Bednarek Krzysztof (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(12)
Forma i typ
Książki
(12)
Proza
(8)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(10)
wypożyczone
(2)
Placówka
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
(6)
Filia 2
(5)
Filia 3
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(793)
Bednarek Krzysztof (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(642)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(492)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(462)
Dickens Charles
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(362)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(339)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(298)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(257)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(234)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
May Karol
(230)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(219)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kraszewski Józef Ignacy
(213)
Wells H. G
(212)
Balzac Honoré de
(211)
Kipling Rudyard
(211)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Howard Robert E
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(189)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Mickiewicz Adam
(187)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Fabianowska Małgorzata
(183)
Kneifel Hans
(183)
Roberts Nora (1950- )
(183)
Zarawska Patrycja (1970- )
(181)
Brand Max
(178)
Калинина Дарья
(175)
Wilde Oscar
(174)
Кир Булычев
(171)
Verne Juliusz
(170)
Kayser-Darius Nina
(164)
Drewnowski Jacek (1974- )
(163)
Woolf Virginia
(163)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Александрова Наталья
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Słowacki Juliusz
(156)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(154)
Головачёв Василий
(154)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(153)
Collins Wilkie
(152)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(150)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(145)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Webb Holly
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Scott Walter
(144)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(141)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Odbiorca
Dorośli
(11)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(10)
Literatura angielska
(1)
Temat
Astronautyka
(1)
Katie Maguire (postać fikcyjna)
(1)
Laboratoria
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Nanotechnologia
(1)
Pokaż więcej ...
Narkotyki
(1)
Programiści
(1)
Psychopatia
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(7)
Thriller
(2)
Kryminał
(1)
Opracowanie
(1)
Dziedzina i ujęcie
Inżynieria i technika
(1)
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Lewiatan / Ted Bell ; przekł. [z ang.] Krzysztof Bednarek, Maciej Pintara. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2006. - 453, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Bell Ted. Bednarek Krzysztof (tłumacz) Pintara Maciej.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krocząc wśród cieni / Lawrence Block ; z angielskiego przełożyli Krzysztof Bednarek, Tomasz Wyżyński. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 349, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Block Lawrence (1938- ) Bednarek Krzysztof (tłumacz) Wyżyński Tomasz.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Narkotyki Psychopatia
Gatunek
Powieść Kryminał
Tytuł oryginalny: A walk among the tombstones.
Boss narkotykowy Kenan Khoury jest bardzo zamożnym człowiekiem, nic więc dziwnego, że porywacze jego żony żądają za nią niebotycznego okupu. Wkrótce Kenan odzyskuje Francine, ale w kawałkach. Matt Scudder, były nowojorski policjant, a obecnie prywatny detektyw i trzeźwiejący alkoholik, na prośbę Kenana próbuje rozwiązać sprawę szokującego porwania, przemierzając posępne ulice Brooklynu. Wkrótce Scudder trafia na trop dwóch bezwzględnych psychopatów, których brutalna gra dopiero się rozpoczęła...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Predator / Michael Crichton ; przełożył Krzysztof Bednarek. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2012. - 477, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Crichton Michael (1942-2008) Bednarek Krzysztof (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Laboratoria Nanotechnologia Programiści
Gatunek
Powieść Thriller
Jacka Formana, programistę z Doliny Krzemowej, prześladuje pech. Nie dość, że niespodziewanie traci pracę, wypadkowi ulega żona, której zachowanie nasuwa mu podejrzenie, że jest zdradzany, to jeszcze ktoś go śledzi - ktoś w furgonetce z napisem SSVT - a w domu znajduje dziwną kostkę oznaczoną tymi samymi literami. Kiedy otrzymuje propozycję, by jako konsultant polecieć do wybudowanej na pustyni w Nevadzie fabryki wykorzystującej nanotechnologię, długo się nie waha. Na miejscu dowiaduje się, że głównym wytwarzanym tu produktem są stosowane przez wojsko ultranowoczesne kamery szpiegowskie, złożone nanorobotów - roje genetycznie zmodyfikowanych bakterii E. coli. Jeden z takich rojów wydostał się na zewnątrz, nie słucha poleceń ludzi, zabija napotkane zwierzęta, a w końcu zaczyna polować na ludzi. Powstrzymanie go spada na Jacka, ponieważ to on napisał kiedyś program użyty do stworzenia tych złożonych z mikrocząsteczek tworów. Zadanie nie jest proste, bo roje rozmnażają się, a ich sztuczna inteligencja rośnie w zastraszającym tempie, niczym w wielokrotnie przyśpieszonym procesie ewolucji. W zabarykadowanej fabryce, w której niespodziewanie pojawia się żona Jacka, trwa walka o przeżycie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podbój kosmosu : historia programów kosmicznych / T. A. Heppenheimer ; przekł. Krzysztof Bednarek. - Warszawa : "Amber", copyright 1997. - 438, [1] strona, 8 strona tabl. : 1 faks., fot., portr., 3 pl., rysunki ; 22 cm.
(Tajemnice Nauki.)
Autor
Heppenheimer T. A. (1947- ) Bednarek Krzysztof (tłumacz)
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Astronautyka
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Inżynieria i technika
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ocalenie / Karen Kingsbury, Gary Smalley ; tłumaczenie Krzysztof Bednarek. - Radom : Polskie Wydawnictwo Encyklopedyczne, 2007. - 418, [1] strona ; 21 cm.
(Ocalenie / Karen Kingsbury, Gary Smalley ; 1)
Autor
Kingsbury Karen. Smalley Gary Bednarek Krzysztof (tłumacz) Kingsbury Karen. Ocalenie ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
W cyklu Ocalenie: część 1. pt.: Ocalenie, część 2. pt.: Pamięć, część 3. pt.: Powrót, część 4. pt.: Radość, część 5. pt.: Spotkanie.
Kari Baxter-Jacobs ma kochających rodziców, satysfakcjonującą pracę i dobrego męża. Właśnie w chwili gdy jej szczęśliwe życie i udane małżeństwo skłaniają ją do założenia poradni dla małżeństw przeżywających trudności, dzwoni telefon. Usłyszana wiadomość sprawia, że świat Kari zaczyna się walić. Tymczasem do rodzinnego Bloomington wraca jej pierwsza miłość, Ryan Tylor, wybitny footballista i wyjątkowo przystojny mężczyzna...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ocalić życie / Karen Kingsbury ; tłumaczenie Krzysztof Bednarek. - Radom : Polwen Polskie Wydawnictwo Encyklopedyczne, 2008. - 427, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Kingsbury Karen Bednarek Krzysztof (tłumacz)
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Bohaterka książki przez całe lata cierpiała, coraz bardziej pogrążając się w rozpaczy. Coraz mocniej pragnęła śmierci, ponieważ sądziła, że tylko kres życia może ją wyzwolić z koszmaru. A jednak zwyciężyła: ocaliła nie tylko swe życie, lecz także swą duszę. Powieść porusza problemy molestowania, wiarołomstwa, rozwiązłości seksualnej. Lektura dla wytrwałych czytelniczek autorki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tunel / Patrick Lee ; z ang. przeł. Krzysztof Bednarek. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2013. - 383, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Lee Patrick (1976- ) Bednarek Krzysztof (tłumacz)
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Literatura amerykańska
Tytuł oryginału: "The breach" 2010.
Na okł.: Największa, najbardziej przerażająca tajemnica współczesnego świata.
Trzydzieści lat temu w ukrytym pod ziemią kompleksie badawczym w Wyoming przeprowadzono ryzykowny eksperyment z użyciem akceleratora cząstek. Teraz przyszedł czas na to, by zmierzyć się z jego skutkami... Travis Chase, były policjant ostatnie piętnaście lat spędził w więzieniu. Wyprawa w góry Alaski ma pomóc mu rozprawić się z błędami przeszłości i nakreślić przyszłość . Jednak wycieczka szybko zamienia się w koszmar. Na jednym ze zboczy Travis natrafia na wrak samolotu. Już na pierwszy rzut oka widać, że załoga nie zginęła w wyniku uderzenia a ktoś użył broni palnej, by dokończyć dzieła. Wśród zwłok znajduje się także ciało małżonki prezydenta Stanów Zjednoczonych, a przy nim kartka z instrukcjami. Travis ma się skontaktować z organizacją o nazwie Tangens, zabrać z samolotu broń i zabić wrogów, którzy torturują porwane z wraku osoby. Jednak wypełnienie zadania to dopiero początek kłopotów... W obozowisku Travis odnajduje nie tylko młodą kobietę, Paige Campbell, ale również przewożony samolotem ładunek - dziwną kulę, za którą wrogowie gotowi są oddać życie. Świadomy tego, że musi działać szybko, Travis zakopuje artefakt i ucieka wraz z zakładniczką do niewielkiej wioski, nie wiedząc, że tym samym sprowadza śmierć na jej mieszkańców...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uznani za zmarłych / Graham Masterton ; z angielskiego przełożył Krzysztof Bednarek. - Wydanie II. - Warszawa : Albatros - Wydawnictwo A. Kuryłowicz, 2016. - 478, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Masterton Graham (1946- ) Bednarek Krzysztof (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Katie Maguire (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść Thriller
Dzień, który miał być najpiękniejszy w życiu, zamienia się w koszmar, kiedy państwo młodzi podczas krojenia weselnego tortu znajdują w nim ludzką głowę. Nadkomisarz Katie Maguire szybko odkrywa, że jest to głowa właściciela znajdującej się na skraju upadłości cukierni, który prawdopodobnie został porwany. Niewiele więcej udaje jej się dowiedzieć. Dopóki nie znika kolejny biznesmen, który również ma kłopoty finansowe. Po co ktoś miałby porywać bankrutów? – nasuwa się oczywiste pytanie. Nadkomisarz nie musi się zastanawiać nad odpowiedzią. Dostarcza jej dzwoniący anonimowo mężczyzna, który podający się za „arcykróla Irlandii”, którego celem jest przywrócenie krajowi honoru. Katie nie wie, na ile może mu wierzyć, wie natomiast, że ma do czynienia ze zwyrodnialcami. Którzy wciąż są o kilka kroków przed nią.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Arcykapłan / Francine Rivers ; tł. Krzysztof Bednarek. - Radom : Polskie Wydawnictwo Encyklopedyczne, 2007. - 282, [1] strona ; 18 cm.
(Synowie Pocieszenia / Francine Rivers.)
Autor
Rivers Francine (1947-) Bednarek Krzysztof (tłumacz) Rivers Francine (1947- ). Synowie Pocieszenia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: The priest.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książę / Francine Rivers ; tł. Krzysztof Bednarek. - Radom : Polskie Wydawnictwo Encyklopedyczne, 2007. - 271 stron ; 18 cm.
(Synowie Pocieszenia / Francine Rivers.)
Autor
Rivers Francine (1947-) Bednarek Krzysztof (tłumacz) Rivers Francine (1947- ). Synowie Pocieszenia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: The prince.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skryba / Francine Rivers ; tł. Krzysztof Bednarek. - Radom : Polskie Wydawnictwo Encyklopedyczne, 2008. - 289, [1] strona ; 18 cm.
(Synowie Pocieszenia / Francine Rivers.)
Autor
Rivers Francine (1947-) Bednarek Krzysztof (tłumacz) Rivers Francine (1947- ). Synowie Pocieszenia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: The scribe.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Plac Komsomolski / Martin Cruz Smith ; z ang. przeł. Krzysztof Bednarek. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2013. - 350, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Smith Martin Cruz (1942- ) Bednarek Krzysztof (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: "The three stations : an Arkady Renko novel" 2010.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej