid. Wohlrath Elmar. Lorentz Iny. Trettin

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dom publiczny Małżeństwo Majątki ziemskie Berlin (Niemcy)

Gatunek

Powieść historyczna Romans historyczny

Stanowi 3 część cyklu Trettin, część 1 Grudniowy sztorm, część 2 Kwietniowa burza.

Na książce pseudonim zbiorowy nazwy autorów : Ina Lorentz i Elmar Maron.

Bogata, pełna przygód i zmysłowych doznań opowieść. Berlin, rok 1887. Lora i jej mąż Fridolin wraz z dwójką swoich dzieci cieszą się rodzinnym szczęściem i wszystko wskazuje na to, że wreszcie odnaleźli spokój w swoim życiu. A w dodatku być może spełni się ich dawne, skrzętnie skrywane marzenie: Fridolin ma możliwość przejęcia majątku, znajdującego się w ojczyźnie Nathalie, młodej przyjaciółki Lory. Ale ich mieszkający w Prusach wschodnich krewni, którzy nie życzą im dobrze, zaczynają knuć podstępne plany i chcą zniszczyć szczęście młodej pary. I w wyniku tego Lora i Nathalie znajdą się w ogromnym niebezpieczeństwie…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Filia 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)