Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(22)
Forma i typ
Książki
(22)
Proza
(22)
Dostępność
dostępne
(23)
wypożyczone
(3)
Placówka
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
(17)
Filia 2
(5)
Filia 3
(3)
Filia 1
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1644)
Vandenberg Patricia
(1163)
Kotwica Wojciech
(793)
Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(647)
Wallace Edgar
(585)
Cartland Barbara
(490)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(466)
Dickens Charles
(444)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(398)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(359)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(341)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(285)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(263)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Conrad Joseph
(237)
Montgomery Lucy Maud
(237)
May Karol
(235)
Austen Jane
(234)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Stevenson Robert Louis
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Balzac Honoré de
(213)
Kraszewski Józef Ignacy
(213)
Wells H. G
(212)
Kipling Rudyard
(211)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(209)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Howard Robert E
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(189)
Mickiewicz Adam
(188)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Fabianowska Małgorzata
(183)
Kneifel Hans
(183)
Roberts Nora (1950- )
(183)
Zarawska Patrycja (1970- )
(181)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(177)
Verne Juliusz
(171)
Булычев Кир
(168)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
Drewnowski Jacek (1974- )
(163)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Калинина Дарья
(157)
Słowacki Juliusz
(156)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(154)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(153)
Головачёв Василий
(153)
Collins Wilkie
(152)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(150)
Scott Walter
(146)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(145)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(145)
Webb Holly
(145)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(141)
Fischer Marie Louise
(141)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(16)
1989-2000
(16)
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(13)
Wielka Brytania
(9)
Język
polski
(13)
angielski
(9)
Odbiorca
14-17 lat
(22)
Dorośli
(22)
Młodzież
(22)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(22)
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna)
(22)
Humor
(16)
Stworzenia fantastyczne
(16)
Straż gminna
(7)
Spisek
(5)
Pokaż więcej ...
Magia
(4)
Kopalnie
(3)
Krasnoludy
(3)
Nacjonalizm
(3)
Policjanci
(3)
Rewolucja
(3)
Sytuacja zagrożenia
(3)
Tłuszcze zwierzęce
(3)
Wojna
(3)
Zabójstwo
(3)
Śledztwo i dochodzenie
(3)
Dziennikarze
(2)
Golem (postać fikcyjna)
(2)
Kradzież
(2)
Malarstwo (sztuka)
(2)
Rekrutacja pracowników
(2)
Trudne sytuacje życiowe
(2)
Wyzysk
(2)
Śmierć
(2)
Czarodzieje
(1)
Kowale
(1)
Miasta
(1)
Podróże w czasie
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Pościg
(1)
Rzeczywistość alternatywna
(1)
Urlopy
(1)
Władza
(1)
Zabójcy
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Świat Dysku (kraina fikcyjna)
(21)
Gatunek
Fantasy
(22)
Powieść
(22)
22 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Bogowie, honor, Ankh-Morpork / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2010]. - 338, [5] stron ; 21 cm.
(Straż Miejska / Terry Pratchett ; 4)
(Świat Dysku / Terry Pratchett ; 21)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Humor Nacjonalizm Straż gminna Stworzenia fantastyczne Wojna Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Discworld series.
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Straż! Straż! , część 2. pt.: Zbrojni, część 3. pt.: Na glinianych nogach, część 4. pt.: Bogowie, honor, Ankh-Morpork, część 5. pt.: Piąty Elefant, część 6. pt.: Prawda, część 7. pt.: Straż nocna, część 8. pt.: Łups!, część 9. pt.: Niuch.
Coś nowego pojawiło się między starożytnymi miastami Ankh-Morpork i Al-Khali. Dosłownie. To wyspa, wynurzająca się z dna Okrągłego Morza Dysku. Ponieważ jest niezamieszkana i oba miasta roszczą sobie do niej prawa, komendant Vimes ze swymi wiernymi strażnikami staje wobec zbrodni tak wielkiej, że żadne prawa jej nie obejmują.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bogowie, honor, Ankh-Morpork / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2007]. - 338, [1] strona ; 21 cm.
(Straż Miejska / Terry Pratchett ; 4)
(Świat Dysku / Terry Pratchett ; 21)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Humor Nacjonalizm Straż gminna Stworzenia fantastyczne Wojna Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Discworld series.
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Straż! Straż! , część 2. pt.: Zbrojni, część 3. pt.: Na glinianych nogach, część 4. pt.: Bogowie, honor, Ankh-Morpork, część 5. pt.: Piąty Elefant, część 6. pt.: Prawda, część 7. pt.: Straż nocna, część 8. pt.: Łups!, część 9. pt.: Niuch.
Coś nowego pojawiło się między starożytnymi miastami Ankh-Morpork i Al-Khali. Dosłownie. To wyspa, wynurzająca się z dna Okrągłego Morza Dysku. Ponieważ jest niezamieszkana i oba miasta roszczą sobie do niej prawa, komendant Vimes ze swymi wiernymi strażnikami staje wobec zbrodni tak wielkiej, że żadne prawa jej nie obejmują.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Feet of clay / Terry Pratchett. - London : Corgi Books , 2013. - 410, [1] strona ; 20 cm.
(City Watch / Terry Pratchett ; 3)
(The Discworld series / Terry Pratchett ; 19)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Golem (postać fikcyjna) Samuel Vimes (postać fikcyjna) Humor Policjanci Stworzenia fantastyczne Wyzysk Zabójstwo Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Guards! Guards! , część 2. pt.: Men at arms, część 3. pt.: Feet of clay, część 4. pt.: Jingo, część 5. pt.: The fifth elephant, część 6. pt.: The truth, część 7. pt.: Night watch, część 8. pt.: Thud!, część 9. pt.: Snuff.
For members of the City Watch, life consists of troubling times, linked together by periods of torpid inactivity. Now is one such troubling time. People are being murdered, but there's no trace of anything alive having been at the crime scene. Is there ever a circumstance in which you can blame the weapon not the murderer? Such philosophical questions are not the usual domain of the city's police, but they're going to have to start learning fast.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
The fifth elephant / Terry Pratchett. - London : Corgi Books , 2013. - 463, [1] strona ; 20 cm.
(City Watch / Terry Pratchett ; 5)
(The Discworld series / Terry Pratchett ; 24)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Humor Kopalnie Spisek Stworzenia fantastyczne Sytuacja zagrożenia Tłuszcze zwierzęce Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Guards! Guards! , część 2. pt.: Men at arms, część 3. pt.: Feet of clay, część 4. pt.: Jingo, część 5. pt.: The fifth elephant, część 6. pt.: The truth, część 7. pt.: Night watch, część 8. pt.: Thud!, część 9. pt.: Snuff.
Throughout history, there's always been a perfectly good reason to start a war. Never more so if it is over a 'strategic' piece of old rock in the middle of nowhere. It is after all every citizen's right to bear arms to defend what they consider to be their own. Even if it isn't. And in such pressing circumstances, you really shouldn't let small details like the absence of an army or indeed the money to finance one get in the way of a righteous fight with all the attendant benefits of out-and-out nationalism.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Guards! Guards! / Terry Pratchett. - London : Corgi Books , 1990. - 411, [3] strony ; 18 cm.
(City Watch / Terry Pratchett ; 1)
(The Discworld series / Terry Pratchett ; 8)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Humor Magia Miasta Straż gminna Władza
Gatunek
Powieść Fantasy
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Guards! Guards! , część 2. pt.: Men at arms, część 3. pt.: Feet of clay, część 4. pt.: Jingo, część 5. pt.: The fifth elephant, część 6. pt.: The truth, część 7. pt.: Night watch, część 8. pt.: Thud!, część 9. pt.: Snuff.
Insurrection is in the air in Ankh-Morpork. The Haves and Have-Nots are about to fall out all over again. Captain Sam Vimes of the city's ramshackle Night Watch is used to this. It's enough to drive a man to drink. Well, to drink more. But this time, something is different - the Have-Nots have found the key to a dormant, lethal weapon that even they don't fully understand, and they're about to unleash a campaign of terror on the city. Time for Captain Vimes to sober up.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jingo / Terry Pratchett. - London : Corgi Books , 2013. - 474, [1] strona ; 20 cm.
(City Watch / Terry Pratchett ; 4)
(The Discworld series / Terry Pratchett ; 21)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Humor Nacjonalizm Straż gminna Stworzenia fantastyczne Wojna Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Guards! Guards! , część 2. pt.: Men at arms, część 3. pt.: Feet of clay, część 4. pt.: Jingo, część 5. pt.: The fifth elephant, część 6. pt.: The truth, część 7. pt.: Night watch, część 8. pt.: Thud!, część 9. pt.: Snuff.
Throughout history, there's always been a perfectly good reason to start a war. Never more so if it is over a 'strategic' piece of old rock in the middle of nowhere. It is after all every citizen's right to bear arms to defend what they consider to be their own. Even if it isn't. And in such pressing circumstances, you really shouldn't let small details like the absence of an army or indeed the money to finance one get in the way of a righteous fight with all the attendant benefits of out-and-out nationalism.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łups! / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2009. - 333, [1] strona ; 21 cm.
(Straż Miejska / Terry Pratchett ; 8)
(Świat Dysku / Terry Pratchett ; 34)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież Dorośli 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Kradzież Krasnoludy Malarstwo (sztuka) Spisek Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Discworld series.
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Straż! Straż! , część 2. pt.: Zbrojni, część 3. pt.: Na glinianych nogach, część 4. pt.: Bogowie, honor, Ankh-Morpork, część 5. pt.: Piąty Elefant, część 6. pt.: Prawda, część 7. pt.: Straż nocna, część 8. pt.: Łups!, część 9. pt.: Niuch.
Dolina Koom to właśnie tam trolle złapały w zasadzkę krasnoludów, a krasnoludy złapały w zasadzkę trolle. To było daleko stąd. To było dawno temu. Sam Vimes ze Straży Miejskiej Ankh-Morpork znowu zobaczy wojnę, tym razem przed własnym biurem, jeśli nie rozwiąże zagadki morderstwa przynajmniej jednego krasnoluda. Kiedy jego ukochana Straż się rozsypuje, kiedy grzmią werble bojowe, musi odsłonić każdy ślad, przechytrzyć każdego skrytobójcę, pokonać każdą ciemność, by znaleźć rozwiązanie. Aha codziennie o szóstej, niezawodnie, bez żadnych wykrętów, musi wrócić do domu i poczytać synkowi Gdzie jest moja krówka ze wszystkimi odpowiednimi odgłosami podwórka. Są pewne rzeczy, które zwyczajnie trzeba załatwić. Pomysłowe, dowcipne, logiczne... Wszystko, czym powinna być kolejna powieść w cyklu fantasy, a nawet więcej.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Men at arms / Terry Pratchett. - London : Corgi Books , 2013. - 427, [1] strona ; 20 cm.
(City Watch / Terry Pratchett ; 2)
(The Discworld series / Terry Pratchett ; 15)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Humor Magia Rekrutacja pracowników Rewolucja Straż gminna Stworzenia fantastyczne Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Guards! Guards! , część 2. pt.: Men at arms, część 3. pt.: Feet of clay, część 4. pt.: Jingo, część 5. pt.: The fifth elephant, część 6. pt.: The truth, część 7. pt.: Night watch, część 8. pt.: Thud!, część 9. pt.: Snuff.
The City Watch needs men! But what it's got includes Corporal Carrot (technically a dwarf), Lance-constable Cuddy (really a dwarf), Lance-constable Detritus (a troll), Lance- constable Angua (a woman... most of the time) and Corporal Nobbs (disqualified from the human race for shoving). And they need all the help they can get, because someone in Ankh-Morpork has been getting dangerous ideas - about crowns and legendary swords, and destiny. And the problem with destiny is, of course, that she is not always careful where she points her finger. One minute you might be minding your own business on a normal if not spectacular career path, the next you might be in the frame for the big job, like saving the world...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na glinianych nogach / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2004]. - 301, [1] strona ; 21 cm.
(Straż Miejska / Terry Pratchett ; 3)
(Świat Dysku / Terry Pratchett ; 19)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Golem (postać fikcyjna) Samuel Vimes (postać fikcyjna) Humor Policjanci Stworzenia fantastyczne Wyzysk Zabójstwo Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Straż! Straż! , część 2. pt.: Zbrojni, część 3. pt.: Na glinianych nogach, część 4. pt.: Bogowie, honor, Ankh-Morpork, część 5. pt.: Piąty Elefant, część 6. pt.: Prawda, część 7. pt.: Straż nocna, część 8. pt.: Łups!, część 9. pt.: Niuch.
Kryminalna zagadka w świecie Dysku. Kto morduje nieszkodliwych staruszków? Kto próbuje otruć Patrycjusza? Kiedy jesienne mgły spowijają Ankh-Morpork, Straż Miejska musi schwytać mordercę, którego nie może zobaczyć. Może golemy coś wiedzą - ale poważni ludzie z gliny, którzy pracują całe dnie i noce, i nigdy nikomu nie wadzą, nagle zaczęli popełniać samobójstwa. Zresztą straż ma także własne problemy. Pewien wilkołak cierpi na syndrom napięcia przedpełniowego. Kapral Nobbs zaczyna bywać wśród jaśniepaństwa, a u nowego rekruta-krasnoluda można dostrzec pewne bardzo dziwne cechy - zwłaszcza kolczyki i cienie do oczu. Komu można zaufać, kiedy motłoch krąży po ulicach, spiskowcy kryją się w mroku, a wszystkie ślady wskazują niewłaściwy kierunek? W nocnych ciemnościach komendant straży, sir Samuel Vimes, przekonuje się, że gdzieś tam, być może, wcale nie ma prawdy. Prawda może być wśród słów w jego głowie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Night watch / Terry Pratchett. - London : Corgi Books , 2014. - 474, [1] strona ; 20 cm.
(City Watch / Terry Pratchett ; 7)
(The Discworld series / Terry Pratchett ; 29)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Humor Podróże w czasie Pościg Rewolucja Straż gminna Stworzenia fantastyczne Zabójcy Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Guards! Guards! , część 2. pt.: Men at arms, część 3. pt.: Feet of clay, część 4. pt.: Jingo, część 5. pt.: The fifth elephant, część 6. pt.: The truth, część 7. pt.: Night watch, część 8. pt.: Thud!, część 9. pt.: Snuff.
For members of the City Watch, life consists of troubling times, linked together by periods of torpid inactivity. Now is one such troubling time. People are being murdered, but there's no trace of anything alive having been at the crime scene. Is there ever a circumstance in which you can blame the weapon not the murderer? Such philosophical questions are not the usual domain of the city's police, but they're going to have to start learning fast.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piąty elefant / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2007?. - 335, [1] strona ; 21 cm.
(Straż Miejska / Terry Pratchett ; 5)
(Świat Dysku / Terry Pratchett ; 24)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież Dorośli 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Humor Kopalnie Spisek Stworzenia fantastyczne Sytuacja zagrożenia Tłuszcze zwierzęce Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Discworld series.
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Straż! Straż! , część 2. pt.: Zbrojni, część 3. pt.: Na glinianych nogach, część 4. pt.: Bogowie, honor, Ankh-Morpork, część 5. pt.: Piąty Elefant, część 6. pt.: Prawda, część 7. pt.: Straż nocna, część 8. pt.: Łups!, część 9. pt.: Niuch.
Sam Vimes jest uciekinierem. Wczoraj był diukiem, komendantem policji i ambasadorem w tajemniczej, bogatej w tłuszcz krainie Uberwald.Teraz nie ma nic prócz wrodzonej pomysłowości i smętnych portek wujaszka Wani (nie pytajcie). Pada śnieg. Jest mróz. I jeśli nie przedrze się przez las do cywilizacji, wybuchnie straszliwa wojna.Ale jego tropem podążają potwory. Są inteligentne. Są szybkie. Są wilkołakami a i już go doganiają. „Piąty elefant” to najnowsza powieść Terry'ego Pratchetta o świecie Dysku. Tym razem w rolach głównych: krasnoludy, dyplomacja, intryga i wielkie bryły tłuszczu.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Filia 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Piąty elefant / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2013. - 335, [1] s. ; 21 cm.
(Straż Miejska / Terry Pratchett ; 5)
(Świat Dysku / Terry Pratchett ; 24)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Humor Kopalnie Spisek Stworzenia fantastyczne Sytuacja zagrożenia Tłuszcze zwierzęce Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Discworld series.
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Straż! Straż! , część 2. pt.: Zbrojni, część 3. pt.: Na glinianych nogach, część 4. pt.: Bogowie, honor, Ankh-Morpork, część 5. pt.: Piąty Elefant, część 6. pt.: Prawda, część 7. pt.: Straż nocna, część 8. pt.: Łups!, część 9. pt.: Niuch.
Sam Vimes jest uciekinierem. Wczoraj był diukiem, komendantem policji i ambasadorem w tajemniczej, bogatej w tłuszcz krainie Uberwald.Teraz nie ma nic prócz wrodzonej pomysłowości i smętnych portek wujaszka Wani (nie pytajcie). Pada śnieg. Jest mróz. I jeśli nie przedrze się przez las do cywilizacji, wybuchnie straszliwa wojna. Ale jego tropem podążają potwory. Są inteligentne. Są szybkie. Są wilkołakami a i już go doganiają. Piąty elefanta to najnowsza powieść Terryaego Pratchetta o świecie Dysku. Tym razem w rolach głównych: krasnoludy, dyplomacja, intryga i wielkie bryły tłuszczu. (okładka)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawda / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2012. - 335 stron ; 21 cm.
(Straż Miejska / Terry Pratchett ; 6)
(Świat Dysku / Terry Pratchett ; 25)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież Dorośli 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Dziennikarze Humor Stworzenia fantastyczne Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
Tytuł oryginału: The Truth.
Tytuł oryginału cyklu: Discworld series.
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Straż! Straż! , część 2. pt.: Zbrojni, część 3. pt.: Na glinianych nogach, część 4. pt.: Bogowie, honor, Ankh-Morpork, część 5. pt.: Piąty Elefant, część 6. pt.: Prawda, część 7. pt.: Straż nocna, część 8. pt.: Łups!, część 9. pt.: Niuch.
William de Worde jest przypadkowym wydawcą pierwszej gazety na Dysku. Musi sobie radzić z tradycyjnymi problemami dziennikarskiego życia - ludźmi, którzy chcą, by zginął, wampirem na odwyku, żywiącym samobójczą fascynację fotografowaniem z lampą błyskową, innymi ludźmi, którzy też chcą, by zginął, choć w inny sposób, oraz, co najgorsze, człowiekiem, który błaga go, by publikował zdjęcia jego ziemniaków o zabawnych kształtach.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Filia 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Snuff / Terry Pratchett. - London : Corgi Books , 2012. - 511, [1] strona ; 20 cm.
(City Watch / Terry Pratchett ; 9)
(The Discworld series / Terry Pratchett ; 39)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Humor Kowale Policjanci Poszukiwania zaginionych Śledztwo i dochodzenie Urlopy Zabójstwo Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
Zawiera fragmenty książek pt. "Dodger" oraz "The long earth".
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Guards! Guards! , część 2. pt.: Men at arms, część 3. pt.: Feet of clay, część 4. pt.: Jingo, część 5. pt.: The fifth elephant, część 6. pt.: The truth, część 7. pt.: Night watch, część 8. pt.: Thud!, część 9. pt.: Snuff.
It is a truth universally acknowledged that a policeman taking a holiday would barely have had time to open his suitcase before he finds his first corpse. Commander Sam Vimes of the Ankh-Morpork City Watch is on holiday in the pleasant and innocent countryside, but not for him a mere body in the wardrobe. There are many, many bodies - and an ancient crime more terrible than murder. He is out of his jurisdiction, out of his depth, out of bacon sandwiches; and out of his mind. But never out of guile. Where there is a crime there must be a punishment. They say that in the end all sins are forgiven.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Straż nocna / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 334, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Straż Miejska / Terry Pratchett ; 7)
(Świat Dysku / Terry Pratchett ; 29)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Śledztwo i dochodzenie Śmierć Trudne sytuacje życiowe Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Discworld series.
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Straż! Straż! , część 2. pt.: Zbrojni, część 3. pt.: Na glinianych nogach, część 4. pt.: Bogowie, honor, Ankh-Morpork, część 5. pt.: Piąty Elefant, część 6. pt.: Prawda, część 7. pt.: Straż nocna, część 8. pt.: Łups!, część 9. pt.: Niuch.
Komendant Sam Vimes ze Straży Miejskiej Ankh-Morpork miał wszystko. Ale teraz wrócił do swojej własnej, twardej i ostrej przeszłości, pozbawiony nawet ubrania, które miał na sobie, gdy uderzyła błyskawica. Życie w przeszłości jest trudne. Śmierć w przeszłości jest niezwykle łatwa. Musi jednak przeżyć, by wykonać swoją robotę. Ma wyśledzić mordercę, nauczyć swoje młodsze ja, jak być dobrym gliną, i zmienić rezultat krwawej rewolucji. Jest też pewien problem: jeśli wygra, straci żonę, straci dziecko, straci przyszłość.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Straż nocna / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2010. - 334, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Straż Miejska / Terry Pratchett ; 7)
(Świat Dysku / Terry Pratchett ; 29)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież Dorośli 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Śledztwo i dochodzenie Śmierć Trudne sytuacje życiowe Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Discworld series.
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Straż! Straż! , część 2. pt.: Zbrojni, część 3. pt.: Na glinianych nogach, część 4. pt.: Bogowie, honor, Ankh-Morpork, część 5. pt.: Piąty Elefant, część 6. pt.: Prawda, część 7. pt.: Straż nocna, część 8. pt.: Łups!, część 9. pt.: Niuch.
Komendant Sam Vimes ze Straży Miejskiej Ankh-Morpork miał wszystko. Ale teraz wrócił do swojej własnej, twardej i ostrej przeszłości, pozbawiony nawet ubrania, które miał na sobie, gdy uderzyła błyskawica. Życie w przeszłości jest trudne. Śmierć w przeszłości jest niezwykle łatwa. Musi jednak przeżyć, by wykonać swoją robotę. Ma wyśledzić mordercę, nauczyć swoje młodsze ja, jak być dobrym gliną, i zmienić rezultat krwawej rewolucji. Jest też pewien problem: jeśli wygra, straci żonę, straci dziecko, straci przyszłość.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
Filia 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Straż! Straż! / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2007?. - 300, [1] strona ; 21 cm.
(Straż Miejska / Terry Pratchett ; 1)
(Świat Dysku / Terry Pratchett ; 8)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Krasnoludy Stworzenia fantastyczne Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Discworld series.
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Straż! Straż! , część 2. pt.: Zbrojni, część 3. pt.: Na glinianych nogach, część 4. pt.: Bogowie, honor, Ankh-Morpork, część 5. pt.: Piąty Elefant, część 6. pt.: Prawda, część 7. pt.: Straż nocna, część 8. pt.: Łups!, część 9. pt.: Niuch.
Służba na Straży Nocnej bynajmniej nie należy do zajęć zapewniających splendor i powszechny szacunek, a cóż dopiero mówić o dowodzeniu tą formacją. Niestety, kapitan Vimes nie ma wyboru, szuka więc pociechy na dnie butelki, jego dwóm podwładnym nie pozostaje zaś nic innego jak starannie unikać miejsc, gdzie może zostać popełnione jakiekolwiek przestępstwo. Wszyscy zdążyli przywyknąć do tej sytuacji, lecz pewnego dnia wybucha potworne zamieszanie: oto do Ankh-Morpork przybywa gigantyczny krasnolud Marchewa i postanawia zostać najlepszym strażnikiem w historii miasta - nawet gdyby musiał aresztować wszystkich jego mieszkańców...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Straż! Straż! / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2002. - 300, [1] strona ; 21 cm.
(Straż Miejska / Terry Pratchett ; 1)
(Świat Dysku / Terry Pratchett ; 8)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Krasnoludy Stworzenia fantastyczne Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Discworld series.
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Straż! Straż! , część 2. pt.: Zbrojni, część 3. pt.: Na glinianych nogach, część 4. pt.: Bogowie, honor, Ankh-Morpork, część 5. pt.: Piąty Elefant, część 6. pt.: Prawda, część 7. pt.: Straż nocna, część 8. pt.: Łups!, część 9. pt.: Niuch.
Służba na Straży Nocnej bynajmniej nie należy do zajęć zapewniających splendor i powszechny szacunek, a cóż dopiero mówić o dowodzeniu tą formacją. Niestety, kapitan Vimes nie ma wyboru, szuka więc pociechy na dnie butelki, jego dwóm podwładnym nie pozostaje zaś nic innego jak starannie unikać miejsc, gdzie może zostać popełnione jakiekolwiek przestępstwo. Wszyscy zdążyli przywyknąć do tej sytuacji, lecz pewnego dnia wybucha potworne zamieszanie: oto do Ankh-Morpork przybywa gigantyczny krasnolud Marchewa i postanawia zostać najlepszym strażnikiem w historii miasta - nawet gdyby musiał aresztować wszystkich jego mieszkańców...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Straż! Straż! / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński Media, [2016]. - 300, [1] strona ; 21 cm.
(Straż Miejska / Terry Pratchett ; 1)
(Świat Dysku / Terry Pratchett ; 8)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Czarodzieje Magia Rzeczywistość alternatywna Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
Tytuł oryginału cyklu: Discworld series.
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Straż! Straż! , część 2. pt.: Zbrojni, część 3. pt.: Na glinianych nogach, część 4. pt.: Bogowie, honor, Ankh-Morpork, część 5. pt.: Piąty Elefant, część 6. pt.: Prawda, część 7. pt.: Straż nocna, część 8. pt.: Łups!, część 9. pt.: Niuch.
Służba na Straży Nocnej bynajmniej nie należy do zajęć zapewniających splendor i powszechny szacunek, a cóż dopiero mówić o dowodzeniu tą formacją. Niestety, kapitan Vimes nie ma wyboru, szuka więc pociechy na dnie butelki, jego dwóm podwładnym nie pozostaje zaś nic innego jak starannie unikać miejsc, gdzie może zostać popełnione jakiekolwiek przestępstwo. Wszyscy zdążyli przywyknąć do tej sytuacji, lecz pewnego dnia wybucha potworne zamieszanie: oto do Ankh-Morpork przybywa gigantyczny krasnolud Marchewa i postanawia zostać najlepszym strażnikiem w historii miasta - akurat wtedy, gdy do miasta przybywa smok. Powieść tłumaczy, dlaczego z pewnych względów można to uznać za zdarzenie pozytywne, z innych za negatywne. Marchewa nie ma co do tego wątpliwości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Thud! / Terry Pratchett. - London : Corgi Books , 2014. - 460, [1] strona ; 20 cm.
(City Watch / Terry Pratchett ; 8)
(The Discworld series / Terry Pratchett ; 34)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Pratchett Terry (1948-2015). Straż Miejska ; Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samuel Vimes (postać fikcyjna) Humor Kradzież Malarstwo (sztuka) Stworzenia fantastyczne Spisek Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Fantasy Powieść
W cyklu [Straż Miejska]: część 1. pt.: Guards! Guards! , część 2. pt.: Men at arms, część 3. pt.: Feet of clay, część 4. pt.: Jingo, część 5. pt.: The fifth elephant, część 6. pt.: The truth, część 7. pt.: Night watch, część 8. pt.: Thud!, część 9. pt.: Snuff.
Koom Valley, the ancient battle where the trolls ambushed the dwarfs, or the dwarfs ambushed the trolls, was a long time ago. But if he doesn’t solve the murder of just one dwarf, Commander Sam Vimes of Ankh-Morpork City Watch is going to see it fought again, right outside his office. With his beloved Watch crumbling around him and war-drums sounding, he must unravel every clue, outwit every assassin and brave any darkness to find the solution. And darkness is following him. Oh... and at six o’clock every day, without fail, with no excuses, he must go home to read 'Where’s My Cow?’, with all the right farmyard noises, to his little boy. There are some things you have to do.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej