Literatura turecka
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(47)
Forma i typ
Książki
(45)
Proza
(39)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Audiobooki
(2)
Poezja
(2)
Pokaż więcej ...
Publikacje dla niewidomych
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(71)
wypożyczone
(2)
Placówka
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
(38)
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
(5)
Filia 2
(18)
Filia 3
(8)
Filia 1
(4)
Autor
Pamuk Orhan (1952- )
(13)
Altinyeleklioglu Demet (1955- )
(11)
Erdogan Agnieszka
(11)
Altinyeleklioglu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana
(8)
Şafak Elif (1971- )
(6)
Pokaż więcej ...
Polat Anna
(5)
Sulimowicz Anna Akbike
(5)
Beza Piotr
(3)
Kaim Agnieszka Ayşen (1971- )
(3)
Kunz Tomasz (1969- )
(3)
Altinyeleklioglu Demet
(2)
Banasiak Anna (tłumacz)
(2)
Byszewska Justyna
(2)
Chmielowska Danuta
(2)
Girgin Sedat (1985- )
(2)
Işik Sernur (1984- )
(2)
Kawulok Piotr (filolog)
(2)
Kozikoglu Tülin (1968- )
(2)
Kozikoglu Tülin (1968- ). Niesforne zwierzaki
(2)
Kozłowski Jerzy (1969- )
(2)
Kâmuran Solmaz (1954- )
(2)
Shafak Elif (1971- )
(2)
Wiśniewska Natalia
(2)
Zarawska Patrycja (1970- )
(2)
Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana
(1)
Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana 1
(1)
Alì Sabahttin
(1)
Banasiak Anna
(1)
Erdoğan Agnieszka
(1)
Günday Hakan (1976- )
(1)
Haftka Işik Dorota
(1)
Haftka-Isik Dorota
(1)
Kawulok Piotr
(1)
Kocu Resad Ekrem (1905-1975)
(1)
Kłobukowski Michał
(1)
Levi Mario (1957- )
(1)
Mizrahi Anna
(1)
Suman Defne
(1)
Szymska-Wiercioch Jolanta
(1)
Urbańska-Ziemek Aleksandra
(1)
Wiercioch Wojciech
(1)
Wiśniewska Natalia (tłumaczka)
(1)
Özen Birsen Ekim (1969- )
(1)
Özen Birsen Ekim (1969- ). Misja Julki
(1)
Ümit Ahmet (1960- )
(1)
Őzen Birsen Ekim (1969- )
(1)
Świerkocki Maciej (1961- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(8)
2010 - 2019
(32)
2000 - 2009
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(42)
1901-2000
(6)
1989-2000
(3)
1945-1989
(2)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(47)
Język
polski
(47)
Odbiorca
Dorośli
(37)
Dzieci
(5)
6-8 lat
(4)
9-13 lat
(3)
0-5 lat
(2)
Pokaż więcej ...
Niedowidzący
(1)
Niewidomi
(1)
Osoby z dysfunkcją wzroku
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(18956)
Literatura amerykańska
(10157)
Literatura angielska
(6048)
Literatura francuska
(1814)
Literatura niemiecka
(1320)
Literatura turecka
(47)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(1133)
Literatura japońska
(726)
Literatura włoska
(669)
Literatura kanadyjska
(630)
Literatura rosyjska
(481)
Literatura hiszpańska
(475)
Literatura australijska
(393)
Literatura norweska
(346)
Literatura belgijska
(328)
Literatura irlandzka
(257)
Film amerykański
(206)
Literatura szwajcarska
(155)
Literatura czeska
(138)
Literatura fińska
(128)
Literatura duńska
(127)
Literatura szkocka
(123)
Literatura austriacka
(96)
Literatura południowoafrykańska
(84)
Literatura holenderska
(70)
Film polski
(66)
Literatura ukraińska
(64)
Film angielski
(62)
Literatura grecka
(51)
Literatura węgierska
(51)
Literatura żydowska
(50)
Literatura brazylijska
(41)
Literatura hebrajska
(39)
Literatura katalońska
(33)
Literatura chińska
(31)
Literatura nowozelandzka
(29)
Literatura portugalska
(29)
Literatura chilijska
(26)
Literatura islandzka
(26)
Literatura słowacka
(26)
Film francuski
(23)
Literatura argentyńska
(23)
Literatura kolumbijska
(22)
Literatura koreańska
(22)
Literatura indyjska
(17)
Literatura afrykańska
(16)
Literatura litewska
(16)
Literatura białoruska
(15)
Literatura flamandzka
(15)
Literatura meksykańska
(15)
Literatura izraelska
(13)
Literatura walijska
(12)
Literatura latynoamerykańska
(10)
Literatura słoweńska
(10)
Film kanadyjski
(9)
Film niemiecki
(9)
Literatura estońska
(9)
Film australijski
(8)
Literatura afgańska
(8)
Literatura peruwiańska
(8)
Literatura arabska
(6)
Literatura chorwacka
(6)
Literatura niderlandzka
(6)
Literatura pakistańska
(6)
Film belgijski
(5)
Film chiński
(5)
Literatura bułgarska
(5)
Literatura rumuńska
(5)
Literatura wietnamska
(5)
Film hiszpański
(4)
Literatura serbska
(4)
Literatura somalijska
(4)
Literatura syryjska
(4)
Literatura łacińska
(4)
Film czeski
(3)
Literatura gruzińska
(3)
Literatura jamajska
(3)
Literatura marokańska
(3)
Literatura nigeryjska
(3)
Literatura palestyńska
(3)
Literatura perska
(3)
Literatura singapurska
(3)
Przynależność kulturowa
(3)
Film rosyjski
(2)
Literatura azerbejdżańska
(2)
Literatura buriacka
(2)
Literatura egipska
(2)
Literatura haitańska
(2)
Literatura kongijska
(2)
Literatura kubańska
(2)
Literatura libańska
(2)
Literatura malezyjska
(2)
Literatura ormiańska
(2)
Literatura sudańska
(2)
Literatura tybetańska
(2)
Literatura łemkowska
(2)
Literatura łużycka
(2)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(2)
Literatura polska
(1)
6-8 lat
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Sulejman Wspaniały (sułtan turecki ; 1495-1566)
(7)
Kobieta
(4)
Harem
(3)
Mihrimâh (1522-1578)
(3)
Pamuk, Orhan (1952- )
(3)
Pokaż więcej ...
Pisarze tureccy
(3)
Rodzina
(3)
Roksolana (żona Sulejmana Wspaniałego, sułtana tureckiego ; ok. 1505-1561)
(3)
Miłość
(2)
Murad III (sułtan Turcji ; 1546-1595)
(2)
Nagrody Nobla, literackie
(2)
Nurbanu (1525-1583)
(2)
Pisarze
(2)
Powieść turecka
(2)
Przyjaźń
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Safiye (1550-1619)
(2)
Uczniowie
(2)
Zwierzęta
(2)
Życie codzienne
(2)
Bajazyd II (sułtan turecki ; ok. 1447-1512)
(1)
Bezpieczeństwo
(1)
Chłopcy
(1)
Czas wolny od pracy ucznia
(1)
Człowiek
(1)
Depresja poporodowa
(1)
Dżem (1459-1495)
(1)
Edyp (postać mitologiczna)
(1)
Hatice (1496-1538)
(1)
Hatice (ok. 1494-1538)
(1)
Humor
(1)
Islam
(1)
Klasy społeczne
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Kultura dworska
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Macierzyństwo
(1)
Manipulacja (psychologia)
(1)
Matki i córki
(1)
Miasta
(1)
Milczenie
(1)
Monety
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Odmienność kulturowa
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Oszustwo
(1)
Pamiętniki tureckie
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Polityka
(1)
Postacie historyczne
(1)
Pożar
(1)
Relacje biznesowe
(1)
Rodzice
(1)
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.)
(1)
Społeczeństwo
(1)
Sprzedawcy i sprzedawczynie
(1)
Sprzedaż
(1)
Sukces
(1)
Szeherezada (postać fikcyjna)
(1)
Szpiegostwo
(1)
Telewizja
(1)
Tożsamość społeczna
(1)
Turcja
(1)
Turystyka
(1)
Wielokulturowość
(1)
Wyobraźnia
(1)
Władza
(1)
Władza państwowa
(1)
Zabytki kultury
(1)
Zabójstwo
(1)
Zabójstwo seryjne
(1)
Złotnicy
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Śmierć
(1)
Şafak, Elif (1971- )
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Oidipous Tyrannos
(1)
Temat: czas
1901-2000
(10)
1501-1600
(8)
1945-1989
(4)
1918-1939
(2)
1989-2000
(2)
Pokaż więcej ...
2001-
(2)
1901-1914
(1)
1939-1945
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Stambuł (Turcja)
(9)
Turcja
(3)
Imperium Osmańskie
(2)
Ruś
(2)
Antalya (Turcja)
(1)
Pokaż więcej ...
Berlin (Niemcy)
(1)
Boston (Stany Zjednoczone)
(1)
Cypr
(1)
Francja
(1)
Izmir (Turcja)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Włochy
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(19)
Powieść historyczna
(14)
Powieść obyczajowa
(6)
Pamiętniki i wspomnienia
(3)
Opowiadania i nowele
(2)
Pokaż więcej ...
Opracowanie
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Wiersze
(2)
Anegdoty
(1)
Kryminał
(1)
Literatura turecka
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść polityczna
(1)
Romans historyczny
(1)
Saga rodzinna
(1)
Szkice literackie tureckie
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
47 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Madonna w futrze / Sabahttin Ali. - [Warszawa] : Fundacja Edukacji Nowoczesnej, b.r. - 1 płyta CD (7 godz. 47 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Książka dla Każdego)
Autor
Alì Sabahttin
Forma i typ
Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych
Odbiorca
Niewidomi Niedowidzący
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Człowiek Miłość Społeczeństwo Berlin (Niemcy)
Gatunek
Powieść
Fascynująca historia miłosna, ale i tragiczna historia człowieka nieprzystosowanego do życia w społeczeństwie Lata dwudzieste XX wieku. Młody Turek przyjeżdża na naukę zawodu do Berlina. Na wystawie malarstwa wielkie wrażenie wywiera na nim autoportret młodej niemieckiej artystki, zadziwiająco podobny do Madonny z obrazu renesansowego mistrza. Pewnego dnia poznaje jego autorkę. Tak zaczyna się jedna z najpiękniejszych, najbardziej autentycznych historii miłosnych w nowoczesnej literaturze tureckiej. Wywodzący się z innej kultury, bezstronny obserwator w mistrzowski sposób odmalowuje burzliwą atmosferę Niemiec, które liżą powojenne rany. Udaje mu się uchwycić nastroje i rozmowy berlińskiej ulicy, a także stworzyć wyrazistych bohaterów. To proza, która oddaje nastrój tamtej epoki równie znakomicie jak utwory Ericha Marii Remarque'a.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hürrem : słowiańska odaliska / Demet Altinyeleklioglu ; przełożyła Agnieszka Erdogan. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2016. - 429, [3] strony ; 21 cm.
(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; 1)
Autor
Altinyeleklioglu Demet. Erdogan Agnieszka. Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana 1
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Sulejman Wspaniały (sułtan turecki ; 1495-1566) Harem Ruś
Gatunek
Powieść historyczna
Miłość, władza i intrygi. Za każdym, nawet najsilniejszym mężczyzną musi stać kobieta, która będzie wiedziała, jak nim pokierować. Początek XVI wieku. Kilkuletnia córka ruskiego duchownego zostaje porwana podczas barbarzyńskiej napaści na wioskę. Co zaskakujące, porywacz Aleksandry okazuje się jej wybawcą, który zastępuje jej ojca. Życie u boku tatarskiego olbrzyma nie jest jednak dobrym rozwiązaniem dla dorastającej piękności. Wkrótce Aleksandra trafia do pałacu chana krymskiego i z miejsca zdobywa serce sułtanki Guldane. Staruszka przepowiada Rusince wielką przyszłość.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sułtanka Kosem : W haremie / Demet Altinyeleklioglu ; z tureckiego przełożyli Piotr Beza, Anna Banasiak, Justyna Byszewska. - Warszawa : Wielka Litera, copyright 2016. - 486, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Altinyeleklioglu Demet Beza Piotr. Banasiak Anna. Byszewska Justyna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Gatunek
Powieść Powieść historyczna
Stanowi cz. 1 cyklu pt.: Sułtanka Kosem.
Powieść na podstawie której powstał hitowy serial „Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem”. Walka o włądzę, intrygi miłosne na sułtańskim dworze i gotowa na wszystko sułtanka - anioł i demon w jednej osobie. Poddani nazywali ją Czarną Królową. Dla sułtana Ahmeda I była jego Mahpeyker - najdroższym Księżycem. Sama jednak w głębi duszy na zawsze pozostała Anastazją, prostą dziewczyną z jednej z greckich wysp. Kiedy skończyła zaledwie piętnaście lat, trafiła do sułtańskiego haremu. Od tej pory miała być jedną z wielu niewolnic na dworze sułtana. Los jednak zadecydował inaczej. Jej niepospolitą urodę, wdzięk i inteligencję dostrzegła babka Ahmeda I. Sułtanka wzięła młodą wieśniaczkę pod swoje skrzydła, przygotowując do roli, którą niegdyś sama pełniła. Anastazja została najpotężniejszą kobietą w Imperium Osmańskim, żoną sułtana. Już jako sułtanka Mahpeyker Kösem rzuciła wyzwanie pałacowym intrygom, zawsze czujnym wrogom oraz czającej się na każdym kroku śmierci i zdradzie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna królowa ks. 2 / Demet Altinyeleklioglu ; z tur. przeł. Piotr Beza, Anna Banasiak. - Warszawa : Wielka Litera, 2016. - 398, [1] strona ; 21 cm.
(Sułtanka Kösem / Demet Altinyeleklioglu ; ks. 2.)
Autor
Altinyeleklioglu Demet (1955- ) Beza Piotr. Banasiak Anna (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa
Na okł.: na podstawie książki powstał serial Wspaniałe stulecie.
Druga część książki, na podstawie której powstał hitowy serial „Wspaniałe stulecie: Sułtanka Kösem”. Ciąg dalszy losów jednej z najpotężniejszych kobiet w historii Imperium Osmańskiego.”Sułtanka Kösem. Księga 2. Czarna Królowa” to historia drogi na szczyt kobiety, która jako i żona, matka i babka kolejnych władców Turcji, miała ogromny wpływ na politykę imperium. [znak.com.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hatidże : żona Ibrahima / Demet Altinyeleklioglu ; przełożyła Agnieszka Erdogan. - Warszawa : W.A.B., 2017. - 382, [2] strony ; 21 cm.
(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; 8)
Autor
Altinyeleklioglu Demet (1955- ). Erdogan Agnieszka. Altinyeleklioglu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Hatice (ok. 1494-1538) Kultura dworska Turcja Imperium Osmańskie
Gatunek
Powieść historyczna
Żyli w dwóch różnych światach… Połączyło ich przeznaczenie. Książka, która zainspirowała twórców serialu "Wspaniałe stulecie". Ona jest jedyną córką groźnego sułtana Selima i ukochaną siostrą sułtana Sulejmana. On przybywa z dalekiej Pargi, to Ibrahim Pargali. Jego sercem rządzi ogromna ambicja, ale i pewien sekret… Szybko staje się najlepszym przyjacielem Sulejmana i dowódcą osmańskiej armii, przed którą drży cała Europa. Gdy Pargali bierze za żonę piętnastoletnią Hatidże, tron jest niespodziewanie blisko. Jednak sułtanka Hürrem nie traci czujności…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hatidże : Żona Ibrahima / Demet Altinyeleklioglu ; przełożyła Agnieszka Erdogan. - Warszawa : W.A.B., 2017. - 494, [3] strony ; 21 cm.
(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; 7)
Autor
Altinyeleklioglu Demet (1955- ) Erdogan Agnieszka. Altınyeleklioğlu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Hatice (1496-1538) Sulejman Wspaniały (sułtan turecki ; 1495-1566)
Gatunek
Powieść historyczna
Książka, która zainspirowała twórców serialu "Wspaniałe stulecie". Życie na skraju przepaści. Droga z piekła haremu do raju. Piękna kobieta, która poszła pod prąd, stworzyła własną historię i pokierowała losem dynastii osmańskiej. Nurbanu zrobi wszystko, by jej mąż Selim został sułtanem. Nawet jeśli oznacza to otwartą wojnę z Hürrem, która na tronie widzi raczej innego ze swoich synów. Dwie silne i niebezpieczne kobiety rozpoczną walkę na śmierć i życie - tylko jedna może zwyciężyć. Od wydawcy: Gdy spotykają się dwie żądne władzy kobiety, tylko jedna może ujść z życiem. Jeśli którejkolwiek kobiety osmański dwór może bać się bardziej niż groźnej Hurrem, to z pewnością jest nią jej synowa, wybranka księcia Selima - Nurbanu. W przeciwieństwie do odaliski jedyną namiętnością Nurbanu jest bowiem władza. Młoda kobieta nie cofnie się przed niczym, by ją zdobyć. Tymczasem żona sułtana Sulejmana w rozgrywce o władzę postawiła nie na Selima, ale na swojego młodszego syna - Bajazyda. Między Hurrem a Nurbanu rozpoczyna się bezlitosna walka…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hurrem : słowiańska odaliska / Demet Altinyeleklioglu ; przełożyła Agnieszka Erdogan. - Warszawa : W. A. B., 2016. - 430, [2] strony ; 20 cm.
(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; 2)
Autor
Altinyeleklioglu Demet (1955- ) Erdogan Agnieszka. Altinyeleklioglu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Sulejman Wspaniały (sułtan turecki ; 1495-1566) Harem Ruś
Gatunek
Powieść historyczna
Przepowiednia starej sułtanki Güldane, dotycząca wielkiej przyszłości Aleksandry, zaczyna się spełniać. Pochodząca z Rusi odaliska trafia do pałacu władcy Imperium Osmańskiego. Sulejman nie widzi świata poza rudowłosą pięknością, której nadaje imię Hürrem. Młoda kobieta zachodzi w ciążę, a sułtan szykuje się do wojny. Kiedy wojska padyszacha oblegają Rodos, Hürrem rodzi syna. Mały książę jest drugi w kolejce do tronu - Sulejman ma już męskiego potomka, którego urodziła mu poprzednia faworyta, Gülbahar. Hürrem zrobi jednak wszystko, by rola następcy tronu Osmanów przypadła jej dziecku. Mijają lata rządów Sulejmana, a pozycja Rusinki się umacnia. Hürrem jest zdeterminowana, by osiągnąć swój cel, choć nieraz będzie musiała uciec się do zbrodni. Czy misternie tkany plan się powiedzie? I czy cena za jego realizację nie okaże się zbyt wysoka?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mihrimah : córka odaliski / Demet Altinyeleklioglu ; przełożyła Agnieszka Erdogan. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2016. - 366, [2] strony ; 21 cm.
(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; 3)
Autor
Altinyeleklioglu Demet (1955- ) Erdogan Agnieszka Altinyeleklioglu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Mihrimâh (1522-1578) Roksolana (żona Sulejmana Wspaniałego, sułtana tureckiego ; ok. 1505-1561) Sulejman Wspaniały (sułtan turecki ; 1495-1566)
Gatunek
Powieść historyczna
Mihrimah, córka Sulejmana i pięknej Hürrem, ma świadomość, że jej uroda, spryt, a przede wszystkim miłość ojca dają jej wpływy, o jakich inni mogą tylko marzyć. Wie o tym także Hürrem i nie cofnie się przed niczym, by używając córki, zapewnić bezpieczeństwo sobie i swoim dzieciom. Mihrimah jednak bardziej od dworskich intryg interesuje nowo odkryty świat za oceanem. A także pewien bardzo przystojny, choć śmiertelnie niebezpieczny marynarz.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mihrimah : córka odaliski / Demet Altinyeleklioglu ; przełożyła Agnieszka Erdogan. - Warszawa : Wydawnictwo W. A. B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 429, [3] strony ; 21 cm.
(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; 4)
Autor
Altinyeleklioglu Demet (1955- ) Erdogan Agnieszka Altinyeleklioglu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Mihrimâh (1522-1578) Roksolana (żona Sulejmana Wspaniałego, sułtana tureckiego ; ok. 1505-1561) Sulejman Wspaniały (sułtan turecki ; 1495-1566)
Gatunek
Powieść historyczna
Mihrimah nie potrafi znaleźć sobie miejsca w bezwzględnej pałacowej rzeczywistości. Czuje, że powinna stanąć u boku matki, którą zawsze podziwiała za jej odwagę i siłę, by bronić pozycji swojej rodziny na sułtańskim dworze. Wbrew własnej woli niewinna dziewczyna staje się elementem niebezpiecznej gry pełnej tajemnic i zdrad. Stawką jest życie, a tylko ci, którzy nie cofną się przed niczym, mają szansę na wygraną. Powoli sułtanka uczy się, jak wykorzystać swoje atuty, aby osiągnąć własne cele. Wciąż jednak nie potrafi zagłuszyć głosu serca i dobrowolnie poddać się woli Hürrem, która chce wydać ją za mąż za odrażającego Rustema. Mihrimah za wszelką cenę próbuje odnaleźć drogę do swego ukochanego, pomaga jej w tym jedyna przyjaciółka i powierniczka – Esma. Jednak wszystko okazuje się jeszcze trudniejsze, niż dziewczyna początkowo sądziła. Nie tylko ona jest rozdarta pomiędzy nakazami serca i rozumu. Także Ismail, którym zawładnęła zakazana miłość do córki jego największego wroga, będzie musiał stanąć przez trudnym wyborem. Czy w bezlitosnym świecie intryg jest miejsce na prawdziwe uczucia? Czy głos serca może zagłuszyć poczucie obowiązku wobec najbliższych? Czy istnieje miłość tak silna, że jest w stanie przezwyciężyć wszystkie przeciwności? Mihrimah sama musi poznać odpowiedzi na te pytania.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nurbanu : synowa odaliski / Demet Altinyeleklioglu ; przełożyła Agnieszka Erdogan. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 492, [4] strony ; 21 cm.
(Tajemnice dworu sułtana / D. Altinyeleklioglu ; 5)
Autor
Altinyeleklioglu Demet (1955- ) Erdogan Agnieszka. Altinyeleklioglu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Mihrimâh (1522-1578) Nurbanu (1525-1583) Roksolana (żona Sulejmana Wspaniałego, sułtana tureckiego ; ok. 1505-1561) Sulejman Wspaniały (sułtan turecki ; 1495-1566)
Gatunek
Powieść historyczna
Na podstawie książki nakręcono serial "Wspaniałe stulecie".
Kiedy spotykają się dwie żądne władzy kobiety, tylko jedna może ujść z życiem. Oto piąty tom imponującej sagi historycznej, która stała się inspiracją dla twórców popularnego serialu "Wspaniałe stulecie". Jeśli którejkolwiek kobiety osmański dwór może bać się bardziej niż groźnej Hürrem, to z pewnością jest nią jej synowa, wybranka księcia Selima - Nurbanu. W przeciwieństwie do odaliski jedyną namiętnością Nurbanu jest bowiem władza. Młoda kobieta nie cofnie się przed niczym, by ją zdobyć. Nawet jeśli oznacza to wypowiedzenie otwartej wojny potężnej teściowej. Wydaje się, że Hürrem znalazła wreszcie godną siebie rywalkę… [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nurbanu : synowa odaliski / Demet Altinyeleklioglu ; przełożyła Agnieszka Erdogan. - Warszawa : W.A.B., 2017. - 349, [3] strony ; 21 cm.
(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; 6)
Autor
Altinyeleklioglu Demet (1955- ) Erdogan Agnieszka. Altinyeleklioglu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Sulejman Wspaniały (sułtan turecki ; 1495-1566) Nurbanu (1525-1583)
Gatunek
Powieść historyczna
Książka, która zainspirowała twórców serialu "Wspaniałe stulecie". Życie na skraju przepaści. Droga z piekła haremu do raju. Piękna kobieta, która poszła pod prąd, stworzyła własną historię i pokierowała losem dynastii osmańskiej. Nurbanu zrobi wszystko, by jej mąż Selim został sułtanem. Nawet jeśli oznacza to otwartą wojnę z Hürrem, która na tronie widzi raczej innego ze swoich synów. Dwie silne i niebezpieczne kobiety rozpoczną walkę na śmierć i życie - tylko jedna może zwyciężyć. Od wydawcy: Gdy spotykają się dwie żądne władzy kobiety, tylko jedna może ujść z życiem. Jeśli którejkolwiek kobiety osmański dwór może bać się bardziej niż groźnej Hurrem, to z pewnością jest nią jej synowa, wybranka księcia Selima - Nurbanu. W przeciwieństwie do odaliski jedyną namiętnością Nurbanu jest bowiem władza. Młoda kobieta nie cofnie się przed niczym, by ją zdobyć. Tymczasem żona sułtana Sulejmana w rozgrywce o władzę postawiła nie na Selima, ale na swojego młodszego syna - Bajazyda. Między Hurrem a Nurbanu rozpoczyna się bezlitosna walka…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Safiye : złota odaliska / Demet Altinyeleklioglu ; przełożyła Agnieszka Erdogan. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2017. - 526, [1] strona ; 21 cm.
(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; ks 9)
Autor
Altinyeleklioglu Demet (1955- ) Erdogan Agnieszka. Altinyeleklioglu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Safiye (1550-1619) Murad III (sułtan Turcji ; 1546-1595)
Gatunek
Powieść historyczna
Stanowi część 9 cyklu.
Kiedy w osmańskim haremie skrzyżowały się drogi sułtanki matki Nurbanu i jej młodej kuzynki Sophii Baffo, w Sophii, rozdartej między miłością do przepychu a ogniem niewoli, rozbudziła się chciwość, a pełne splendoru pałacowe życie w krótkim czasie pochwyciło ją w swoje szpony. Safiye trafiła do haremu, żeby zostać poślubiona Muradowi III, synowi sułtanki Nurbanu, która swoim życiem zasiała w stolicy ziarno buntu. W niedługim czasie złotowłosa odaliska zamieniła się w legendę przekazywaną z ust do ust. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Safiye : złota odaliska / Demet Altinyeleklioglu ; przełożyła Agnieszka Erdogan. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., copyright 2018. - 333, [3] strony ; 21 cm.
(Tajemnice dworu sułtana / Demet Altinyeleklioglu ; 10)
Autor
Altinyeleklioglu Demet (1955- ) Erdogan Agnieszka. Altinyeleklioglu Demet (1955- ). Tajemnice dworu sułtana
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Safiye (1550-1619) Murad III (sułtan Turcji ; 1546-1595) Harem Władza Bezpieczeństwo
Gatunek
Powieść historyczna Romans historyczny
Na okładce: Saga, która stała się inspiracją dla twórców serialu "Wspaniałe stulecie".
Stanowi księgę 10 cyklu.
Zgodnie z misternym planem sułtanki Nurbanu, złotowłosa Safiye zostaje wprowadzona do otoczenia sułtana Murada. Władca jest oczarowany piękną wenecjanką, jednak dziewczyna nie zgadza się dołączyć do haremu - chce zostać żoną sułtana. Safiye osiągnie swój cel, ale Nurbanu i sułtańska faworyta Bihter nie oddadzą władzy bez walki. Gdy Safiye przez przypadek unika otrucia wie już, że odtąd zawsze będzie w niebezpieczeństwie. By przystosować się do bezwzględnych pałacowych realiów, bohaterka musi zabić w sobie pamięć o wenecjance Sophii Baffo, którą kiedyś była.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sułtan / Demet Altinyeleklioglu ; przełożyły Justyna Byszewska, Anna Banasiak. - Warszawa : Wielka Litera, copyright 2017. - 588, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Altinyeleklioglu Demet (1955- ) Byszewska Justyna. Banasiak Anna (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Bajazyd II (sułtan turecki ; ok. 1447-1512) Dżem (1459-1495) Władza państwowa Francja. Imperium Osmańskie. Włochy.
Gatunek
Powieść historyczna
Historia nie zawsze postępuje sprawiedliwie. Jednego obleka w szatę bohatera, innemu przypina łatkę zdrajcy. Nieoczekiwana śmierć Mehmeda Zdobywcy podczas przygotowań do podboju Rzymu wstrząsa osmańskim pałacem. Władzę przejmuje szehzade Bajazyd, ale matka jego młodszego brata, Dżema, gotowa jest zrobić wszystko, by to jej syn zasiadł na tronie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Topaz / Hakan Günday ; z języka tureckiego przełożyła Dorota Haftka-Işik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 268, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Günday Hakan (1976- ) Haftka Işik Dorota
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Turystyka Złotnicy Sprzedawcy i sprzedawczynie Sprzedaż Manipulacja (psychologia) Odmienność kulturowa Oszustwo Relacje biznesowe Relacje międzyludzkie Sukces Turcja Antalya (Turcja)
Gatunek
Powieść
Na okładce: współczesna, błyskotliwa satyra o świecie zbudowanym na mistyfikacji i manipulacji.
Współczesna, błyskotliwa satyra o świecie zbudowanym na mistyfikacji i manipulacji. Wchodzicie do centrum jubilerskiego, zachwycającego i wytwornie urządzonego. Przed wami ogromny wybór drogiej biżuterii. Niepowtarzalna szansa obcowania z drogocennymi klejnotami. Najpierw jednak na waszej drodze stają sprzedawcy. Będą chcieli dobić targu i urobić was swoimi metodami. Ozłocić i ogołocić... "To nie jest podrzędny sklep jubilerski, w którym twoja matka spienięża złote bransoletki. To jest Topaz. Tu wiedza złotnicza jest zbędna. Niepotrzebny jest też dyplom z zarządzania. Nieważne, co wiesz, ważne, ile sprzedajesz. To nie profesja, to metoda zarabiania pieniędzy. Nie interesuje mnie, kim jesteś, skąd przychodzisz ani jak sprzedajesz. Ja umieszczam towar w witrynie, rozkładam go przed klientem. Ty sprzedajesz... Jeśli sprzedasz, kupisz wszystko, co zechcesz. To proste." fragment książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kirâze : droga do sułtańskiego haremu / Solmaz Kâmuran ; przełożyła z tureckiego Danuta Chmielowska. - Poznań ; Wrocław : "Książnica". Oddział Publicat, copyright 2016. - 334, [1] strona ; 23 cm.
Autor
Kâmuran Solmaz (1954- ) Chmielowska Danuta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Gatunek
Powieść
Na okładce : Powieść dla wielbicieli serialu Wspaniałe stulecie.
Niezwykła historia powierniczki dwóch sułtanek: Roksolany i Safiye. Kirâze, wywodząca się z rodziny sefardyjskich Żydów wygnanych z Hiszpanii, pracuje jako szafarka w haremie sułtańskim. Dzięki swojej ambicji, inteligencji i urokowi w niedługim czasie zdobywa przyjaźń żony Sulejmana Wspaniałego, słynnej Roksolany, a następnie zostaje powierniczką sułtanki Safiye, matki Mehmeta IV. Kirâze przeżywa także namiętną i nieszczęśliwą miłość do jednego z dowódców floty osmańskiej.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kosem : matka sułtanów / Solmaz Kâmuran ; przeł. z tur. Piotr Kawulok. - Poznań ; Wrocław : Książnica Oddział Publicat, copyright 2016. - 334, [1] strona ; 23 cm.
Autor
Kâmuran Solmaz (1954- ) Kawulok Piotr (filolog)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: Kösem : iktidar serbeti kan kokar, 2015.
Dla wielbicieli serialu WSPANIAŁE STULECIE Opowieść o pięknej sułtance Kösem, jednej z najbardziej wpływowych kobiet imperium osmańskiego Młodziutka Greczynka Anastazja, uprowadzona przez piratów z wyspy Tinos, zostaje sprzedana na targu niewolników w Konstantynopolu. Trafia do pełnego przepychu sułtańskiego haremu, gdzie wkrótce zyskuje imię Kösem, oznaczające przewodniczkę. Zauważona przez sułtana Ahmeda I staje się ulubienicą władcy i matką jego dzieci. Dzięki swojej bystrości i inteligencji uczy się zarządzania państwem, a po śmierci Ahmeda walczy o tron dla swoich synów, nie przebierając w środkach. W dopracowanej historycznie powieści Solmaz Kâmuran przedstawia tragiczną opowieść o przemianie niewinnej, młodej dziewczyny w potężną i wpływową władczynię. "Kösem. Matka sułtanów" to dzieło oparte na wieloletnich, skrupulatnych badaniach, przedstawiające pełnokrwiste postaci historyczne oraz ukazujące najbardziej burzliwy i dramatyczny rozdział osmańskiej historii.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Filia 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Matka sułtanów / Reşad Ekrem Koçu ; przełożyli: Dorota Haftka-Isik, Agnieszka Erdogan, Piotr Beza. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 765, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Kocu Resad Ekrem (1905-1975) Haftka-Isik Dorota. Erdogan Agnieszka. Beza Piotr.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 tur. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tchórzliwy ptaszek / napisała Tülin Kozikoglu ; ilustrował Sedat Girgin ; tekst polski Agnieszka Ayşen Kaim. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, [2017]. - [28] stron : ilustracje ; 23x25 cm.
(Niesforne zwierzaki / Tülin Kozikoglu)
Autor
Kozikoglu Tülin (1968- ) Girgin Sedat (1985- ) Kaim Agnieszka Ayşen (1971- ) Kozikoglu Tülin (1968- ). Niesforne zwierzaki
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Wiersze
Bohaterami tych niebanalnych i zaskakujących książeczek są uparty jeżyk i strachliwy ptaszek. Bohaterowie opowieści w mądry i przystępny sposób pokazują dzieciom czym są takie cechy charakteru jak upór i strachliwość oraz, że można sobie z nimi radzić w codziennym życiu.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uparty jeżyk / napisała Tülin Kozikoglu ; ilustrował Sedat Girgin ; tekst polski Agnieszka Ayşen Kaim. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, [2017]. - [28] stron : ilustracje ; 23x25 cm.
(Niesforne zwierzaki / Tülin Kozikoglu)
Autor
Kozikoglu Tülin (1968- ) Girgin Sedat (1985- ) Kaim Agnieszka Ayşen (1971- ) Kozikoglu Tülin (1968- ). Niesforne zwierzaki
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura turecka
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Wiersze
Kolejne książeczki z serii Niesforne zwierzaki. Bohaterami tych książeczek są uparty jeżyk i strachliwy ptaszek. Bohaterowie opowieści w mądry i przystępny sposób pokazują dzieciom czym są takie cechy charakteru jak upór i strachliwość oraz, że można sobie z nimi radzić w codziennym życiu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej