SOWA OPAC : Biblioteka Legionowo Katalog zbiorów

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

A gdy znów się spotkamy / Kristin Harmel; z angielskiego przełożyła Grażyna Woźniak. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2024. - 397, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Harmel Kristin (1979- ) Woźniak Grażyna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziadkowie i wnuki Portrety Sekrety rodzinne Śmierć bliskiej osoby

Gatunek

Powieść obyczajowa

Kiedy wydaje się, że wszystko straciła, dzięki tajemniczemu obrazowi odnajduje to, czego zawsze pragnęła. Emily Emerson przywykła do samotności. Jej ojciec porzucił rodzinę, gdy była dzieckiem, matka zmarła, zanim córka osiągnęła pełnoletność, a niedawno odeszła jej ukochana babcia. Kiedy traci również pracę, poddaje się i czuje się zagubiona. Wszystko zmienia się w dniu, gdy otrzymuje pocztą urzekająco piękny portret młodej kobiety na polu trzciny cukrowej na tle purpurowego nieba i rozpoznaje w nim swoją babcię. Do obrazu dołączony jest liścik: "Pani dziadek nigdy nie przestał jej kochać". Spragniona poczucia przynależności, przemierza kontynenty i zgłębia losy przodków. Poszukiwania wiodą ją do obozu, gdzie niemieccy żołnierze pracowali na rzecz amerykańskich farmerów… a czasem też zakochiwali się w ich córkach. Jaki ma to związek z tajemniczym obrazem?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 13.

Książka

W koszyku

oceń

Niebo jest wszędzie / Jandy Nelson ; tłumaczenie Grażyna Woźniak. - Wydanie I. - Kraków : Moondrive, 2024. - 314, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Nelson Jandy (1965- ) Woźniak Grażyna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Miłość Poczucie straty Poczucie winy Śmierć bliskiej osoby

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: The sky is everywhere.

Odkąd zmarła moja siostra, czasami ogarnia mnie tak ogromna tęsknota, że muszę zakrywać usta, by stłumić krzyk. Jak inni to robią? Jak radzą sobie ze stratą? Przecież ludzie umierają bez przerwy. Każdego dnia. A obok mnie kroczy nieznośny fakt, że ja mam przed sobą przyszłość, a Bailey nie. I zostały ze mną tylko słowa, których nie zdążyłam wypowiedzieć. Słowa ukryte głęboko w moim sercu, których nie wypowiada się po czyjejś śmierci, bo są zbyt smutne, zbyt wściekłe, zbyt druzgocące, by wypłynąć z ust ? wszystkie one burzą się we mnie jak rozszalała rzeka. I wylewam je. Wylewam na papierki po cukierkach, skrawek biletu, podeszwę buta, gałąź drzewa. A one piętrzą się, jakby chciały mnie zmiażdżyć? [okładka].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)