SOWA OPAC : Biblioteka Legionowo Katalog zbiorów

Książka

W koszyku

oceń

Nowe psoty Emila ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przeł. Anna Węgleńska ; il. Björn Berg. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2008. - 131, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Lindgren Astrid (1907-2002) Węgleńska Anna. Berg Björn (1923-2008)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść

Tak, najprzyjemniej było pisać książki o Emilu. Ponieważ opisywałam w nich wszystko, co tata opowiadał mi o czasach, kiedy był małym chłopcem. Naprawdę, kiedy pisałam, słyszałam jego głos. Wszystkich tych zwariowanych historii nie mogłam jednak włożyć w usta Lisy. Lisy z Bullerbyn. Bohaterem musiał być chłopiec. Nigdy przedtem nie było mi tak wesoło jak wtedy, gdy pisałam o Emilu. Kiedy skończyłam ostatni rozdział, popłakałam się. To było takie smutne, że już nigdy więcej nie spotkam Emila - wspomina Astrid Lindgren.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Poczytalnia-Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Nya hyss av Emil i Lönneberga.

Uwaga ogólna

Stanowi część cyklu, poczęść pt.: Emil ze Smalandii.

Uwaga dotycząca przeznaczenia czytelniczego

Wiek: 5+.