Faraonowie
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(22)
Forma i typ
Książki
(22)
Komiksy i książki obrazkowe
(9)
Proza
(9)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(22)
wypożyczone
(2)
Placówka
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
(13)
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
(7)
Filia 2
(3)
Filia 3
(1)
Autor
Inudo Chie (1985- )
(9)
Ślusarczyk-Bryła Paulina
(9)
Pratchett Terry (1948-2015)
(4)
Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku
(4)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(3)
Biegańska Katarzyna
(2)
Greenfield Amy Butler (1968- )
(2)
Greenfield Amy Butler (1968- ). Ra wszechmocny
(2)
Horne Sarah (1979- )
(2)
Barsotti Eleonora
(1)
Brown Martin
(1)
Cline Eric H. (1960- )
(1)
Deary Terry (1946- )
(1)
Foremniak Katarzyna
(1)
Hepplewhite Peter
(1)
Kilian Jarosław (1962- )
(1)
Kołodziejczyk Grzegorz
(1)
Pratchett Terry (1948-2015). Wielka kolekcja
(1)
Radomski Norbert
(1)
Sevigny Alisha
(1)
Sevigny Alisha Tajemnice pustyni
(1)
Skowrońska Emilia
(1)
Smith Wilbur A. (1933- )
(1)
Tryl Fabian
(1)
Waltari Mika (1908-1979)
(1)
Wilkinson Toby A. H. (1969- )
(1)
Łanowski Zygmunt (1911-1989)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(16)
1901-2000
(6)
1989-2000
(5)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(21)
Wielka Brytania
(1)
Język
polski
(21)
angielski
(1)
Odbiorca
Dorośli
(16)
18+
(9)
Dzieci
(5)
14-17 lat
(4)
6-8 lat
(4)
Młodzież
(4)
9-13 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
(9)
Literatura angielska
(5)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura południowoafrykańska
(1)
Temat
Kobieta
(2634)
Przyjaźń
(2185)
Rodzina
(1971)
Tajemnica
(1793)
Relacje międzyludzkie
(1733)
Faraonowie
(-)
Miłość
(1508)
Magia
(1225)
Śledztwo i dochodzenie
(1083)
Nastolatki
(1040)
II wojna światowa (1939-1945)
(974)
Rodzeństwo
(947)
Zwierzęta
(907)
Uczucia
(847)
Dziewczęta
(839)
Życie codzienne
(739)
Uczniowie
(712)
Historia
(683)
Dzieci
(661)
Podróże
(660)
Zabójstwo
(618)
Trudne sytuacje życiowe
(573)
Policjanci
(552)
Sekrety rodzinne
(550)
Ludzie a zwierzęta
(536)
Małżeństwo
(534)
Osoby zaginione
(514)
Walka dobra ze złem
(507)
Chłopcy
(486)
Stworzenia fantastyczne
(480)
Wybory życiowe
(476)
Polityka
(463)
Wojna
(462)
Boże Narodzenie
(460)
Relacja romantyczna
(450)
Uprowadzenie
(439)
Żydzi
(435)
Walka
(432)
Władcy
(429)
Zemsta
(427)
Psy
(422)
Wakacje
(415)
Matki i córki
(393)
Zakochanie
(393)
Poszukiwania zaginionych
(392)
Samotność
(391)
Spisek
(391)
Śmierć
(389)
Dojrzewanie
(385)
Arystokracja
(378)
Czarownice i czarownicy
(357)
Koty
(353)
Władza
(353)
Dziennikarze
(349)
Przestępczość zorganizowana
(349)
Marzenia
(344)
Humor
(341)
Prawo
(337)
Mężczyzna
(320)
Pisarze polscy
(306)
Nauka
(301)
Krainy i światy fikcyjne
(300)
Dzieciństwo
(296)
Ojcowie i córki
(295)
Pisarze
(291)
Prywatni detektywi
(291)
Demony
(281)
Dziadkowie i wnuki
(278)
Zdrada
(275)
Duchy
(273)
Seryjni zabójcy
(272)
Sieroty
(265)
Język polski
(257)
Kultura
(256)
Zarządzanie
(256)
Ojcowie i synowie
(252)
Wojownicy
(252)
Studenci
(247)
Podróże w czasie
(233)
Szkoły
(232)
Politycy
(227)
Samobójstwo
(225)
Superbohaterowie
(224)
Język angielski
(222)
Polacy za granicą
(221)
Lekarze
(219)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(213)
Ucieczki
(213)
Obyczaje i zwyczaje
(210)
PRL
(210)
Zjawiska paranormalne
(209)
Wychowanie w rodzinie
(204)
Kłamstwo
(203)
Potwory
(203)
Czarodzieje
(202)
Grupy rówieśnicze
(202)
Rzeczywistość alternatywna
(202)
Polacy
(201)
Odwaga
(197)
Ludzie bogaci
(194)
Społeczeństwo
(192)
Temat: czas
do 801 p.n.e.
(10)
100-1 p.n.e.
(1)
200-101 p.n.e.
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
600-501 p.n.e.
(1)
700-601 p.n.e.
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
Temat: miejsce
Starożytny Egipt
(16)
Świat Dysku (kraina fikcyjna)
(4)
Gatunek
Manga
(9)
Powieść
(7)
Fantasy
(4)
Opracowanie
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Broszura
(1)
Monografia
(1)
Powieść historyczna
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(4)
Architektura i budownictwo
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
22 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
(Omnibus)
(Świat Oczyma Dziecka)
Mały Egipcjanin o imieniu Taita oprowadza czytelników po tym niezwykłym miejscu i opowiada o tym, jak wyglądał egipski dom, czym charakteryzowały się stroje Egipcjan, jakie gry i zabawy były najbardziej popularne, jak wyglądała egipska szkoła, czym zajmowali się Egipcjanie, w jakich bogów wierzyli, kim byli faraonowie, jakie wiedli życie oraz jak wyglądały ich grobowce.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(4) (1 egz.)
Książka
W koszyku
W roku 1177 p.n.e. grupy maruderów znanych pod nazwą „Ludy Morza” najechały Egipt. Armia faraona oraz jego flota zdołały ich pokonać, ale owo zwycięstwo do tego stopnia osłabiło Egipt, że pogrążył się on w kryzysie wewnętrznym. Podobnie wyglądała też sytuacja w innych otaczających go państwach. Po wiekach rozkwitu cywilizacja brązu nagle dobiegła swego kresu i zakończyła się prawdziwym kataklizmem. W ciągu zaledwie kilku dziesięcioleci kolejne królestwa upadały jak kostki domina. Zniknęli Minojczycy i Mykeńczycy. Podobnie stało się z mieszkańcami Troi, Hetytami i Babilończykami. Doskonale prosperujące ekonomia i kultura okresu późnego II tys. p.n.e., które łączyły regiony od Grecji na zachodzie po Egipt i Mezopotamię na wschodzie, nagle zniknęły, podobnie jak umiejętność pisania, technologia i monumentalna architektura. Jednak czy tylko Ludy Morza odpowiadają za tak powszechny upadek? Jak w ogóle do niego doszło?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 930.85 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Strrraszna Historia)
Który egipski bóg miał głowę krokodyla? Jakimi słodyczami zajadały się egipskie dzieci? Ile osób padło ofiarą klątwy Tutanchamona? Na czym polegała gra w kozę? Tego i wielu innych mrocznych sekretów starożytnego Egiptu dowiesz się z książki „Niesamowici Egipcjanie. Strrraszna historia”! „Niesamowici Egipcjanie. Strrraszna historia” to wyjątkowa książka do nauki historii w przyjemny sposób przeznaczona dla dociekliwych dzieci już od ósmego roku życia. Komiksowe ilustracje, fascynujące, zaskakujące ciekawostki i lekki język sprawią, że nauka historii stanie się wspaniałą przygodą! W książce „Niesamowici Egipcjanie. Strrraszna historia” młody czytelnik znajdzie: ● doskonałe ilustracje Martina Browna utrzymane w komiksowym, lekkim stylu; ● prosty język i zrozumiałe wyjaśnienia nawet trudnych zagadnień; ● fascynujące opisy i ciekawostki, dzięki którym wiedza sama będzie wchodzić do głowy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(3) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kot detektyw / A. B. Greenfield ; ilustracje Sarah Horne ; przełożyła Katarzyna Biegańska. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2022. - 271, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Ra wszechmocny / A. B. Greenfield)
Tytuł oryginału cyklu: Ra the mighty.
Leniwy kot faraona, Ra, rozkoszuje się swoją rolą królewskiego pupila. Kiedy w pałacu zostaje skradziony niezwykle cenny amulet należący do Wielkiej Królewskiej Małżonki, Ra zbytnio się tym nie przejmuje, nadal cieszy się ze swoich przekąsek i drzemek nad basenem. Ale jego przyjaciel skarabeusz Chepri oraz nowo poznana kotka Miu nalegają na przeprowadzenie śledztwa - chcą uratować młodą służącą, niesłusznie oskarżoną o kradzież. Ra zaczyna działać i dochodzi do wniosku, że rola wielkiego detektywa nie jest taka
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ra wszechmocny / A. B. Greenfield)
Tytuł oryginału: The great tomb robbery.
Ojej! Złodzieje włamali się do starożytnego grobowca i ukradli wiele cennych rzeczy. Obrabowali nie tylko mumię faraona, ale również mumię przodka Ra Wszechmocnego. Ale nie bójcie się… Ra Wszechmocny, kot faraona, już działa. Wraz ze swymi wiernymi towarzyszami skarabeuszem Cheprim i kotką Miu zaprzyjaźnia się z młodym artystą pracującym w grobowcach i wpada na trop wielu upiornych tajemnic. Wszyscy detektywi, zmuszeni do prowadzenia prostego życia w wiosce budowniczych grobowców, muszą stawić czoła licznym podejrzanym - i ich zwierzakom. Kim jest złodziej? Jaki sekret skrywa młody malarz? I czy wielki bóg Anubis naprawdę nawiedza dolinę? Tu potrzeba naprawdę wielkiego detektywa, pościgów o północy oraz odrobiny szczęścia, aby złapać winowajców i odnaleźć skradzione skarby.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Numeracja stron od prawej do lewej.
Hatszepsut już jako dziewczynka odwagą przewyższała wielu mężczyzn - pragnęła podbijać obce kraje i sprawiedliwie władać państwem. Nieustraszonej księżniczce przypomniano jednak, że kobietom nie wolno ani rządzić, ani walczyć. Nie godzi się im nawet myśleć o podobnych sprawach. Gdy więc przyszło jej stać się żoną władcy Egiptu, postanowiła, że nie pozostanie bierna, ale będzie królową jakiej jeszcze świat nie widział. Oto historia pięknej i mądrej Hatszepsut - kobiety, która została faraonem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 jap. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Numeracja stron od prawej do lewej.
Pod nieobecność faraona, który wyruszył na wschód, aby stłumić powstanie, Hatszepsut postanawia wypełnić za męża niektóre z jego obowiązków. Jednak podobne inicjatywy spotykają się z dezaprobatą kapłanów Amona. Czy zdoła znaleźć sposób, aby poważnie potraktowali jej zamiary? Dodatkowo w haremie zaczyna dochodzić do tajemniczych zgonów. Sotis, faworyta faraona, nie cofnie się przed niczym, aby posadzić na tronie swojego syna. Nawet jeśli będzie musiała rzucić wyzwanie samej Hatszepsut.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 jap. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Numeracja stron od prawej do lewej.
Mijają trzy lata. Hatszepsut wciąż angażuje się w politykę i robi wszystko, aby umocnić swoją władzę. Niestety jej pozycji coraz bardziej zagraża fakt, że wciąż nie wydała na świat królewskiego potomka. Co więcej Sotis, faworyta faraona, już trzeci raz jest w ciąży. Niestety, ze względu na to, że do tej pory rodziła tylko dziewczynki, władca odsuwa ją od siebie i opuszczona kobieta jest na skraju wyczerpania. Hatszepsut odnajduje Sotis i składa jej niezwykłą ofertę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 jap. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Numeracja stron od prawej do lewej.
Hatszepsut rządzi Egiptem jako regentka, ponieważ młody faraon jest zbyt młody, aby sprawować swoją funkcję. Niestety jej władza jest ograniczona, a kapłani Amona robią wszystko, aby przeforsować własne decyzje. Na swój cel obierają najczulszy punkt królowej - jej syna. Czy Hatszepsut zdoła uchronić się przed sidłami wrogów?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 jap. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Numeracja stron od prawej do lewej.
Hatszepsut coraz ciężej jest egzekwować swoje pomysły na rozwój gospodarki krajowej. Dodatkowo pokojowa polityka, którą pragnie wdrożyć, spotyka się z nieufnością i krytyką jej politycznych partnerów i kapłanów. Nikt nie chce brać na poważnie jej pomysłów, ponieważ jest kobietą. Nadchodzi więc moment, w którym Hatszepsut postanawia zaryzykować wszystko i odważyć się na krok, którego nikt się nie spodziewał...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 jap. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Numeracja stron od prawej do lewej.
Na audiencji u faraona zjawia się nietypowy kupiec, Panehesz. Ten tajemniczy mężczyzna okazuje się nie tylko niezrównanym w swoim fachu ekspertem i doskonałym negocjatorem, ale też ekscentrykiem i estetą. Przy pierwszej możliwej okazji składa Hatszepsut niezwykle śmiałą ofertę... Czy władczyni zgodzi się wymienić za usługi Panehesza jeden ze swoich najcenniejszych skarbów?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 jap. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Numeracja stron od prawej do lewej.
Dla państwa nastał czas władania dwóch faraonów - Hatszepsut objęła rządy w Górnym Egipcie, zaś Dolny Egipt pozostawał pod wpływem Totmesa III. Szybko stała się widoczna różnica w aspiracjach władców - dla królowej rozwój gospodarczy i pokój stanowiły najważniejsze priorytety, natomiast jej synowi marzyły się podboje i poszerzanie wpływów państwa. W obliczu tych dwóch sprzecznych wizji nieuchronnie zbliżał się moment konfrontacji...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 jap. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Numeracja stron od prawej do lewej.
Podczas gdy Djehuty próbuje uporać się z żałobą po śmierci ukochanej, Neferure zaczyna snuć śmiałe plany o wstąpieniu na tron. Jak z nowymi wyzwaniami poradzi sobie sama Hatszepsut? I jaką decyzję podejmie, kiedy ponownie skonfrontuje się z Senenmutem?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 jap. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Numeracja stron od prawej do lewej.
Hatszepsut poświęciła wszystko, by utrzymać władzę w Egipcie. Starość i widmo nadciągającej nieubłaganie śmierci coraz bardziej utrudniają jej jednak sprawowanie rządów. Nadchodzi czas przekazania tronu... i rozliczenia nieustraszonej faraon z jej zuchwałych czynów. Jakie okoliczności sprawią, że legendarna władczyni zostanie na setki lat wymazana z kart historii?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 jap. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Świat Dysku / Terry Pratchett ; 7)
Tytuł oryginału cyklu: The Discworld series.
Znakomita książka Pratchetta. A w niej: dlaczego matematyka rozwija się w krajach gorących, co robią piramidy oprócz ostrzenia żyletek, co rabują piraci, co myślą umarli i czym się zajmują podręczne, dlaczego żółwie nienawidzą filozofii, a kozy religii.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Świat Dysku / Terry Pratchett ; 7)
Tytuł oryginału cyklu: The Discworld series.
Znakomita książka Pratchetta. A w niej: dlaczego matematyka rozwija się w krajach gorących, co robią piramidy oprócz ostrzenia żyletek, co rabują piraci, co myślą umarli i czym się zajmują podręczne, dlaczego żółwie nienawidzą filozofii, a kozy religii.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Świat Dysku / Terry Pratchett ; 7)
(Wielka kolekcja / Terry Pratchett ; 27)
Tytuł oryginału cyklu: The Discworld series.
Znakomita książka Pratchetta. A w niej: dlaczego matematyka rozwija się w krajach gorących, co robią piramidy oprócz ostrzenia żyletek, co rabują piraci, co myślą umarli i czym się zajmują podręczne, dlaczego żółwie nienawidzą filozofii, a kozy religii.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pyramids / Terry Pratchett. - London : Corgi Books , 2012. - 382, [1] strona ; 20 cm.
(The Discworld series / Terry Pratchett ; 7)
Wise words in all probability, but a tall order when, like Teppic, you have just become the pharaoh of a small and penniless country rather earlier than expected, and your treasury is unlikely to stretch to the building of a monumental pyramid to honour your dead father. He'd had the best education money could buy of course, but unfortunately the syllabus at the Assassin's Guild in Ankh-Morpork did not cover running a kingdom and basic financial acumen...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaginiony papirus / Alisha Sevigny ; [tłumaczenie: Emilia Skowrońska]. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Tandem, copyright 2021. - 279, [2] strony ; 21 cm.
(Tajemnice Pustyni / Alisha Sevigny)
Tytuł oryginału: The lost scroll of the physician. Tytuł oryginału cyklu: Secrets of the sands. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Seria przygodowa osadzona w realiach starożytnego Egiptu. Po strasznym pożarze, w którym giną rodzice Seshy i Ky, dzieci królewskiego lekarza faraona próbują przetrwać, zaklinając węże i kradnąc jedzenie, nie wiedząc, w kim tak naprawdę mogą pokładać zaufanie. Gdy zostają odnalezione i sprowadzone do pałacu, faraon zleca Seshy znalezienie rzadkiego dokumentu medycznego, który wcześniej przepisywał jej ojciec. Poszukując cennego papirusu, Sesha zaprzyjaźnia się ze skrybą i z młodą księżniczką, bada pałacowe intrygi i odkrywa oszustwa. Zwój ma bowiem nie tylko moc utrzymania armii faraona przy życiu i ujawnienia tajemnic związanych ze śmiercią jej rodziców – opisane w nim procedury mogą być też jedynym sposobem na uratowanie życia brata dziewczyny. Czy rodzina królewska skrywa mroczny sekret?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Cykl egipski /Wilbur Smith)
Stanowi część 4 cyklu egipskiego, część 1 pt.: Bóg Nilu, część 3 pt.: Czarownik.
Egipt jest nękany przez rozliczne plagi, które przemieniają tętniące życiem królestwo w jałową pustynię. Potężny Nil nie wylewa, spękana ziemia przestała dawać plony, a mieszkańcy cierpią pragnienie i głód. Coś przerażającego czai się w głębi Afryki, na niezbadanych ziemiach, gdzie rzeka ma swój początek. Faraon Nefer zleca Taicie, zwanemu Czarownikiem, który od lat cieszy się sławą wielkiego maga i uzdrowiciela, wyjaśnienie przyczyn nieszczęścia. Według innego maga, Demetera, jego sprawcą jest żyjąca od 2000 lat wiedźma o imieniu Eos, która objawia się jako kobieta niezwykłej urody, a siłę czerpie z ognia wulkanu. Pod dowództwem Taity do źródeł Nilu wyrusza ekspedycja złożona ze stu wojowników. Czy spotkanie z Eos zapewni im śmierć, czy da wieczne życie?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 afr. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 afr. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej