SOWA OPAC : Biblioteka Legionowo Katalog zbiorów

14 wyników

Książka

W koszyku

Księgarnia spełnionych marzeń / Katarina Bivald ; przekł. Ewa Chmielewska-Tomczak. - Warszawa : Amber, 2014. - 414, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Bivald Katarina (1983- ) Chmielewska-Tomczak Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść

Sara, lat dwadzieścia osiem, Haninge, Szwecja. W Szwecji miała prawie dwa tysiące książek i trzy przyjaciółki. W księgarni zaczęła pracę jako siedemnastolatka w wakacje. Potem na cały etat. I już tam została. Więcej przygód w jej życiu nie było. Czytanie chroniło ją przed światem, ale również zmieniało go w niewyraźne tło dla prawdziwych przygód, które przeżywała w książkach. Gdyby myślała o przyszłości, zakładałaby pewnie, że w księgarni zestarzeje się i stanie z czasem coraz bardziej szara i zakurzona. Ale księgarnię zamknięto, a ona została bez pracy... I przyjęła zaproszenie Amy, nieznajomej z maleńkiego amerykańskiego miasteczka. Od dwóch lat pisały do siebie listy, dzieliły się książkami: myślami, przeżyciami i ukochanymi tomami. Amy, lat sześćdziesiąt pięć, Broken Wheel, stan Iowa. Pisała: Myślę, że moje życie jest szczęśliwe, bo zawsze otaczali mnie dobrzy i mili ludzie. Przeżyłam oczywiście trochę smutków, ale tylko tyle, ile mogłam znieść. Żyła otoczona książkami. I umarła, zanim do Broken Wheel przybyła zagubiona, przestraszona Sara. Ale mieszkańcy Broken Wheel nie wypuszczą jej ze swojego dziwnego, uśpionego miasteczka. Nagle wszystko zaczyna dziać się naprawdę. Tworzą się nowe i niespodziewane więzi, rozpalają uśpione namiętności. Sara przekonuje się, że ludzie są dobrzy nie tylko w książkach, że nie tylko w książkach można być tym, kim się chce, i przeżywać to, co by się chciało. Po raz pierwszy w życiu czuje, że zrobiła coś naprawdę, że coś zdarzyło się naprawdę. I że znalazła swoje miejsce na ziemi. I przekonała się, że życie pełne jest szczęśliwych zakończeń. Tylko nie wolno ich przegapić.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W objęciach nocy / Sandra Brown ; z ang. przeł. Ewa Chmielewska-Tomczak. - Warszawa : "Świat Książki", 1996. - 364 strony ; 21 cm.

Autor

Brown Sandra (1948- ) Chmielewska-Tomczak Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pudełko Hanki / Peter Carnavas ; [przekład Ewa Chmielewska-Tomczak]. - Gdańsk : Adamada, 2016. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Carnavas Peter (1980- ). Chmielewska-Tomczak Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Przyjaźni nie zdobędziesz pluszowym misiem, przyjaźni nie kupisz babeczkami z wisienką, przyjaźni nie zaskarbisz sobie psem…Mądra historia o poszukiwaniu przyjaźni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Drzewo życia / Louis de Wohl ; [tł. Ewa Chmielewska-Tomczak]. - Sandomierz : Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia, 2013. - 499 stron ; ilustracje ; 20 cm.

Autor

De Wohl Louis (1903-1961) Chmielewska-Tomczak Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura szwajcarska

Temat

Helena (św. ; ca 249-ca 330) Konstantyn Wielki Starożytny Rzym

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "The living wood : Saint Helena and the emperor Constantine" 1956.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 szwaj. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Radosny żebrak / Louis de Wohl ; [tł. Ewa Chmielewska-Tomczak]. - Wyd. 2. - Sandomierz : Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia, 2012. - 527 stron ; 20 cm.

Autor

De Wohl Louis (1903-1961) Chmielewska-Tomczak Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura szwajcarska

Temat

Franciszek z Asyżu (św.1181-1226) Sanktuaria Polska

Gatunek

Powieść

Na s. red. błedny ISBN.

Wyd. 1 ukazało się pt.: Św. Franciszek z Asyżu : radosny żebrak.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szwaj. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarne kłamstwa czerwona krew / Kjell Eriksson ; przekł. Ewa Chmielewska-Tomczak. - Warszawa : Amber, 2015. - 366 stron ; 21 cm.

Autor

Eriksson Kjell (1953- ) Chmielewska-Tomczak Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść

Seria z komisarz Ann Lindell.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Filia 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Edward i jego wielkie odkrycie / odważnie napisały i zilustrowały Rebecca McRitchie i Celeste Hulme ; [przekład Ewa Chmielewska-Tomczak]. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2016. - [34] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

McRitchie Rebecca Chmielewska-Tomczak Ewa Hulme Celeste

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Archeolodzy Naukowe odkrycie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dziedzina i ujęcie

Archeologia

Mimo że Edward pochodzi ze sławnego rodu archeologów, jeszcze niczego nie odkrył. Aż do pewnej deszczowej nocy… I rodzice, i dziadkowie Edwarda są archeologami. A Edward, choć ma cały zestaw narzędzi i przedmiotów potrzebnych (i niepotrzebnych) archeologom, sam nigdy niczego nie odkrył. Aż wreszcie odkrywa coć dziwnego, zupełnie mu nieznanego. Przez przypadek odkrywa coś jeszcze - dowiaduje się, co to jest przyjaźń. Tego odkrycia można dokonać nawet wówczas, gdy nie jest się archeologiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyna ze śniegiem we włosach / Ninni Schulman ; przekład Ewa Chmielewska-Tomczak. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2012. - 399 stron ; 21 cm.

(Magdalena Hansson / Ninni Schulman ; 1)

Autor

Schulman Ninni (1972- ) Chmielewska-Tomczak Ewa Schulman Ninni (1972- ). Magdalena Hansson

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść Kryminał

Stanowi 1. część cyklu, część 2. pt.: Mężczyzna, który przestał płakać, część 3 pt.: Odpowiedz, jeśli mnie słyszysz.

Varmland, najbardziej malowniczy zakątek Szwecji. Sylwestrowe popołudnie, Minus dwadzieścia sześć stopni. Dziennikarka Magdalena Hansson wraca po spokój do rodzinnego miasteczka… Szesnastoletnia Hedda wychodzi na zabawę sylwestrową... Nikt jej już więcej nie zobaczy… Czas mija bez żadnej wiadomości. A potem zostaje znalezione ciało nagiej dziewczyny. Czy to Hedda? Magdalena Hansson wróciła do Hagfors z adoptowanym synkiem, wyczerpana i załamana po trudnym rozwodzie. Ma nadzieję, że spokój rodzinnego miasteczka przywróci jej radość życia i poczucie bezpieczeństwa. A pisanie artykułów dla lokalnej gazety nie będzie tak stresujące jak praca w sztokholmskim dzienniku. Nie wie, jak bardzo się myli… Przypadkiem angażuje się emocjonalnie w sprawę zaginięcia Heddy. Zaczyna prowadzić samodzielne, niezależne od policji śledztwo. Narażając życie, dociera do mrocznej prawdy ukrytej za fasadą jej rodzinnego miasteczka…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyna ze śniegiem we włosach / Ninni Schulman ; przekład Ewa Chmielewska-Tomczak. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2012. - 399 stron ; 21 cm.

(Magdalena Hansson / Ninni Schulman ; 1)

Autor

Schulman Ninni (1972- ) Chmielewska-Tomczak Ewa Schulman Ninni (1972- ). Magdalena Hansson

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dziennikarze Osoby zaginione Tajemnica

Gatunek

Powieść Kryminał

Stanowi 1. część cyklu, część 2. pt.: Mężczyzna, który przestał płakać, część 3 pt.: Odpowiedz, jeśli mnie słyszysz.

Debiut roku w Szwecji. Värmland, najbardziej malowniczy zakątek Szwecji. Sylwestrowe popołudnie, Minus dwadzieścia sześć stopni. Dziennikarka Magdalena Hansson wraca po spokój do rodzinnego miasteczka… Szesnastoletnia Hedda wychodzi na zabawę sylwestrową... Nikt jej już więcej nie zobaczy… Czas mija bez żadnej wiadomości. A potem zostaje znalezione ciało nagiej dziewczyny. Czy to Hedda? Magdalena Hansson wróciła do Hagfors z adoptowanym synkiem, wyczerpana i załamana po trudnym rozwodzie. Ma nadzieję, że spokój rodzinnego miasteczka przywróci jej radość życia i poczucie bezpieczeństwa. A pisanie artykułów dla lokalnej gazety nie będzie tak stresujące jak praca w sztokholmskim dzienniku. Nie wie, jak bardzo się myli… Przypadkiem angażuje się emocjonalnie w sprawę zaginięcia Heddy. Zaczyna prowadzić samodzielne, niezależne od policji śledztwo. Narażając życie, dociera do mrocznej prawdy ukrytej za fasadą jej rodzinnego miasteczka…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mężczyzna, który przestał płakać / Ninni Schulman ; przekład Ewa Chmielewska-Tomczak. - Warszawa : Amber, 2013. - 367 stron ; 21 cm.

(Magdalena Hansson / Ninni Schulman ; 2)

Autor

Schulman Ninni (1972- ) Chmielewska-Tomczak Ewa Schulman Ninni (1972- ). Magdalena Hansson

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Stanowi 2. część cyklu, część 1. pt.: Dziewczyna ze śniegiem we włosach, część 3 pt.: Odpowiedz, jeśli mnie słyszysz.

W cichym, spokojnym Hagfors niewiele się dzieje. Wszyscy znają się od dziecka. Wiedzą o sobie wszystko. I nagle czworo ludzi traci życie. I każdy zaczyna się bać... Jest upalny sierpniowy wieczór. Straż pożarna w Hagfors dostaje wezwanie do pożaru domu stojącego na skraju lasu. Kiedy dziennikarka Magdalena Hansson dociera na miejsce, niemal cały budynek zdążył już spłonąć, a ze zgliszcz wydobywają się kłęby czarnego dymu. W środku była kobieta... Kilka dni później płonie następny dom. A potem jeszcze jeden. Są kolejne ofiary. Policja Hagfors staje wobec jednego ze największych wyzwań w swojej historii. Na małą varmlandzką miejscowość i jej mieszkańców pada strach. Kiedy zacznie płonąć następny dom? I dlaczego? Magdalena sama ma problemy: jej adoptowany synek nie przestaje tęsknić za Sztokholmem, a ona wikła się w trudny związek z Petterem, swoją szkolną miłością. Ale na własną rękę rozpoczyna poszukiwania podpalacza. Nie przeczuwa, że jej zaangażowanie stanie się wkrótce bardzo osobiste. I śmiertelnie ryzykowne...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odpowiedz, jeśli mnie słyszysz / Ninni Schulman ; przekład Ewa Chmielewska-Tomczak. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2014. - 364, [3] strony ; 21 cm.

(Magdalena Hansson / Ninni Schulman ; 3)

Autor

Schulman Ninni (1972- ) Chmielewska-Tomczak Ewa Schulman Ninni (1972- ). Magdalena Hansson

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść Kryminał

Stanowi 3. część cyklu, część 1. pt.: Dziewczyna ze śniegiem we włosach, część 2. pt.: Mężczyzna, który przestał płakać.

Powieść z bohaterką Dziewczyny ze śniegiem we włosach. „Taką powieść chciałaby napisać Camilla Läckberg”. „BORAS TIDNING” o Dziewczynie ze śniegiem we włosach Realistyczna sensacyjna intryga rozwija się w zamkniętej społeczności, wśród wiarygodnych bohaterów – zwykłych ludzi, z których każdy kryje sekret, o którym wolałby zapomnieć. Październikowy ranek, lasy pod Hagfors. Podczas polowania pada strzał, od którego ginie jeden z myśliwych. Jego czternastoletnia córka, która była razem z nim, znika... Nieszczęśliwy wypadek czy morderstwo? Dwadzieścioro uczestników polowania staje się podejrzanymi. Wśród nich jest szefowa policji w Hagfors i ojciec młodej dziennikarki Magdaleny Hansson. I to właśnie Magdalena wpada na trop przeoczony przez policję. Jest na urlopie macierzyńskim, jej związek z mężczyzną jej życia przeżywa kryzys, a mimo to – a może właśnie dlatego? – angażuje się w śledztwo na własną rękę. I odkrywa, że zabity miał wiele sekretów i wielu wrogów. A każdy z nich miał motyw, żeby zabić – z zemsty, zawiści, rozpaczy… „W swoim kolejnym świetnym kryminale Ninni Schulman imponująco wiarygodnie pokazuje, jak rozpada się życie wszystkich związanych ze zbrodnią”. „DAGENS NYHETER” Szwedzka dziennikarka NINNI SCHULMAN została okrzyknięta gwiazdą szwedzkiego kryminału. Jej książki sprzedano w Szwecji w 250 000 egzemplarzy. Międzynarodową sławę zyskała powieścią Dziewczyna ze śniegiem we włosach, pierwszą w serii z dziennikarką Magdaleną Hansson. Powieść uznano za przykład najlepszej tradycji skandynawskiego kryminału.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Witaj w domu / Ninni Schulman ; [z języka szwedzkiego przełożyła Ewa Chmielewska-Tomczak] ; czyta Małgorzata Lewińska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (13 godz. 35 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Schulman Ninni (1972- ) Lewińska Małgorzata (1971- ) Chmielewska-Tomczak Ewa.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Przestępstwo z nienawiści Przyjaźń Szwecja

Gatunek

Powieść Kryminał

Magdalena otrzymała zaproszenie na zjazd absolwentów. Jest lato, w planach impreza i noc spędzona w chacie nauczyciela. Punktem kulminacyjnym ma być budzący grozę nocny spacer po lesie - zupełnie jak przed laty. Kobieta nie ma ochoty na udział w tych wydarzeniach. Zmusza się jednak, ponieważ chce napisać do gazety artykuł o swoim koledze z klasy, który jest muzykiem, a także gwiazdą reality show. Suto zakrapiana impreza szybko wymyka się spod kontroli. Wydaje się, że wszyscy zaczynają odgrywać swoje stare role z czasów szkolnych, wracają dawne animozje i konflikty. W środku nocy okazuje się, że jeden z kolegów Magdaleny został zamordowany. Następnego dnia w miejscowym hotelu odkryte zostają kolejne zwłoki. Wszyscy podejrzewają tego samego sprawcę, mimo że ofiary zabito w różny sposób. Jaki motyw miał morderca? I czy zabójstwo oznacza, że pozostali również znaleźli się w niebezpieczeństwie?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM.821-3 szw. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Zabójca policjanta / Maj Sjowall, Per Wahloo ; przekł. Ewa Chmielewska-Tomczak. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2012. - 318, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Sjowall Maj (1935- ) Wahloo Per (1926-1975) Chmielewska-Tomczak Ewa.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Człowiek, który zostawił po sobie cień / Carl-Johan Vallgren ; przekł. Ewa Chmielewska-Tomczak. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2014. - 318 stron ; 21 cm.

Autor

Vallgren Carl-Johan (1964- ) Chmielewska-Tomczak Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść

Stanowi początek serii z Danem Katzem.

Sztokholm, czerwiec 1970. Siedmioletni Kristoff er Klingberg znika na stacji metra. Nieznajoma kobieta bierze go za rękę. I nikt go więcej nie zobaczy. Sztokholm, maj 2012. Brat Kristoffera, Joel, wychodzi z domu i już nie wraca. Jego żona prosi o pomoc jedynego człowieka, któremu Joel ufał. To Danny Katz. Lingwistyczny i komputerowy geniusz. Były tłumacz w siłach zbrojnych. Były młodociany przestępca i bezdomny narkoman. Katz rozpoczyna poszukiwania i zagłębia się w tajemnice wpływowej rodziny Klingbergów. Wkrótce odkrywa, że jej przeszłość niepokojąco łączy się z jego własną. Śledztwo poprowadzi go do jądra ciemności, gdzie nawet śmierć nie musi być końcem...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poczytalnia-Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)