SOWA OPAC : Biblioteka Legionowo Katalog zbiorów

33 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

James i ogromna brzoskwinia / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - Kraków : Znak Emotikon, 2016. - 201, [20] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Blake Quentin (1932- ) Szczepańska-Kowalczuk Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Sieroty Magia Brzoskwinia

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "James and the giant peach".

Na okładce: Roald Dahl 100-lecie urodzin autora.

Rodzice Jamesa zostają stratowani przez wściekłego nosorożca. Chłopiec trafia pod opiekę dwóch wrednych ciotek. Pewnego dnia w ich ogrodzie wyrasta wielka brzoskwinia. Głodny James odgryza kawałek i przenosi się do niezwykłego świata, w którym żyją owady ludzkich rozmiarów. Wybierz się w brzoskwiniową podróż!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Filia 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Łoziński Jerzy (1947- ) Blake Quentin.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Tytuł oryginału: The enormous crocodile.

Krokodyl Olbrzymi to najbardziej żarłoczne ze wszystkich stworzeń żyjących w dżungli, a nade wszystko uwielbia jeść dzieci. Jest przy tym strasznie zarozumiały i sądzi, że nikt nie odgadnie jego planów i sztuczek, takie są chytre! Sprytniejsze od niego są jednak inne zwierzęta, które postanowiły udaremnić jego podłe zamysły i dać mu nauczkę, której nie zapomni!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Matilda / Roald Dahl; ilustrated by Quentin Blake. - edycja 2016. - London : Puffin Books, 2016 - 229, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Blake Quentin (1932- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Phizzwhizzing new cover look and branding for the World's NUMBER ONE Storyteller! Matilda Wormwood's father thinks she's a little scab. Matilda's mother spends all afternoon playing bingo. And Matilda's headmistress Miss Trunchbull? Well, she's the worst of all. She is a big bully, who thinks all her pupils are rotten and locks them in the dreaded Chokey. As for Matilda, she's an extraordinary little girl with a magical mind - and now she's had enough. So all these grown-ups had better watch out, because Matilda is going to teach them a lesson they'll never forget. "A true genius . . . Roald Dahl is my hero" - David Walliams Now you can listen to MATILDA and other Roald Dahl audiobooks read by some very famous voices, including Kate Winslet, David Walliams and Steven Fry - plus there are added squelchy soundeffects from Pinewood Studios! And look out for new Roald Dahl apps in the App store and Google Play- including the disgusting TWIT OR MISS! and HOUSE OF TWITS inspired by the revolting Twits.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Matylda / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Karolina Kopczyńska-Rojek. - Wyd. 2. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - 291, [12] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Znak Emotikon)

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Blake Quentin (1932- ) Kopczyńska-Rojek Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Na okł.: 100-lecie urodzin autora.

Nie ma tu zwykłej szkoły - jest za to dyrektorka, która w wolnym czasie… rzuca uczniami na odległość. Nie ma troskliwych rodziców - tylko mama i tata zajęci oglądaniem telewizji. Ale jest za to prawdziwy geniusz, Matylda, która przeczytała wszystkie książki w bibliotece i wie, jak dać nauczkę niedobrym dorosłym!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Matylda / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Karolina Kopczyńska-Rojek ; opracowanie Agnieszka Kania. - Kraków : Znak emotikon, 2019. - 318, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Blake Quentin (1932- ) Kopczyńska-Rojek Karolina. Kania Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dahl, Roald (1916-1990). Czytanie Język angielski (przedmiot szkolny) Literatura angielska Nauczyciele Powieść Rodzina Uczniowie

Gatunek

Podręcznik Powieść Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Matylda jest wrażliwą i niezwykle utalentowaną dziewczynką. Nie ukończywszy nawet pięciu lat czytuje Hemingwaya, Dickensa, Kiplinga i Steinbecka oraz rozwiązuje trudne zagadki matematyczne. Cóż z tego, kiedy jej rodzice nie zauważają jej; są po prostu... głupi. Co gorsza, kierowniczka szkoły, do której zaczyna uczęszczać Matylda, okazuje się prawdziwym potworem w spódnicy. Nagle Matylda odkrywa w sobie niezwykły dar - tajemniczą psychiczną siłę, zdolność czynienia dorosłym najbardziej perfidnych psikusów. Dzięki niemu będzie mogła ocalić szkołę i pomóc swojej ukochanej nauczycielce.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Matylda / Roald Dahl ; przeł. [z ang.] Mariusz Arno Jaworowski ; il. Quentin Blake. - Warszawa : "Prima", 1996 - 220, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Jaworowski Mariusz Arno. Blake Quentin (1932- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Rodzice Matyldy traktują swoją maleńką córkę okropnie. Prawda jednak jest taka, ze jest ona geniuszem, a oni... wykorzystują każdą sposobność, żeby jej się pozbyć. Kiedy zaczyna chodzić do szkoły, trafia na panią Pałkę, dyrektorkę, która terroryzuje uczniów, jak i nauczycieli. Pewnego razu Matylda odkrywa w sobie tajemniczą moc, zdolność czynienia dorosłym niezwykłych psikusów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przeogromny Krokodyl i inne zwierzęta / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2018. - 122, [6] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Blake Quentin (1932- ) Szczepańska-Kowalczuk Katarzyna. Dahl Roald (1916-1990) Przeogromny Krokodyl Dahl Roald (1916-1990) Magiczny palec Dahl Roald (1916-1990) Żyrafa, Peliś i ja

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Ludzie a zwierzęta Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: The Enormous Crocodile, The magic finger, The Giraffe and the Pelly and me.

„Przeogromny krokodyl”, „Żyrafa, Peliś i ja” oraz „Magiczny palec” - trzy opowiadania pełne humoru i zaskakujących pomysłów zachwycą dzieci, a przy okazji nauczą odwagi, współpracy i szacunku do zwierząt.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)

Książka

W koszyku

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Łoziński Jerzy (1947- ) Blake Quentin (1932- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Pogodna opowieść o pewnym bardzo nieśmiałym panu, który zakochał się w pewnej uroczej pani, a połączył ich... mały żółw.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiedźmy / Roald Dahl ; ilustracje Quentin Blake ; przełożyła Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 245, [11] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Znak Emotikon)

Autor

Dahl Roald (1916-1990) Blake Quentin (1932- ) Szczepańska-Kowalczuk Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Magia Wiedźmy Dziadkowie i wnuki

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy

Tytuł oryginału: The Witches.

Książka autora Charliego i fabryki czekolady . Wiedźmy z bajek noszą zawsze głupawe czarne kapelusze, czarne peleryny i latają na miotłach. Ta historia nie jest jednak bajeczką. Opowie Wam o PRAWDZIWYCH WIEDŹMACH. Ubierają się całkiem normalnie i wyglądem przypominają zwykłe kobiety. Mieszkają w zwyczajnych domach i jak wszyscy CHODZĄ DO PRACY. Dlatego tak trudno je przyłapać. Strzeżcie się! Wiedźmy są bardzo niebezpieczne chcą wszystkie dzieci zamienić w myszy. Przekona się o tym bohater książki, który będzie musiał się zmierzyć z Arcywiedźmą. Najgorszą czarownicą na świecie! Dzieci kochają książki Roalda Dahla, a jego Charlie i fabryka czekoladyoraz Matyldanależą do ulubionych lektur szkolnych. Można je też zobaczyć w wersjach filmowych. Steven Spielberg wyreżyserował film zatytułowany BFG, którego pierwowzorem jest opowieść Dahla o Bardzo Fajnym Gigancie. Natomiast reżyser Benicio Del Toro pracuje nad adaptacją Wiedźm.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Dahl Roald (1916-1990)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The giraffe and Pelly and me.

Weźcie żyrafę o magicznej szyi, pelikana mającego dziób o ruchomej pokrywie i bardzo energiczną małpę, a co otrzymacie? Oczywiście, najsłynniejszą na świecie firmę Bezdrabinowe Mycie Okien. A jeśli jeszcze dodać im do towarzystwa Billy ego, diuka i duchessę Hampshire oraz Kobrę, najbardziej przebiegłego i groźnego włamywacza na świecie, wtedy mamy już wszystkie podstawowe składniki, żeby przyrządzić bardzo smakowitą opowieść, którą jeszcze przyprawimy orzechami nerkowca, pstrągami, różowo-fioletowymi pąkami łachotliwca oraz uroczystym otwarciem Łakociarni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wonka / napisała Sibéal Pounder ; scenariusz Simon Farnaby & Paul King ; historię stworzył Paul King ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2023. - 261, [10] stron ; 20 cm.

Autor

Pounder Sibéal Dahl Roald (1916-1990) Farnaby Simon (1973- ) King Paul (1978- ) Rusinek Michał (1972- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Litertura angielska

Temat

Willy Wonka (postać fikcyjna) Czekolada Marzenia Przyjaźń

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Wonka.

Na stronie tytułowej: Inspiracji dostarczył Roald Dahl Charlie i Fabryka Czekolady.

Przed Charliem, przed Fabryką Czekolady była sobie historia pełna inwencji i wyobraźni... Najlepsze rzeczy w życiu zaczynają się od marzenia. Już jako dziecko Willy Wonka marzył o robieniu czekolady i dzieleniu się nią ze światem. Jako młodzieniec przybył do znanego na całym świecie Galerie Gourmet, zdecydowany na to, by zmieniać świat jeden smakowity kąsek po drugim. Ale ścigany przez trzech zazdrosnych producentów czekolady i oszukany na całe życie przez harówkę w pralni, Willy będzie potrzebował odrobiny szczęścia i ogromnych pokładów magii - oraz pomocy kilku przyjaciół - by wypełnić swoje przeznaczenie. Ponieważ jeśli jesteś Willym Wonką, wszystko jest możliwe. Ta smakowita opowieść o marzeniach, przyjaźni i czekoladzie powstała na podstawie pełnometrażowego filmu Wonka w reżyserii Paula Kinga, który stworzył tę historię i napisał scenariusz razem z Simonem Farbabym. Na karty książki przełożyła ją bestsellerowa autorka, Sibeal Pounder. WONKA opowiada cudowną historię o tym, jak największy na świecie wynalazca, magik i producent czekolady stał się ukochanym Willy'm Wonką, którego znamy dzisiaj. Napisana na podstawie filmu - elektryzującej mieszanki magii, muzyki, buntu i wzruszenia, opowiedzianej ze swadą i humorem powieść WONKA przedstawia czytelnikom młodego, pomysłowego Willy'ego Wonkę, zdeterminowanego, by zmieniać świat kąsek po kąsku... Bo najlepsze rzeczy w życiu zaczynają się od marzeń, a jeśli masz szczęście spotkać Willy'ego Wonkę, wszystko staje się możliwe. WONKA, przepyszny film o marzeniach, przyjaźni i czekoladzie produkcji Warner Bros. Pictures wyreżyserowany został przez Paula Kinga, który wymyślił tę historię oraz napisał do niej scenariusz wraz z Simonem Farnabym. Na karty książki przełożyła ją bestsellerowa autorka, Sibeal Pounder.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Twits / adapted by David Wood ; [autor oryginału] Roald Dahl ; illustrated by Strawberrie Donnelly. - London : Puffin Books, 2017. - 106, [1] strona , ilustracje ; 20 cm.

Autor

Wood David Dahl Roald (1916-1990) Donnelly Strawberrie

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Żarty

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Adaptacja literacka

Which one of your classmates is most like horrible Mr Twit by Roald Dahl?Children will have a splendiferous time - and their friends won't believe their gogglers!Roald Dahl, the best-loved of children's writers, was born in Wales of Norwegian parents. His books continue to be bestsellers, despite his death in 1990, and worldwide booksales are over 100 million!

Would you make MrsTwit eat wormy spaghetti, or stick frog in Mr Twit's bed? Or maybe you'd channel the brilliance of Muggle-Wump the money?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Witches / adapted by David Wood ; [autor oryginału] Roald Dahl ; illustrated by Strawberrie Donnelly. - London : Puffin Books, 2017. - 115, [1] strona , ilustracje ; 20 cm.

Autor

Wood David Dahl Roald (1916-1990) Donnelly Strawberrie.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Czarownice i czarownicy

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Adaptacja literacka

THE WITCHES by Roald Dahl adapted for school plays. Dare you take on the role of the Grand High Witch? Children will have a splendiferous time - and their friends won't believe their gogglers! Roald Dahl, the best-loved of children's writers, was born in Wales of Norwegian parents. His books continue to be bestsellers, despite his death in 1990, and worldwide booksales are over 100 million!

Bring to life the exciting and terrifying advetures of a boy, his grandmother and the Grand High Witch of All the World!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)