Wojciechowska Kalina (1917-1980)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(6)
Forma i typ
Książki
(5)
Proza
(5)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(5)
wypożyczone
(1)
Placówka
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
(2)
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
(1)
Filia 2
(2)
Filia 3
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1670)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(794)
Wojciechowska Kalina (1917-1980)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(641)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(493)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(462)
Dickens Charles
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(362)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(343)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(235)
Austen Jane
(233)
May Karol
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kraszewski Józef Ignacy
(213)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Balzac Honoré de
(210)
Kipling Rudyard
(210)
Goethe Johann Wolfgang von
(207)
Howard Robert E
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(189)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Mickiewicz Adam
(187)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Fabianowska Małgorzata
(183)
Kneifel Hans
(183)
Roberts Nora (1950- )
(183)
Zarawska Patrycja (1970- )
(181)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(176)
Калинина Дарья
(175)
Verne Juliusz
(173)
Кир Булычев
(171)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
Drewnowski Jacek (1974- )
(163)
Александрова Наталья
(163)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Słowacki Juliusz
(156)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(154)
Головачёв Василий
(154)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(153)
Collins Wilkie
(151)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(150)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(145)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Webb Holly
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Scott Walter
(143)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(141)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(3)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(4)
1945-1989
(4)
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(6)
Język
polski
(6)
Odbiorca
Dorośli
(5)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
(3)
Literatura angielska
(1)
Temat
Kazirodztwo
(3)
Ludowość
(3)
Przeznaczenie
(3)
Realizm magiczny
(3)
Rodzina wielopokoleniowa
(3)
Pokaż więcej ...
Samotność
(3)
Czas
(1)
Proza indyjska
(1)
Rycerze
(1)
powieść hiszp
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Ameryka Łacińska
(3)
Gatunek
Powieść psychologiczna
(3)
Bajki i baśnie
(1)
6 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel García Marquez ; przeł. Grażyna Grudzińska i Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Muza, 2009. - 453, [3] strony ; 20 cm.
Autor
García Marquez Gabriel (1928- ) Grudzińska Grażyna (1941- ) Wojciechowska Kalina (1917-1980)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
Temat
Kazirodztwo Ludowość Przeznaczenie Realizm magiczny Rodzina wielopokoleniowa Samotność Ameryka Łacińska
Gatunek
Powieść psychologiczna
Sto lat samotności (hiszp. Cien años de soledad) - powieść kolumbijskiego pisarza Gabriela Garcii Márqueza, uważana za arcydzieło literatury iberoamerykańskiej i światowej. Jest jedną z najczęściej tłumaczonych i czytanych książek napisanych w języku hiszpańskim. W czasie IV Międzynarodowego Kongresu Języka Hiszpańskiego, który odbył się w kolumbijskiej Cartagenie w marcu 2007, została uznana za drugą, po Don Kichocie, najważniejszą książkę kręgu kulturowego języka hiszpańskiego. Sto lat samotności zostało po raz pierwszy opublikowane przez wydawnictwo Sudamericana w Buenos Aires w 1967 w nakładzie 8000 egzemplarzy. Do dnia dzisiejszego sprzedano ponad 50[1] milionów egzemplarzy tej książki i przetłumaczono ją na 35 języków. Pierwsze polskie wydanie Stu lat samotności ukazało się w 1974 w tłumaczeniu Grażyny Grudzińskiej i Kaliny Wojciechowskiej nakładem Państwowego Instytutu Wydawniczego w serii „Współczesna Proza Światowa”, z oryginalnym projektem graficznym okładki autorstwa Jerzego Jaworowskiego. [Wikipedia]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kolumb. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel García Marquez ; [Polish translation by Grażyna Grudzińska and Piotr Carlson]. - Warszawa : Muza ; Biblioteka Akustyczna, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (16 godz. 57 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Powieść)
Autor
García Márquez Gabriel (1928-2014) Siemianowski Roch (1950- ) Grudzińska Grażyna (1941- ) Wojciechowska Kalina (1917-1980)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
Temat
Kazirodztwo Realizm magiczny Rodzina wielopokoleniowa Samotność Ludowość Przeznaczenie Ameryka Łacińska
Gatunek
Powieść psychologiczna
Miała to być pierwsza powieść Gabriela Garcíi Márqueza. Dzięki swym dziadkom znał od dziecka historię Macondo i dzieje rodziny Buendía, prześladowanej fatum kazirodztwa. Świat, w którym rzeczy nadzwyczajne miały wymiar szarej codzienności, zwyczajność zaś przyjmowana była jak zjawisko nadprzyrodzone; świat bez czasu, gdzie wiele rzeczy nie miało jeszcze nazw, był też jego światem. Potrzebował aż dwudziestu lat, by spisać te rodzinne opowieści z całym dobrodziejstwem i przekleństwem odniesień biblijnych, baśniowych, literackich, politycznych; uświadomił nam, że "plemiona skazane na sto lat samotności nie mają już drugiej szansy na ziemi."
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KM.821-3 kolumb. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel García Márquez ; przełożyły Kalina Wojciechowska, Grażyna Grudzińska. - Wydanie XX. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2007. - 349, [3] strony ; 21 cm.
Autor
García Márquez Gabriel (1928-2014) Wojciechowska Kalina (1917-1980) Grudzińska Grażyna (1941- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
Temat
Czas Kazirodztwo Realizm magiczny Rodzina wielopokoleniowa Samotność Ludowość Przeznaczenie Ameryka Łacińska
Gatunek
Powieść psychologiczna
Miała to być pierwsza powieść Gabriela Garcíi Marqueza. Dzięki swym dziadkom znał od dziecka historię Macondo i dzieje rodziny Buendía, prześladowanej fatum kazirodztwa. Świat, w którym rzeczy nadzwyczajne miały wymiar szarej codzienności, zwyczajność zaś przyjmowana była jak zjawisko nadprzyrodzone; świat bez czasu, gdzie wiele rzeczy nie miało jeszcze nazw, był też jego światem. Potrzebował aż dwudziestu lat, by wreszcie spisać te rodzinne opowieści z całym dobrodziejstwem i przekleństwem odniesień biblijnych, baśniowych, literackich, politycznych; uświadomił nam, że "plemiona skazane na sto lat samotności nie mają już drugiej szansy na ziemi".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kolumb. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie angielskie / Joseph Jacobs ; ilustracje Bogdan Zieleniec ; z języka angielskiego przełożyły Janina Carlson i Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2018. - 308, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Mistrzowie Ilustracji)
Autor
Jacobs Joseph (1854-1916) Carlson Janina. Wojciechowska Kalina (1917-1980) Zieleniec Bogdan (1917-1973)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Rycerze
Gatunek
Bajki i baśnie
Najciekawsze opowieści ludowe z Wielkiej Brytanii zebrane przez XIX-wiecznego australijskiego pisarza, folklorystę i historyka. Spotkacie tu bohaterskich rycerzy i tajemnicze nieznajome wymykające się przed końcem balu; sprytnych chłopów, leniwe dziewczyny i głupich chłopaków; niezbyt rozgarniętych zbójców i krwiożercze potwory; wiedźmy, wróżki, skrzaty i gadające zwierzęta (oraz placki). Przeczytacie o podróżach na koniec świata, niespodziewanych fortunach i zmyślnych fortelach. Dowiecie się, co robić, kiedy świnka nie chce przejść przez płot, jak skutecznie założyć spodnie i co ze sobą zabrać, wyruszając na poszukiwanie szczęścia. I przede wszystkim - dostaniecie solidną dawkę najlepszego angielskiego humoru.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złuda / Carmen Laforet ; z hisz. Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Świat Książki, 2007. - 269, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Laforet Carmen (1921-2004) Wojciechowska Kalina (1917-1980)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Temat
powieść hiszp
"Jedna z najlepszych hiszpańskich powieści XX wieku. Wciągająca i głęboko poruszająca, ma zapewnione miejsce wśród wielkich klasyków współczesnej literatury europejskiej" - Carlos Ruiz Zafon, autor "Cienia wiatru". Wybitna powieść psychologiczno-obyczajowa z akcją w Barcelonie historia dziewczyny, wchodzącej w dorosłość po Wojnie Domowej poszukiwanie miłości, radości i sensu życia na barwnym tle Hiszpanii lat 40-tych. Rok 1939. Osiemnastoletnia Andrea przyjeżdża z prowincji studiować w Barcelonie. Zamieszkuje z rodziną matki. Nowy dom okazuje się smutnym miejscem, pełnym skłóconych i przegranych ludzi. Prawdziwego życia Andrea szuka więc na uniwersytecie, wśród swych koleżanek i kolegów... Wartka akcja, świetne portrety psychologiczne, egzystencjalny ton.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ramajana : współczesną prozą opowiedziany epos indyjski / R. K. Naryan ; z ang. przeł. Kalina Wojciechowska ; konsultacja nauk., posł. i glosarium Maria Krzysztof Byrski ; oprac. graf. Mieczysław Wasilewski. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1984. - 322 strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Narayan R. K. (1907-) Byrski Maria Krzysztof (1937- ) Wasilewski Mieczysław. Wojciechowska Kalina (1917-1980)
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dorośli
Temat
Proza indyjska
Podstawa tł. z ang. : tamilska wersja, oryg. sanskrycki.
Tyt. tł. : "The Ramayana : a shortened modern prose version" 1972.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ind. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej