SOWA OPAC : Biblioteka Legionowo Katalog zbiorów

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Coś / Astrid Desbordes, Marc Boutavant ; przełożył Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2018. - [26] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Autor

Desbordes Astrid. Boutavant Marc (1970- ) Mulczyk-Skarżyński Jacek Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Inność Odwaga

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: La Chose.

Nowa książka o przygodach wiewiórka Edzia i jego przyjaciół. Pewnego dnia wiewiórek Edzio i puchacz Jerzy spotykają nad rzeką dziwnego Cosia. Spod błyszczącego, różowego futra wystaje mu dziób i patrzy przenikliwym wzrokiem. Uciekają przerażeni, bo nigdy nie widzieli takiego stwora. Czy z takim Cosiem można się zaprzyjaźnić? Kolejna część serii „Edzio i przyjaciele" tym razem nawiązuje do tematu tolerancji i akceptacji tego, co inne i nieznane.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Edzio : przyjęcie w blasku księżyca / [tekst] Astrid Desbordes ; Marc Boutavant ; [tłumaczenie Jacek Mulczyk-Skarżyński]. - Warszawa : Wytwórnia, 2016. - [28] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Desbordes Astrid. Boutavant Marc (1970- ) Mulczyk-Skarżyński Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wiewiórek Edzio żyje w dziupli wielkiego kasztana. Brak mu śmiałości, żeby poznać sąsiadów. Jednak pewnego wieczoru ktoś puka do jego drzwi… To pierwsza z serii książek "Edzio i przyjaciele". Historia o Edziu, który pokonuje swoją nieśmiałość. Książkę zilustrował znany na świecie twórca misia Mukiego.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Edzio i duch lasu / Astrid Desbordes ; ilustracje Marc Boutavant ; przełożył Paweł Łapiński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia, 2020. - [25] stron : ilustracje ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Autor

Desbordes Astrid Boutavant Marc (1970- ) Mulczyk-Skarżyński Jacek Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Stworzenia fantastyczne Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Stanowi część cyklu o przygodach Edzia i jego przyjaciół.

Bum-bum-bum! Spokojny sen mieszkańców polany przerywa odgłos walącego młota. Podążacjąc za hałasem, miś Antoni, puchacz Jerzy i wiewiórek Edzio odkrywają nad rzeką dziwną budkę, której dzień wcześniej jeszcze tam nie było! To nowy dom kota Jacka. Sęk w tym, że rezydencja stanęła w miejscu starej wierzby.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Edzio i nocna wyprawa / Astrid Desbordes ; ilustracje Marc Boutavant ; przełożył Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia, 2021. - [25] stron : ilustracje ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Autor

Desbordes Astrid Boutavant Marc (1970- ) Mulczyk-Skarżyński Jacek Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Zwierzęta Noc Las

Gatunek

Opowiadania i nowele

Jest noc. Wszyscy mieszkańcy polany śpią. Wszyscy, tylko nie Edzio. Wiewiórek nie może zasnąć. Nagle słyszy jakiś dziwny dźwięk. Stuk, stuk, stuk, coś jakby...stukanie. Przestraszony Edzio idzie na górę do dziupli Jerzego. Może puchacz nie śpi, a w dodatku wie, co to tak stuka? Puchacz nie śpi, szyje kostium smoka i nie słyszał o strasznych Stukaniach. Przyjaciele postanawiają wyruszyć na ich poszukiwania. Co przyniesie wyprawa w ciemną noc? To już ósma część historii Edzia i jego przyjaciół. Pojawia się nowa bohaterka – nietoperzyca Mania! Ta historia jest o tym, że czasami boimy się ciemności. Na szczęście mamy przyjaciół, którzy pomogą i sprawią, że ciemna noc też może być piękna i miła.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Edzio i piękna przygoda / [tekst:] Astrid Desbordes ; [ilustracje:] Marc Boutavant ; przełożył Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia, 2021. - [24] strony : ilustracje ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Autor

Desbordes Astrid Boutavant Marc (1970- ) Mulczyk-Skarżyński Jacek Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Deszcz Plaże Przyjaźń Zwierzęta

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: La belle journée.

Miś Antoni budzi się rano z promykiem słońca na nosie i pełen energii puka do drzwi wiewiórka Edzia. Jest taki piękny dzień, chodźmy na plażę! Zaspany Edzio nie ma ochoty na wycieczkę, ale przyjaciołom się nie odmawia. Wiewiórek i miś pakują kanapki z konfiturami i idą nad morze popływać. Tymczasem wieje wiatr i zbierają się chmury. Może jednak to nie był dobry pomysł? Czy ten piękny deszczowy dzień będzie udany?To już dziewiąta część serii "Edzio i przyjaciele". To historia o tym, że jedni widzą na niebie słońce, a drudzy chmury. W obu przypadkach, dzięki wyobraźni i wsparciu przyjaciół, jest szansa na piękną przygodę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Polcia i Helcia : wielka przygoda / Astrid Desbordes, Marc Boutavant ; [tłumaczenie z języka francuskiego Jacek Mulczyk-Skarżyński]. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2018. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes, Marc Boutavant)

Autor

Desbordes Astrid. Boutavant Marc (1970- ) Mulczyk-Skarżyński Jacek Desbordes Astrid. Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat 6-8 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Odwaga Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Kontynuacja przygód wiewiórka Edzia i jego przyjaciół. Pewnego dnia na Polcię i Helcię czeka niezwykła przygoda. Obie myszki wybierają się na sam szczyt Wielkiej Góry. Na mapie, za Wielką Górą nie ma już nic. Nikt dotąd nie wdrapał się na jej szczyt. Wszyscy tchórzyli ze strachu przed upadkiem w pustkę – na drugą stronę mapy. Helcia trochę się boi. Na szczęście przyjaźń z Polcią i Edziem dodaje jej odwagi.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój Cień / Mélanie Rutten ; przełożył Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Warszawa : Wytwórnia, 2015. - [54] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Rutten Mélanie (1974- ) Mulczyk-Skarżyński Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Rodzina Ojcowie i synowie Dorastanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Napisana i zilustrowana przez Mélanie Rutten książka „Mój Cień” opowiada historię nietypowej pary, Jelenia i Króliczka, których pewnego dnia łączy los, ale ich relacja ojciec-syn zostaje wkrótce poddana próbie. Króliczek poszukuje swojej niezależności i często zostawia swojego kompana w tyle. Jednakże to wciąż ich wspólna podróż, w której często polegają na sobie i innych. „Mój Cień” jest piękną, liryczną i filozoficzną opowieścią o dorastaniu dzieci, o rodzicach, którzy pewnego dnia muszą je „wypuścić w świat”, o poszukiwaniu swojego miejsca na ziemi. Prosta, poetycka narracja i olśniewające ilustracje czynią z niej kojącą lekturę, a historia ta wkrada się głęboko w nasze serca. Można do niej nieustannie wracać.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój las / Mélanie Rutten ; przełożył Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Warszawa : Wytwórnia, 2019. - [54] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Rutten Mélanie (1974- ) Mulczyk-Skarżyński Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Dzieci Rodzice Rozwód Uczucia Wyobraźnia

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: La forét entre les deux.

Stanowi część cyklu, pozostałe tytuły: Mój cień i Źródło.

Oto historia małej dziewczynki, która ma dwa domy. Po rozstaniu rodziców jest na nich tak zła, że postanawia zostać Żołnierzem i uciec w głąb lasu, który jest pomiędzy jej dwoma domami. Tam wyobraża sobie inny, wymarzony świat i ucieka od tego, który wywrócił się do góry nogami. Jako zły na wszystkich Żołnierz chce pokazać, że jest najsilniejsza, najszybsza, najmądrzejsza ...silniejsza niż emocje, które przytłaczają ją po separacji rodziców. Las to terytorium, na którym króluje jej prawo i nastroje. Tam spotyka Króliczka, Kota, zakochanego Jelenia, Niedźwiedzicę, Książkę i innych, dzięki którym odkrywa miłość i przyjaźń, moc wzajemnej pomocy i dzielenia się. Stopniowo uczy się opłakiwać miłość, która kiedyś zjednoczyła jej rodziców. W końcu rozumie, że to nie jej wina, że dorośli nadal kochają swoje maleństwa, cokolwiek się stanie. Mélanie Rutten w delikatny i emocjonalny sposób pokazuje różne fazy akceptacji przez dzieci rozwodu rodziców, sprzeczne emocje, niepokoje i sekrety. "Mój las" to magiczna, uspokajająca książka jak jasne światełko w ciemnym lesie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Źrodło / Mélanie Rutten ; przełożył Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Warszawa : Wytwórnia, 2017. - [52] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Rutten Mélanie (1974- ) Mulczyk-Skarżyński Jacek.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dorastanie Filozofia Życie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Opowieść o Tańczącym Cieniu, o Jeleniu Marzycielu, o Ciekawskiej Książce, Króliczku i innych bohaterach ze znanej już czytelnikom książki Mélanie Rutten "Mój Cień". Ta historia opowiada o tym, co wydarzyło się wcześniej. Dowiadujemy się kim jest tajemnicza Niedźwiedzica, dla kogo Jeleń piecze ciasta i dlaczego Króliczek znalazł się na progu pewnego domu. „Źródło” jest piękną, liryczną i filozoficzną opowieścią o dorastaniu, o drodze życia, o poszukiwaniu własnego źródła. I tym razem prosta, poetycka narracja i olśniewające ilustracje czynią z niej kojącą lekturę, a historia ta jeszcze bardziej wkrada się w nasze serca.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moje maleństwo / Germano Zullo ; ilustrował Albertine ; tłumaczenie z języka francuskiego Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Warszawa : Wytwórnia, 2019. - [73] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Zullo Germano. Albertine. Mulczyk-Skarżyński Jacek.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura szwajcarska

Temat

Matki i synowie Rodzicielstwo Przytulanie Miłość

Gatunek

Książka obrazkowa (picturebook)

Ta historia zaczyna się w ramionach matki, która wita swoje maleństwo. Strona po stronie obserwujemy ich taniec życia, narodzin, dorastania, odchodzenia, wspólnych emocji, odwrócenia sytuacji i ról. Ta książka onieśmiela swoją szczerością, dotyka serca i mówi tak wiele o macierzyństwie tak skromnymi środkami. Oszczędny tekst Germano Zullo zilustrowany ołówkiem Albertine tworzą piękny portret bezwarunkowej, stałej miłości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szwaj. (1 egz.)