Alunni Bernard
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(16)
Forma i typ
Książki
(16)
Publikacje popularnonaukowe
(14)
Publikacje informacyjne
(1)
Dostępność
dostępne
(14)
wypożyczone
(2)
Placówka
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
(4)
Filia 2
(3)
Filia 3
(3)
Filia 1
(6)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(793)
Alunni Bernard
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(641)
Wallace Edgar
(584)
Cartland Barbara
(492)
Kochanowski Jan
(484)
Shakespeare William
(462)
Dickens Charles
(440)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Konopnicka Maria
(373)
Twain Mark
(362)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(343)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(297)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Boy-Żeleński Tadeusz
(283)
Darlton Clark
(280)
Leśmian Bolesław
(279)
Ewers H.G
(278)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Krasicki Ignacy
(243)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(234)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
May Karol
(230)
Barner G.F
(229)
Autores Varios
(228)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kraszewski Józef Ignacy
(213)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Balzac Honoré de
(210)
Kipling Rudyard
(210)
Goethe Johann Wolfgang von
(207)
Howard Robert E
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Andersen Hans Christian
(189)
Orzeszkowa Eliza
(188)
Mickiewicz Adam
(187)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(187)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Fabianowska Małgorzata
(183)
Kneifel Hans
(183)
Roberts Nora (1950- )
(183)
Zarawska Patrycja (1970- )
(181)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(176)
Калинина Дарья
(175)
Кир Булычев
(171)
Verne Juliusz
(170)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
Drewnowski Jacek (1974- )
(163)
McMason Fred
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Александрова Наталья
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Słowacki Juliusz
(156)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(154)
Головачёв Василий
(154)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(153)
Collins Wilkie
(151)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(150)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(145)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Webb Holly
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Scott Walter
(143)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(141)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
1901-2000
(7)
1989-2000
(4)
Kraj wydania
Polska
(16)
Język
polski
(16)
Odbiorca
Dzieci
(12)
6-8 lat
(4)
0-5 lat
(3)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(2)
Temat
Paleoantropologia
(3)
Paleozoologia
(3)
Ziemia
(3)
Paleontologia
(2)
Przyroda
(2)
Pokaż więcej ...
Góry
(1)
Las
(1)
Morza
(1)
Morze
(1)
Rolnictwo
(1)
Sport
(1)
Wieś
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana
(8)
Encyklopedia
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi
(6)
Biologia
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Kultura i sztuka
(1)
16 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Księga dinozaurów i prehistorii / koncepcja książki i tekst Emilie Beaumont ; il. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni, Valerie Stetten ; tł. Marta Deryło ; red. Halina Szal, Jacek Scholz ; konsultacja Jan Reder, Karol Sabath. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 1998. - S. 5-124, [1] : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Beaumont Emilie (1948- ) Lemayeur Marie-Christine. Alunni Bernard. Stetten Valerie. Deryło Marta. Szal Halina. Scholz Jacek. Reder Jan. Sabath Karol (1963-2007)
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Paleoantropologia Paleozoologia
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Biologia
Tytuł oryginału: [L'imagerie des dinosaures et de la prehistoire] 1997.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dinozaury i prehistoria / pomysł i tekst Émilie Beaumont ; rys. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni i Valerie Stetten ; tł. Zuzanna Apiecionek. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2011. - 120 stron : ilustracje ; 22 cm.
(Świat w Obrazkach.)
Autor
Beaumont Émilie (1948- ) Lemayeur Marie-Christine. Alunni Bernard. Stetten Valérie. Apiecionek Zuzanna.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci
Temat
Paleoantropologia Paleozoologia Paleontologia
Tytuł oryginału: "L'imagerie des dinosaures et de la préhistoire" 1997.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Góry / pomysł i tekst Émilie Beaumont ; il. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni ; [tł. Zuzanna Apiecionek]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2007. - S. 4-125 : ilustracje ; 23 cm.
(Świat w Obrazkach.)
Autor
Beaumont Émilie (1948- ) Alunni Bernard. Lemayeur Marie-Christine. Apiecionek Zuzanna.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Góry
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi
Tytuł oryginału: L'imagerie de la montagne, 1997.
Tytuł oryginału: "L'imagerie de la montagne" 1997.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga dinozaurów i prehistorii / koncepcja książki i tekst Émilie Beaumont ; il. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni, Valérie Stetten ; tł. Marta Deryło ; red. Halina Szal, Jacek Scholz ; konsultacja Jan Reder, Karol Sabath. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 1998. - S. 5-124, [1] : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Beaumont Émilie (1948- ) Lemayeur Marie-Christine. Alunni Bernard. Stetten Valérie. Deryło Marta. Szal Halina. Scholz Jacek Reder Jan. Sabath Karol (1963-2007)
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci
Temat
Paleontologia Paleoantropologia Paleozoologia
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana
Tytuł oryginału: [L'imagerie des dinosaures et de la préhistoire] 1997.
Tytuł oryginału: [L'imagerie des dinosaures et de la pr'ehistoire] 1997.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 56 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyroda / pomysł i tekst Émilie Beaumont, Marie-Renée Guilloret ; il. Bernard Alunni, Marie-Christine Lemayeur ; [tł. Mirosława Słobodska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2013. - 120 stron : ilustracje ; 22 cm.
(Świat w Obrazkach.)
Autor
Beaumont Émilie (1948- ) Guilloret Marie-Renée. Alunni Bernard. Lemayeur Marie-Christine. Słobodska Mirosława.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci
Temat
Przyroda
Tytuł oryginału: "L'imagerie de la nature" 2005.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 57 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wieś / pomysł i tekst Émilie Beaumont, Marie-Renée Pimont ; il. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni, François Ruyer ; [tł. Anna Boradyń-Bajkowska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2012. - 127 stron : ilustracje ; 22 cm.
(Świat w Obrazkach.)
Autor
Beaumont Émilie (1948- ) Pimont Marie-Renée. Lemayeur Marie-Christine. Alunni Bernard. Ruyer François (1961- ) Boradyń-Bajkowska Anna.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci
Temat
Rolnictwo Wieś
Tytuł oryginału: "L'imagerie de la ferme" 2008.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ziemia / pomysł Émilie Beaumont ; tekst Agnès Vandewiele, Émilie Beaumont ; ilustracje B. Alunni, S. Alloy, C. David, M.C. Lemayerur, F. Guiraud P. Bon, F. Puyer ; tłumaczenie Agnieszka Klimek. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2013. - 132, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.
(Świat w Obrazkach.)
Autor
Beaumont Émilie (1948- ) Vandewiele Agnés. Alunni Bernard. Alloy Sylviane. David C. Lemayeur Marie-Christine. Guiraud Florence. Puyer F. Klimek Agnieszka.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Przyroda Ziemia
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi
W tej pięknie ilustrowanej książeczce poświęconej naszej planecie, dziecko na każdej stronie odkryje jej niezwykłe tajemnice. Znajdzie informacje o powstaniu Ziemi, wyjaśnienia najbardziej ciekawych zjawisk, takich jak strefy klimatyczne czy pory roku. Książeczka też pokazuje różnorodność ludzi żyjących na kuli ziemskiej oraz ich odmienne style życia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzęta : świat w obrazkach / autor Émilie Beaumont ; ilustracje Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni ; tłumaczenie Jolanta Mazerant-Jabiry. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk "Inwestycje", copyright 2007. - 124, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.
(Świat w obrazkach.)
Autor
Beaumont Émilie (1948- ) Lemayeur Marie-Christine. Alunni Bernard. Mazerant-Jabiry Jolanta.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Biologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Morze / pomysł Émilie Beaumont ; teksty Cathy Franco ; ilustracje Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni, Yves Lequesne - Isabelle Rognoni ; [tłumaczenie Ilona Augustynowicz]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk "Inwestycje", copyright 2006. - 125 stron : ilustracje ; 23 cm.
(Obrazkowa Encyklopedia dla Dzieci : odpowiada, dlaczego, w jaki sposób)
Autor
Franco Cathy. Beaumont Émilie (1948- ) Lemayeur Marie-Christine. Alunni Bernard. Lequesne Yves. Rognoni Isabelle. Augustynowicz Ilona.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe Publikacje informacyjne
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Morza
Gatunek
Encyklopedia Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi
Tytuł oryginału: La mer.
Dlaczego nad brzegiem morza zawsze wieje lekki wietrzyk Po co rybom łuski Jakie kary wymierzano piratom za ich występki Dlaczego wkrótce nic już nie zostanie z wraku Titanica Odpowiedzi na te i na prawie 500 innych pytań znajdują się w tej ilustrowanej książce która jest prawdziwą skarbnicą wiedzy zarówno dla młodszych jak i dla starszych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przyroda : niezwykłe zjawiska / tekst Christine Lazier ; il. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni ; koncepcja książki Emilie Beaumont ; tł. [z fr.] Kazimierz Deryło. - Lublin : Paweł Skokowski, 1998. - 123 strony : ilustracje ; 24x20 cm.
(Glob : odkrywanie świata)
Autor
Lazier Christine. Alunni Bernard. Beaumont Émilie (1948- ) Deryło Kazimierz. Lemayeur Marie-Christine.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 502 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Morze : fascynujący świat / tekst Valérie Le Du ; il. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni ; koncepcja książki Emilie Beaumont ; tł. Kazimierz Deryło ; red. Halina Szal ; konsultacja nauk. Renata Cebulak, Marek Kucharczyk. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, copyright 1997. - S. 5-123, [2] : ilustracje ; 24 cm.
(Glob : odkrywanie świata.)
Autor
Le Du Valérie. Lemayeur Marie-Christine. Alunni Bernard. Beaumont Émilie (1948- ) Deryło Kazimierz. Szal Halina. Cebulak Renata. Kucharczyk Marek.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci
Temat
Morze
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana Wydawnictwa popularne
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi
Dlaczego woda w morzu jest słona? Czy Morze Czerwone przekształci się w ocean? Skąd się bierze wysoka fala? Czy wszystkie rekiny są niebezpieczne? Ile wody mieści się w worku pelikana? Czy to możliwe, aby nowo narodzony wieloryb ważył 7 ton? Czy to prawda, że delfiny pomagają rybakom w połowach? Czy w dnach mórz i oceanów znajdują się złoża ropy naftowej? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań znajdziecie na kartach tej książki.Odkryje ona przed wami tajemniczy, bajecznie kolorowy świat.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sport / pomysł É. Beaumont ; tekst E. Paroissien ; il. Y. Lequesne, M.-C. Lemayeur i B. Alunni ; tł. Agata Tomaszewska-Antoniewicz. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2012. - 123, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Wiedza w Pytaniach i Odpowiedziach.)
(Obrazkowa Encyklopedia dla Dzieci.)
Autor
Paroissien Emmanuelle. Beaumont Émilie (1948- ) Lequesne Yves. Lemayeur Marie-Christine. Alunni Bernard. Tomaszewska-Antoniewicz Agata.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci
Temat
Sport
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Tytuł oryginału: "Les sports : pour répondre aux questions des enfants" 2004.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Las / pomysł Émilie Beaumont ; tekst Marie-Renée Pimont ; il. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni ; [tł. Ewa Ziółkowska-Darmas]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2012. - 120 stron : ilustracje ; 22 cm.
(Świat w Obrazkach.)
Autor
Pimont Marie-Renée. Beaumont Émilie (1948- ) Lemayeur Marie-Christine. Alunni Bernard. Ziółkowska-Darmas Ewa.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci
Temat
Las
Tytuł oryginału: "L'imagerie de la forêt" 2000.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 63 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Domowe zwierzątka : świat w obrazkach / pomysł Emilie Beaumont ; tekst Patricia Reinig ; il. Bernard Alunni [et al. ; tł. Anna Matusik]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2012. - 120 stron : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Reinig Patricia. Beaumont Emilie (1948- ) Alunni Bernard. Matusik Anna.
Forma i typ
Książki
Tytuł oryginału: L'imagerie des animaux familiers.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nasza planeta / pomysł Emilie Beaumont ; tekst Agnes Vandewiele, Helene Grimault ; tł. Anna Matusik ; il. Bernard Alunni, Marie-Christine Lemayeur, Clotilde Palomino. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2013. - 117 stron : ilustracje ; 22 cm.
(Świat w Obrazkach)
Autor
Vandewiele Agnes. Beaumont Emilie (1948- ) Grimault Helene Matusik Anna. Alunni Bernard. Lemayeur Marie-Christine. Palomino Clotilde.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Ziemia
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nasza planeta / pomysł Émilie Beaumont ; tekst Agnès Vandewièle, Hélène Grimault ; tł. Anna Matusik ; il. Bernard Alunni, Marie-Christine Lemayeur, Clotilde Palomino. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2013. - 117, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Świat w Obrazkach.)
Autor
Vandewiele Agnés. Beaumont Émilie (1948- ) Grimault Hélène. Matusik-Dyjak Anna. Alunni Bernard. Lemayeur Marie-Christine. Palomino Clotilde.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci
Temat
Ziemia
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi
Tytuł oryginału: "L'imagerie de la terre" 2011.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej